Libros 
traductor traducir
"Haz limonada" de Virginia Euwer Wolff
Publicada por primera vez en 1993, «Make Lemonade» de Virginia Euwer Wolff es una novela para adultos jóvenes escrita en verso libreLa novela recibió numerosos premios, incluido el premio Golden Kite de ficción y el premio de libro «Parents’ Choice», y fue nombrada Mejor libro para adultos jóvenes de ALA y Mejor libro de «School Library Journal».
"Norte y Sur" de Elizabeth Gaskell
«Norte y Sur» de Elizabeth Gaskell debutó en la revista «Household Words» de Charles Dickens, apareciendo en 20 entregas semanales entre septiembre de 1854 y enero de 1855La novela se publicó posteriormente en dos volúmenes. Dickens editó en gran medida la novela y cambió el título de «Margaret Hale» a «Norte y Sur».
"Corona del Norte: Contra el viento" de Anna Jane, resumen
Este libro es una continuación directa de la historia romántica sobre destinos humanos complejos, música y misterios criminales. La novela se publicó en 2016. El texto entrelaza las vidas de varios jóvenes que se ven obligados a pagar por los errores del pasado y a luchar por su derecho a la felicidad en el presente.
"Shogún" de James Clavell
«Shogun» es una novela de 1975 del autor estadounidense James ClavellEs uno de los seis libros de la saga asiática de Clavell, que narra las formas en que los europeos interactuaron con los países de Asia desde el siglo XVII hasta el siglo XX. La novela cuenta la historia del piloto de barco inglés John Blackthorne, basada libremente en el navegante de la vida real William Adams, quien se involucra íntimamente en el ascenso al poder de Yoshi Toranaga, una versión ficticia de Tokugawa Ieyasu, el primer shogun o dictador militar.
"La séptima cosa más importante" de Shelley Pearsall
«La séptima cosa más importante» de Shelley Pearsall (Penguin Random House, 2016) es una novela histórica para jóvenes de entre 12 y 18 añosEl libro sigue la historia del joven Arthur Owens mientras lidia con el dolor, descubre su propio paraíso y aprende cómo las personas, incluido él mismo, pueden sorprenderte.
"Temporada de machete" de Jean Hatzfeld
«Machete Season: The Killers in Rwanda Speak», del periodista francés Jean Hatzfeld, presenta diez relatos de contribuyentes ordinarios al genocidio de Ruanda, que mató a 800.000 tutsis en solo dos meses en 1994Cada sobreviviente es de un mismo pueblo relativamente pequeño.
"Temporada de migración hacia el norte" de Tayeb Salih
«Season of Migration to the North» es una novela de 1966 del autor sudanés Tayeb Salih, traducida por primera vez al inglés en 1969Ha sido votada como la «Novela árabe más importante del siglo XX» por un panel de expertos. Comienza cuando el narrador anónimo regresa de sus estudios en Londres a su pueblo natal, Wad Hamid.
"Mi temporada perdedora" de Pat Conroy
«My Losing Season» es una memoria de 2002 del autor Pat ConroyEl libro narra en gran medida la temporada senior de Conroy como base titular y capitán del equipo de baloncesto Citadel Bulldogs de 1966-67. El valor de perder es el tema principal del libro, y la mayoría de edad del autor es un tema secundario importante.
"El secreto de Lady Audley" de Mary Elizabeth Braddon
«El secreto de Lady Audley» se publicó en 1862 y causó revuelo entre los lectores victorianos con su descripción del asesinato, la locura, la extorsión y la bigamia.
"Secretos de liderazgo de Atila el Huno" por Wess Roberts
«Leadership Secrets of Attila the Hun» es un libro de superación personal y liderazgo empresarial de Wess Roberts, quien era gerente de recursos humanos en Fireman’s Fund Insurance cuando publicó el libro en 1989Utiliza la figura histórica de Attila the Hun como su portavoz., Roberts describe su estilo de gestión y enfoque empresarial.
"Un segundo después" de William Forstchen
«One Second After» es una novela de historia alternativa distópica de 2009 del DrWilliam Forstchen que describe lo que podría sucederle a una pequeña ciudad estadounidense después de un golpe de pulso electromagnético (EMP). El libro es el primero de una trilogía conocida como la serie de John Matherson.
"Diecisiete sílabas" de Hisaye Yamamoto
«Diecisiete sílabas», publicado originalmente en 1949 por la «Partisan Review», es el cuento más antologizado de Hisaye YamamotoYamamoto fue una de las primeras autoras japonesas estadounidenses en lograr un éxito comercial y de crítica después de la Segunda Guerra Mundial debido a sus célebres cuentos sobre la vida en el sur de California y las experiencias de los japoneses estadounidenses.
"Siete guitarras" de August Wilson
«Seven Guitars», que se estrenó en 1995 en el Goodman Theatre de Chicago y se trasladó a Broadway en 1996, es la séptima obra del American Century Cycle de August Wilson, también conocido como Pittsburgh CycleEsta serie, que consta de diez obras, cada una ambientada en una década diferente del siglo XX, explora la vida de los afroamericanos durante cada época.
"Siete días de junio" de Tia Williams
«Siete días de junio» de la novelista estadounidense Tia Williams se publicó en 2021Fue una elección del club de lectura de Reese Witherspoon y un éxito de ventas del «New York Times». La novela sigue a dos escritores negros, Eva Mercy y Shane Hall, que se reencuentran 15 años después de una semana de junio apasionante y destructiva que los conectó para siempre.
"Siete días para Megido" de Sergei Lukyanenko, resumen
Este libro, escrito en 2021, es el primero de una serie de fantasía ambientada en una Tierra bajo dominio alienígenaLa trama es fascinante porque los poderosos alienígenas no conquistaron el planeta por la fuerza: inutilizaron el arsenal nuclear de la humanidad, fragmentaron la Luna en un anillo de polvo y dos satélites más pequeños, y luego ofrecieron a los humanos la oportunidad de intercambiar misteriosos cristales orgánicos.