Libros
traductor traducir
"El derecho del depredador" de Anna Starobinets, resumen
«El derecho del depredador» es el segundo libro de la serie «El detective bestial», publicado en 2019. Es una historia de detectives para niños y adultos, donde los animales viven bajo leyes casi dolorosamente similares a las de los humanos: con sus propios policías, prejuicios, propaganda y burocracia.
"El derecho a caminar sobre la Tierra" de Arkady y Georgy Vainer, resumen
Este relato fue escrito por los autores Arkady y Georgy Vainer en 1968. El texto introduce al lector en los primeros casos de gran repercusión del inspector Stanislav Tikhonov y su supervisor, Vladimir Sharapov, describiendo el difícil trabajo policial sin adornos innecesarios.
"La Fiesta del Chivo" de Mario Vargas Llosa
«La Fiesta del Chivo», escrita por el premio Nobel peruano Mario Vargas Llosa, es una obra de ficción histórica publicada originalmente en español en 2000 y traducida al inglés por Edith Grossman en 2001La novela narra los últimos días de la dictadura de Rafael Trujillo sobre la República Dominicana desde tres puntos de vista: a través de los ojos de sus asesinos en 1961, desde que esperan para emboscarlo hasta sus momentos finales; a través de los propios ojos de Trujillo, desde la mañana de su último día hasta su asesinato esa noche; y en la década de 1990, a través de los ojos del personaje ficticio Urania Cabral, quien regresa a la República Dominicana por primera vez desde que se fue poco antes del asesinato de Trujillo.
Breve descripción de "Unas vacaciones que siempre te acompañan"
A Moveable Feast es uno de los libros más famosos del escritor estadounidense Ernest Hemingway, ganador del Premio Nobel.
Resumen de "Un sueño de vacaciones - Antes del almuerzo" de Alexander Ostrovsky
La comedia «Un sueño de vacaciones..antes de la cena», escrita en 1857, es la primera parte de una trilogía sobre las aventuras del funcionario Balzaminov. Este libro es una vívida sátira que ilustra el choque entre dos mundos: la pragmática clase mercantil patriarcal y la burguesía, cuyos representantes sueñan con enriquecerse fácilmente mediante un matrimonio ventajoso, sin estar dispuestos a esforzarse en un trabajo honesto.
"Las cenizas de Ángela" de Frank McCourt
«Las cenizas de Ángela» es una memoria de 1996 escrita por Frank McCourtRelata su desafiante educación en los barrios marginales de Limerick, Irlanda. En el centro de las memorias está el relato de McCourt sobre las personas y los acontecimientos de su infancia, y cómo intentó darle sentido al mundo que lo rodeaba.
"Ovejas excelentes: la mala educación de la élite estadounidense y el camino hacia una vida significativa" de William Deresiewicz
El libro de no ficción de 2014 de William Deresiewicz «Excelentes ovejas: la mala educación de la élite estadounidense y el camino hacia una vida significativa» examina la educación de élite en Estados Unidos en el siglo XXI y encuentra que es muy deficientePor «educación de élite», Deresiewicz se refiere a las escuelas de la Ivy League y a un puñado de universidades de primer nivel justo debajo de la Ivy League.
"El jardinero fiel" de John le Carré
«El jardinero fiel» del autor británico John le Carré se publicó originalmente en 2001 y se convirtió en largometraje en 2005La novela se centra en el diplomático británico Justin Quayle, destinado en Nairobi, Kenia, cuya esposa activista, Tessa, es asesinada.
"El límite" de Sergei Lukyanenko, resumen
Este libro es una apasionante novela de ciencia ficción, publicada entre 2019 y 2020. La trama explora la naturaleza de la inteligencia artificial y la agresión oculta, donde antiguas supercivilizaciones dirigen secretamente la evolución de razas más jóvenes.
"Presunto inocente" de Scott Turow
«Presunto inocente» es una novela policíaca de 1987 de Scott Turow; fue su primera novelaTurow ha recibido grandes elogios por la precisión y el realismo de su descripción del funcionamiento interno del sistema legal; una verosimilitud que se deriva de su propia experiencia como fiscal de la oficina de Chicago del Fiscal Federal.
"El predictor del pasado" de Kir Bulychev, un resumen
En la novela corta de ciencia ficción de Kir Bulychev de 1994, perteneciente a la serie sobre las aventuras de la agente de la Interpol Cora Horvat, la protagonista se topa con una serie de misteriosos asesinatos en dos planetas diferentesLa primera parte se centra en una investigación en el poco conocido Dilly, donde el profesor Gallieni es víctima de un crimen y Cora sufre una deshumanización temporal tras un intento de asesinato.
"La presentación del yo en la vida cotidiana" de Erving Goffman
«La presentación de uno mismo en la vida cotidiana» es un estudio sociológico de las formas en que los individuos se encuentran entre síPublicado en 1956 por Erving Goffman, se centra en la relación entre un individuo que desempeña un determinado papel en la sociedad (lo que Goffman llama «performance») y aquellos que están presentes pero no participan (a los que llama «observadores») en la actividad..
"Imagínanos en la luz" de Kelly Loy Gilbert
«Picture Us in the Light» es una novela para adultos jóvenes escrita por Kelly Loy Gilbert y publicada en 2018 por Little, Brown Books for Young ReadersGilbert es autor de tres novelas para adultos jóvenes, todas las cuales se centran en la experiencia de los jóvenes asiático-americanos.
"Los beneficios de ser un pulpo" de Ann Braden
«Los beneficios de ser un pulpo» es una novela sobre la mayoría de edad de grado medio de Ann BradenLa novela ha ganado muchos premios, incluido el Mejor Libro de la Radio Pública Nacional (NPR) de 2018. La protagonista, Zoey Albro, es una estudiante de séptimo grado observadora y algo sarcástica que vive con su familia en un parque de casas rodantes en un pequeño pueblo de Vermont.
"La hermosa lucha" de Ta-Nehisi Coates
«The Beautiful Struggle» de Ta-Nehisi Coates, publicado en 2009, es la memoria del escritor sobre su infancia y los primeros años de su adolescenciaEs una verdadera bildungsroman, o historia sobre la mayoría de edad, pero también es un estudio del personaje del padre de Coates y, en segundo lugar, de su hermano Big Bill.