Libros
traductor traducir"Sal al Mar" de Ruta Sepetys
«Sal para el mar», una novela para adultos jóvenes ambientada durante la Segunda Guerra Mundial, comienza en enero de 1945, cuando el Tercer Reich comienza a colapsarLos rusos están ganando terreno en Prusia Oriental, donde está en marcha la Operación Aníbal, la evacuación por mar más grande de la historia..
"Grasa de azúcar de sal" de Michael Moss
«Salt Sugar Fat» es un libro de no ficción de 2013 de Michael MossDescribe la industria alimentaria americana moderna. El autor visita la sede corporativa, las instalaciones de investigación científica y los departamentos de marketing de los principales fabricantes de alimentos.
Resumen de "Solaris"
Solaris se publicó por primera vez en Varsovia, Polonia, en 1961, luego se tradujo del polaco al francés y finalmente al inglés en 1970La primera traducción completa al ruso apareció en 1976 (en 1962, la novela se publicó en ruso en forma abreviada). Esta singular novela de ciencia ficción fue escrita por Stanisław Lem.
Resumen de "El sueño de una noche de verano"
El sueño de una noche de verano es una comedia de William Shakespeare que probablemente fue escrita y representada por primera vez alrededor de 1600. La primera representación grabada de manera confiable tuvo lugar en 1604.
Un resumen de "Un sueño de mil años" de Elena Kondratskaya
Este libro es una fantasía romántica asiática, publicada en 2023. Inspirada en la mitología japonesa, enfrenta a humanos contra deidades sintoístas y espíritus yokai. La protagonista se ve envuelta en un conflicto ancestral entre seres inmortales ocultos a la vista humana por barreras mágicas.
"Un sueño dentro de un sueño" de Edgar Allan Poe
Un sueño dentro de un sueño es un poema lírico breve de Edgar Allan Poe . Publicado originalmente en 1849 en el periódico de Boston Our Union Flag, este poema fue uno de los últimos publicados por Poe antes de su temprana muerte a la edad de 40 años en octubre de 1849.
"Un sueño dentro de un sueño" de Edgar Allan Poe
«Un sueño dentro de un sueño» es un breve poema lírico de Edgar Allan PoePublicado inicialmente en 1849 en el periódico de Boston «Flag of Our Union», este poema fue uno de los últimos poemas publicados por Poe antes de su temprana muerte a los 40 años en octubre de 1849.
"El sueño de Makar" de Vladimir Korolenko, un resumen
La obra fue creada en 1883 durante el exilio del autor en Yakutia. La trama combina armoniosamente las tradiciones del cuento navideño clásico con un profundo trasfondo social, retratando con detalle la dura vida de un asentamiento abandonado en el norte.
"La sonata del fantasma" de August Strindberg
«The Ghost Sonata» del influyente dramaturgo sueco August Strindberg (1849-1912) sigue la creciente comprensión de la maldad del mundo por parte de un jovenStrindberg fue un contribuyente clave al estilo del arte expresionista. Completó más de 60 obras durante su vida, y «The Ghost Sonata» sigue siendo una obra innovadora por su diálogo, puesta en escena y tema únicos.
"Sonya y la bruja" de Dakha Taratorina, resumen
Este libro de 2019 es una fantasía urbana humorística sobre una chica común y corriente. Su vida cambia drásticamente tras interferir accidentalmente en un ritual mágico. La protagonista se convierte de repente en el recipiente del alma de una bruja muerta y rebelde.
"Emparejado" por Ally Condie
«Matched» es una novela de ciencia ficción para adultos jóvenes de la exitosa autora Ally CondiePublicada en 2010, es la primera novela de la trilogía «Emparejados». Le siguieron «Crossed» en 2011 y «Reached» en 2012. «Matched» fue un éxito comercial y de crítica, al igual que los otros dos libros de la trilogía.
"Los rivales" de Richard Brinsley Sheridan
«The Rivals» es una comedia costumbrista del dramaturgo y estadista de origen irlandés Richard Brinsley SheridanLa obra de cinco actos se estrenó por primera vez en 1775, marcando el trabajo de Sheridan como una pieza destacada del teatro del siglo XVIII.
"Las cuarenta reglas del amor" de Elif Shafak
«Las cuarenta reglas del amor» es una novela de 2009 de Elif ShafakEl libro cuenta la historia de Ella Rubinstein, una mujer de treinta y tantos años que se ha acomodado en la complacencia de su vida. Ella existe sin impulso ni pasión. La narración sigue su improbable escape de lo que al principio parece ser una infelicidad inevitable.
"Vecina Rosicky" de Willa Cather
En una oficina de la zona rural de Nebraska, el doctor Burleigh diagnostica a Anton Rosicky insuficiencia cardíacaRosicky es un inmigrante checo de sesenta y cinco años, de carácter bondadoso, que reacciona con calma e incluso divertido ante la noticia. Aunque acepta a regañadientes dejar el trabajo pesado a sus cinco hijos, se niega obstinadamente a renunciar a su café.
Resumen de "Camaradas de armas" de Emil Braginsky y Eldar Ryazanov
La obra, escrita en 1971, explora la transformación psicológica de un jefe estricto y un subordinado tímido en el contexto de la rutina de una agencia estadística. Los autores revelan las sinceras emociones humanas que se esconden tras la rígida fachada burocrática.