Libros 
traductor traducir
"Sobre la doctrina cristiana" de Agustín de Hipona
«Sobre la doctrina cristiana» de san Agustín de Hipona es una obra teológica que ofrece orientación para la interpretación de la escritura bíblica, así como los preceptos de Agustín para una práctica retórica eficaz y la enseñanza cristianaLa obra apareció por primera vez en el 397 d.C.
"Lo que el viento sabe" de Amy Harmon
«What the Wind Knows» de Amy Harmon es una historia de amor y una pieza de ficción histórica. Inspirada en la propia historia familiar de Harmon, la novela rinde homenaje a la rica historia y tradición narrativa de Irlanda.
"¿De qué estás hablando?" Sobre el lenguaje que cambia rápidamente y la imprevisibilidad de la vida
MOSCÚ. Corpus publica un libro fascinante e ingenioso sobre la evolución de la lengua rusa.
"Oh, William" de Elizabeth Strout
«¡Ay, Guillermo!» de Elizabeth Strout es la secuela de la novela superventas del «New York Times» y preseleccionada por Man Booker «Me llamo Lucy Barton». Strout también es autor de otros seis libros, incluido el ganador del premio Pulitzer «Olive Kitteridge».
"Sobre el contrato social" de Jean-Jacques Rousseau, resumen
En 1762, Rousseau publicó el tratado filosófico Sobre el contrato social y otra gran obra, Emil o Sobre la educaciónAmbas obras eran críticas con la religión y fueron prohibidas en Francia y en su Ginebra natal. Como resultado, Rousseau se vio obligado a dejar su tierra natal y vivir bajo protección extranjera por el resto de su vida.
"Nadie habla de esto" de Patricia Lockwood
Patricia Lockwood publicó la novela «Nadie habla de esto» en 2021Lockwood es una poeta conocida por su poesía breve publicada en Twitter y sus memorias «Priestdaddy». "Nadie habla de esto", que fue preseleccionado para el Premio Booker, muestra a un protagonista anónimo que navega por una vida dedicada a mantener una presencia en línea a través de las redes sociales y las publicaciones de blog.
"Playa de los monos" de Eden Robinson
La novela «Monkey Beach» del autor canadiense Eden Robinson está ambientada en el pueblo de Kitamaat en la Columbia Británica, CanadáKitamaat es la comunidad principal de la nación Haisla, uno de los grupos indígenas canadienses conocidos como las Primeras Naciones.
"La promesa" de Damon Galgut
«La promesa», publicada en 2021, es la octava novela del escritor sudafricano Damon GalgutLa ficción de Galgut explora con frecuencia el complicado mundo de la sociedad y la política sudafricanas, en particular el legado del apartheid. «The Promise» cuenta la historia de los Swarts, una familia blanca descendiente de colonos holandeses que llegaron a Sudáfrica en el siglo XVII.
"La isla habitada" de Marina y Sergey Dyachenko, resumen
El guion de la película "La Isla Habitada", estrenada entre 2008 y 2009, es el borrador final que sirvió de base para la películaLos autores trasladaron deliberadamente y con la máxima fidelidad los acontecimientos de la novela a la gran pantalla, con mínimas desviaciones, como señala Boris Strugatsky en el prefacio.
"Las nubes" de Aristófanes
«Las nubes» es una comedia griega del dramaturgo griego antiguo AristófanesEscrita aproximadamente en el 423 a. C., satiriza la sofisticada cultura intelectual que Aristófanes percibía a su alrededor en Atenas. No bien recibida al principio, la obra fue revisada varias veces antes de finalmente circular como manuscrito.
"Oblomov", resumen
En el centro de la novela del escritor ruso Ivan Goncharov Oblomov se encuentra Ilya Ilyich Oblomov, un noble joven y generoso que está atormentado por una indecisión que no le permite realizar ninguna acción significativaA lo largo de una parte importante de la novela, ni siquiera sale de su habitación y de su cama.
"Intercambiando sombreros" de Elizabeth Bishop
Publicado en 1956, el poema narrativo «Intercambiando sombreros» es uno de los pocos poemas en los que la escritora y traductora estadounidense del siglo XX, Elizabeth Bishop, habla explícitamente de género.
"Desnudo" de David Sedaris
«Desnudo» es una colección de ensayos personales escritos por David SedarisEstos ensayos trazan la juventud de Sedaris en un orden más o menos cronológico, comenzando con la infancia y terminando en la edad adulta. Estos ensayos describen en gran medida eventos formativos a lo largo de la vida del autor, como experiencias cercanas a la muerte y luchas con enfermedades mentales, pero también comparten anécdotas más triviales, como sus recuerdos del comportamiento excéntrico de su abuela y la propensión de su padre a mentir.
"Un modelo de caridad cristiana" de John Winthrop
«Un modelo de caridad cristiana» es un sermón escrito por John Winthrop, un abogado puritano que se desempeñó como el primer gobernador de la Colonia de la Bahía de Massachusetts, un asentamiento colonial inglés en torno a la actual Boston, y el segundo asentamiento en Nueva InglaterraUn sermón es un discurso sobre un tema religioso, generalmente utilizado para los pronunciados por el clero en los servicios de la iglesia cristiana.
"Finding Me: A Memoir" de Viola Davis
«Finding Me: A Memoir» es un libro de memorias superventas del «New York Times» de la actriz Viola Davis, que resume su viaje de crecer en la pobreza en Rhode Island y superar el trauma de sus circunstancias para encontrar el éxito y la fama mundialDavis es una actriz célebre con numerosos premios y reconocimientos a su nombre.