Libros traductor traducir
Guerra y paz es una novela histórica rusa (y algo fantástica) de León Tolstoi, publicada en 1865-1869La novela narra las alianzas y guerras entre Rusia y Francia a principios del siglo XIX, así como la vida de personajes dibujados por hechos históricos. "Guerra y paz" es considerada una de las novelas más importantes de la literatura rusa y mundial, se han filmado películas, programas de televisión y mucho más en base a ella.
La novela de Alexander Griboyedov "Ay del ingenio" es una de las obras maestras del drama rusoAmbientada en la alta sociedad de Moscú después de las guerras napoleónicas, la comedia en verso ofrece personajes conmovedores y repeticiones inteligentes que combinan bromas cuidadosamente elaboradas y crítica social mordaz.
La novela histórica La hija del capitán del gran escritor ruso Alexander Pushkin, ambientada durante la rebelión de Pugachev de la década de 1770, cuenta la historia de Pyotr Andreyevich Grinev, de diecisiete años, que deja su hogar para unirse al ejército imperial ruso en el luchar contra los rebeldesA lo largo de los años, "La hija del capitán" se ha adaptado para el teatro y el cine.
Eugene Onegin es una novela narrativa en verso escrita por el escritor ruso Alexander Pushkin.
«These Violent Delights» es una novela de fantasía histórica para adultos jóvenes publicada en 2020 por la autora neozelandesa nacida en China, Chloe GongInspirada libremente en la obra de William Shakespeare «Romeo y Julieta», el libro se convirtió en un éxito de ventas del «New York Times» y le valió a Gong un premio Sir Julius Vogel en 2021, cuando la autora tenía solo 22 años.
«Expiación» es una novela premiada del autor británico Ian McEwan que abarca los dos últimos tercios del siglo XXLa novela fue un éxito de ventas del «New York Times» durante siete semanas consecutivas y fue preseleccionada para el Premio Booker de ficción en 2001.
«The Soulmate Equation» es una novela romántica de Christina Lauren, el seudónimo compartido de las mejores amigas y compañeras Christina Hobbs y Lauren BillingsTras un romance improbable alimentado por la ciencia, el libro se convirtió instantáneamente en un éxito de ventas del «New York Times» y fue elegido como una de las mejores opciones por plataformas como «BuzzFeed», «Entertainment Weekly», «Goodreads», «Marie Claire» y «Woman’s World».
«Donde todavía late el corazón roto» es una novela del género de ficción históricaEscrita por Carolyn Meyer en 1992 para un público de nivel medio, la novela cuenta la historia de una joven de una familia de la frontera de Texas que es capturada en una incursión de los comanches y luego es recapturada por los Rangers de Texas veinticuatro años después.
«Born a Crime» es una obra autobiográfica cómica que narra la infancia de Trevor Noah en SudáfricaPublicada en 2016, se convirtió en un bestseller del «New York Times» y actualmente se está adaptando al cine. «Born a Crime» no sigue una línea de tiempo lineal; más bien, la narración salta de un lado a otro, ofreciendo anécdotas del pasado de Noah.
Las memorias de Heda Margolius Kovály comienzan en Praga durante la Segunda Guerra MundialTras la invasión nazi, Heda y su familia son enviados a un gueto y, más tarde, a campos de concentración en Polonia, donde mueren tanto su madre como su padre. Sin embargo, Heda logra escapar y regresa a Praga.
«Into the Wild» es la primera novela de la serie de fantasía para jóvenes de edad intermedia «Warriors», que se compone de varias sagas de seis libros «»La serie narra las aventuras de cuatro clanes de gatos salvajes antropomórficos que se enfrentan a la supervivencia y otros desafíos en un intrincado contexto político y mitológico.
El libro Hope in the Dark: The Untold History of People Power, de la escritora y activista estadounidense Rebecca Solnit, comenzó como un ensayo en línea que se volvió viral tras la declaración de guerra de la administración Bush a Irak en marzo de 2003El libro se publicó a mediados de 2004 y se convirtió en un «culto instantáneo» (Solnit).
Una autobiografía en la que el autor Dave Pelzer detalla sus luchas con una madre abusiva hasta el quinto gradoPublicado en 1995 por Health Communications Inc., el libro es el primero de una serie que narra la lucha de Pelzer por dejar una familia disfuncional, transitar el sistema de hogares de acogida y entrar en una vida adulta estable.
«The Lost Boy» es la secuela de las primeras memorias de Dave Pelzer, «A Child Called «It»,» que cuenta la historia de cómo su madre abusó severamente de él cuando era un niño pequeñoEn «The Lost Boy», Pelzer relata cómo finalmente lo sacan de la custodia de sus padres y lo colocan en un hogar de acogida.
«Where Men Win Glory: The Odyssey of Pat Tillman» es un libro de no ficción publicado en 2009 por el periodista estadounidense Jon KrakauerDetalla la historia real de Pat Tillman, un jugador profesional de fútbol americano que abandonó su carrera deportiva para alistarse en el ejército después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.