Libros 
traductor traducir
En su novela de fantasía y terror, «The Ballad of Black Tom» (2016), Victor LaValle reelabora la historia de HP Lovecraft, «The Horror at Red Hook», para explorar tropos de terror desde la perspectiva de un protagonista afroamericano que vive en un mundo racista.. La novela ganó el Premio Nebula, el Premio Hugo y el Premio Mundial de Fantasía, entre otros. LaValle es un autor galardonado de ciencia ficción, terror, fantasía y cómics conocido por problematizar los supuestos raciales inherentes a estos géneros, que históricamente han centrado la blancura.
Los sueños de Amal, de doce años, de convertirse en maestra se hacen añicos cuando le falta el respeto al poderoso propietario de su aldea paquistaní y se ve obligada a una vida de servidumbre en el best seller del New York Times, «Amal Unbound» (2018). La autora Aisha Saeed es una profesora, escritora y abogada paquistaní-estadounidense, además de fundadora de la organización We Need Diverse Books. En «Amal Unbound», Saeed llama la atención sobre las desigualdades globales contemporáneas, explorando temas de injusticia social, educación y la importancia de la familia. «Amal Unbound» es una mirada al coraje de una niña mientras Amal lucha por recuperar su libertad y convertirse en una fuerza de cambio para su aldea. La novela recibió críticas destacadas de «School Library Journal», «Kirkus» y «Publishers Weekly» y también apareció en numerosas listas de los diez libros principales, incluido el Top Ten de YALSA para lectores reacios. «Amal Unbound» también fue incluido como Libro Notable del ALSC 2019.
Precuela de la trilogía "Los juegos del hambre" de Suzanne Collins, "La balada de los pájaros cantores y las serpientes" cuenta la historia de la mayoría de edad del futuro presidente y villano Coriolanus Snow. Publicada por Scholastic Press en 2020, esta novela distópica/de ciencia ficción suave para adultos jóvenes representa un Panem anterior, el país ficticio en el que se llevan a cabo los Juegos del Hambre anuales, y detalla la cruel evolución del concurso. Como se presentó en los primeros tres libros y cuatro adaptaciones cinematográficas, los Juegos obligan a un total de 24 hombres y mujeres jóvenes a luchar hasta la muerte. El último superviviente asegura abundante comida y riquezas para su empobrecido distrito, de ahí el apodo de «Juegos del Hambre». Esta contienda sirve tanto de castigo como de reparación para el todopoderoso Capitolio: los 12 distritos sacrifican cada uno de ellos a dos de sus hijos, un niño y una niña, como precio de sangre por su fallida rebelión.
Los «Artículos de la Confederación» de Benjamin Franklin fueron el primero de seis borradores presentados ante el Congreso Continental y se basan en un contexto histórico anterior, al tiempo que tienen efectos duraderos en las opiniones de sus contemporáneos sobre una nación unificada.
«La autobiografía de Mark Twain» es una memoria del legendario autor estadounidense Mark Twain. Dictado al biógrafo Albert Paine de 1906 a 1910, año de la muerte de Twain, el libro contiene extensas reminiscencias y comentarios sobre la vida, la obra y la sociedad en la que vivió el autor. Aunque Twain insistió en que el libro no se publicara hasta cien años después de su muerte, Paine sólo esperó catorce años y lo publicó en 1924. Este extenso libro está dividido en 79 capítulos, más un Prefacio en el que Twain se dirige a los lectores como «hablando [a ellos] de la tumba». Los capítulos del 1 al 17 cubren la vida de Twain desde su nacimiento en 1835 hasta la muerte de su padre en 1847. Nacido como Samuel Langhorne Clemens en la pequeña ciudad de Florida, Missouri, Twain es el sexto de siete hijos de John y Jane Clemens. Cada año, permanece unos meses en una finca propiedad de su familia. Aunque se hace amigo de los esclavos de la granja, a Twain se le recuerda constantemente durante su infancia las marcadas diferencias de estatura social entre las razas en Estados Unidos. En cuanto a la estatura social de Twain, a pesar de que su familia es modesta, el autor es consciente de su ascendencia noble, contando entre sus parientes lejanos a Geoffrey Clement, un lord inglés del siglo XVII que participó en la ejecución de Carlos I durante la dominación inglesa. Guerra Civil. Twain continúa describiendo a su compasiva madre y a su desventurado padre, que compra 100.000 acres de tierras de cultivo sin valor en Tennessee. También caracteriza su cálida relación con su hermano Orión, diez años mayor que él. Finalmente, Twain habla de algunos de sus amigos de la infancia junto con varias bromas de adultos jóvenes, incluida la vez que fingió estar fascinado por un hipnotizador local para burlarse del artista en el escenario. En los capítulos 18 al 28, la familia de Twain desciende aún más profundamente en la pobreza en a raíz de la muerte de su padre a la edad de cuarenta y ocho años por pleuresía y neumonía. Twain ocupa varios puestos de trabajo durante los próximos años para ayudar a mantener a la familia, trabajando como aprendiz de impresor y más tarde en el periódico Orion.
«Riding Freedom», escrita por Pam Muñoz Ryan, se publicó originalmente en 1998 y ganó varios premios, entre ellos la Medalla del Joven Lector de California en 2000. Esta biografía ficticia de la verdadera Charlotte Parkhurst, más conocida como Charley el Tuerto, cuenta la historia de la primera mujer que votó en los Estados Unidos. Se convirtió en una famosa conductora de diligencias y propietaria de una propiedad. Cómo logró estas cosas antes de que se concediera el sufragio a las mujeres se detalla en esta narrativa trepidante dirigida a lectores jóvenes. Cabe señalar que la autora cambió la narrativa a mediados del siglo XIX y omitió ciertos eventos de la vida de Parkhurst en consideración a su joven audiencia. Esta guía de estudio hace referencia a la edición de Scholastic Inc. con dibujos de Brian Selznick, publicada en 2007.