Libros traductor traducir


«Persiguiendo a Vermeer» es la primera novela del autor infantil Blue Balliett. Publicado por primera vez en 2004, el libro es una novela artística de misterio para niños. La novela ganó varios premios, incluido el Premio Edgar a la Mejor Novela Juvenil, el Premio Agatha a la Mejor Novela Juvenil y el Premio «Chicago Tribune» de Ficción para Adultos Jóvenes. La novela, una experiencia interactiva, utiliza mapas, pentominós (o rompecabezas tipo Tetris) y gráficos codificados del ilustrador Brett Helquist para ocultar mensajes secretos.


Wilson Rawls nació en 1913 en las montañas Ozark en la región de Oklahoma/Arkansas de los Estados Unidos, donde Rawls pasaba tiempo vagando por las colinas con sus perros. Su nivel de educación formal lo dejó inseguro de su capacidad de escritura formal y se deshizo de sus manuscritos. Sin embargo, su esposa lo animó a empezar de nuevo, lo que le llevó a la publicación de «Donde crece el helecho rojo» en 1961 y «El verano de los monos» 15 años después. «Donde crece el helecho rojo» apareció originalmente como una obra de ficción serializada en tres partes llamada «Los perros de la juventud» en «The Saturday Evening Post».


«The Unteachables» de Gordon Korman es una novela contemporánea de grado medio que sigue a una clase especial de niños «problemáticos» y a su maestra en la escuela secundaria de Greenwich mientras aprenden lo que significa ser diferente, reformarse y resolver una crisis de 27 años. viejo escándalo.


«Eat Pray Love» es una memoria de 2006 de la escritora Elizabeth Gilbert, cuyos trabajos anteriores incluyen las novelas «Stern Men» y «The Last American Man». El subtítulo del libro es «La búsqueda de todo por una mujer en Italia, India e Indonesia» y narra la búsqueda de Gilbert de curación mental y espiritual después de un divorcio, un acuerdo legal difícil, una historia de amor enfermiza y un período de depresión. Esta guía hace referencia a la edición de Penguin Random House de 2016.


«City of Girls» es la tercera novela de la autora Elizabeth Gilbert, publicada en 2019. Gilbert es una de las autoras más vendidas del «New York Times» cuyas novelas incluyen «Stern Men» (2000) y The «Signature of All Things» (2013). Destacada escritora de no ficción, también ha escrito una biografía titulada «The Last American Man» (2002), así como varias memorias, entre ellas «Eat Pray Love» (2006), «Committed» (2010) y «Big Magic». (2015). «Eat Pray Love» se convirtió en un éxito de ventas mundial y fue adaptada al cine en 2010, protagonizada por Julia Roberts. Gilbert actualmente trabaja como periodista para GQ y ha escrito artículos que aparecen en «Harper’s Bazaar» y «The New York Times Magazine».


«Venus y Adonis» es un largo poema narrativo de William Shakespeare. Publicada en 1593, fue la primera obra literaria de Shakespeare publicada con su propio nombre, aunque ya había escrito algunas obras de teatro. El poema cuenta la historia del intento de Venus, la diosa del amor, de seducir a Adonis, un joven apuesto pero tímido que está más interesado en cazar que en hacer el amor. Shakespeare se basó en fuentes clásicas como las «Metamorfosis» de Ovidio, aunque desarrolló el poema a su manera.


"Dublines" de James Joyce

Centrándose en el concepto de epifanía, la colección de cuentos del escritor irlandés James Joyce «Dubliners» (1914) aborda cuestiones políticas y sociales irlandesas contemporáneas. Está estructurado para imitar una vida humana, comenzando con historias sobre la infancia y avanzando hacia historias que tratan sobre preocupaciones de los adultos y, finalmente, la vejez y la muerte. En «Las hermanas», un joven anónimo espera a que el padre Flynn, un sacerdote local, le morir después de que el hombre sufra su tercer derrame cerebral. El niño y el sacerdote se han hecho amigos, y el niño se sorprende al escuchar del molesto amigo de su tía y su tío que el sacerdote es considerado peculiar. Después de la muerte del padre Flynn, el niño visita a las hermanas del sacerdote, quienes se preguntan qué harán con sus vidas ahora que ya no tienen que cuidar de él. «An Encounter» presenta a otro joven que cuenta sobre el detective prohibido y las historias occidentales que él y sus compañeros de clase contrabandean para leer en la escuela a pesar de la desaprobación de los sacerdotes. Cansado de los juegos de simulación y con ganas de vivir una aventura real, el niño y su amigo Mahony faltan a la escuela y exploran Dublín. Conocen a un anciano en el campo y lo encuentran interesante hasta que sus repetidas referencias al castigo corporal les agrian el humor. Un adolescente en «Arabia» está enamorado de una chica local, la hermana de su amigo Mangan. Un día, ella habla con él y le pregunta si irá al Bazar Árabe. Él promete traerle un regalo. La noche del bazar, el narrador llega a Arabia cuando está cerrando. Va a un puesto que aún está abierto pero, sintiéndose no deseado por el propietario, observa con enojo que todo se cierra, sintiéndose desesperado. «Eveline» es el personaje principal de la historia. Su madre falleció y sus hermanos se mudaron, dejándola con su padre abusivo. Trabaja en un trabajo que desprecia. Eveline conoce a Frank y comienzan una aventura. Frank le pide que se fugue con él a Sudamérica. En el muelle, se congela, viendo cómo Frank es arrastrado por una multitud, gritando: «¡Ven!» En «After the Race», Jimmy, un joven acomodado, se une a un grupo de amigos internacionales. Aunque Jimmy tiene dinero, sus nuevos amigos son mucho más ricos y él lucha por mantenerse al día. Después de perder una sorprendente cantidad de dinero jugando a las cartas, Jimmy se da cuenta de que no está a su nivel. «Two Gallants» cuenta la historia de Corley y Lenehan, dos hombres de unos treinta años que aún viven como si fueran más jóvenes, trabajan de forma intermitente y se pasan el tiempo bebiendo y persiguiendo mujeres. Corley le dice a Lenehan que está tratando de convencer a una criada con la que ha estado teniendo un romance para que le robe; Lenehan se deprime y se pregunta si sería mejor crecer y sentar cabeza. Bob Doran vive en la casa de la Sra.


"Los Testamentos" de Margaret Atwood

«The Testaments» es la secuela de Margaret Atwood de 2019 de su novela distópica, «The Handmaid’s Tale». «The Testaments» narra los esfuerzos de resistencia contra la nación autoritaria ultrarreligiosa de Gilead, a través de las perspectivas de dos medias hermanas adolescentes y el líder de la esfera femenina de Gilead.


"Calígula" de Albert Camus

«Calígula» es una obra de Albert Camus, autor y filósofo francés del siglo XX. Camus es conocido por sus novelas «El extranjero» y «La peste», y fue galardonado con el Premio Nobel en 1957. Se le considera parte de la escuela existencialista de filosofía, aunque se resistió a esa etiqueta durante su vida. Su obra literaria fue una importante contribución a las reflexiones filosóficas sobre el absurdo, en la que se sitúa «Calígula». «Calígula» se clasifica a veces como una representación temprana del «Teatro del Absurdo», un movimiento de dramaturgos europeos de mediados del siglo XX. Estos dramaturgos exploraron la idea de que la vida esencialmente no tiene sentido, lo que hace que todas las valoraciones humanas, como el bien y el mal, sean inherentemente ridículas.


"Los pájaros amarillos" de Kevin Powers

Contado a modo de narración retrospectiva después de que el narrador, Bart (John Bartle), haya terminado su parte en la guerra de Irak, «Los pájaros amarillos» de Kevin Powers, publicado en 2012 y finalista del Premio Nacional del Libro, comienza con Bart y el resto de su pelotón ocupando una posición en lo alto de un edificio en las afueras de una ciudad llamada Al Tafar, Irak, el lugar central de la novela. A lo largo de la novela, los capítulos siguientes avanzarán y retrocederán en el tiempo, pero la mayor parte de la novela regresa a Al Tafar en el otoño de 2004.


Este sitio existe debido
a los ingresos publicitarios.
¡Apaga Adblock, por favor!