Libros traductor traducir
«9 de noviembre» es una novela de la exitosa autora Colleen Hoover. Publicada en 2015 por Atria, esta novela sigue la inusual historia de amor entre Fallon O’Neil y Ben Kessler. Después de conocerse por casualidad, estos dos extraños acuerdan verse una vez al año en un experimento que llena sus vidas con una confianza que a ambos les falta, y una novela en progreso escrita por Ben. La tragedia y una verdad tácita amenazan con separarlos, pero el experimento da como resultado un manuscrito que los cura a ambos.
«Noche», de Elie Wiesel, es un libro de memorias que relata la experiencia del autor en los campos de concentración nazis de Auschwitz, Gleiwitz y Buchenwald durante los dos últimos años de la Segunda Guerra Mundial. El libro fue publicado en Francia en 1958; una traducción abreviada al inglés se publicó en los Estados Unidos en 1960.
La novela de Zoe Heller «Notas sobre un escándalo» se publicó en 2003 y fue preseleccionada para el premio Man Booker de ese año. La narrativa de Heller, que parece centrarse en la escandalosa aventura de una maestra de mediana edad con uno de sus estudiantes de secundaria, en realidad resulta ser una relación completamente diferente. A medida que los lectores aprenden más y más sobre el narrador, otro maestro que aparentemente solo está involucrado tangencialmente con los eventos, nos damos cuenta de que la novela trata en realidad sobre una obsesión similar a la de un acosador. Nuestra narradora es Barbara Covett, una profesora de historia de unos 60 años que es soltero, sin hijos y sin amigos cercanos. Bárbara, una comentarista irónica, cínica y atractiva de lo que observa, es muy consciente de su clase, muy atenta a los detalles y claramente profunda y deprimentemente solitaria.St. escuela integral de george, la decrépita escuela secundaria de Londres donde enseña Barbara contrata a Sheba Hart, de 41 años, como profesora de arte y cerámica. Sheba es glamorosa para los estándares de St. George, y todos los adolescentes se enamoran de ella. Ella se siente halagada por la atención y termina enamorándose de uno de ellos, Steven Connolly, de 15 años, cuyo talento artístico lo hace destacar en su clase. Steven proviene de un entorno desfavorecido, vive en los proyectos de Londres y tiene un padre taxista de clase trabajadora. Por supuesto, toda esta información, así como todo lo que sigue, debemos tomarlo con cautela, porque lo están consiguiendo de tercera mano, según Barbara. De hecho, la novela que estamos leyendo es la crónica de Barbara sobre las inapropiadas aventuras sexuales de Sheba con Steven. La narración de Bárbara explica que al principio ella no sabía sobre el asunto, pero está completando los detalles retroactivamente, incluyendo estrellas doradas para marcar detalles importantes y trazando una línea de tiempo de lo que sucedió precisamente en papel cuadriculado. Sheba y Steven comienzan a tener relaciones sexuales en lugares riesgosos y potencialmente reconocibles: en la escuela y en el medio de Hampstead Heath, un parque de Londres. Pero aún así, al principio, nadie sabe acerca de su relación. Sheba invita a Barbara a un almuerzo de fin de semana, y Barbara decide que Sheba tiene la vida perfecta después de conocer al esposo de Sheba, su hija Polly de 17 años y su hijo menor que tiene síndrome de Down. un parque de Londres. Pero aún así, al principio, nadie sabe acerca de su relación. Sheba invita a Barbara a un almuerzo de fin de semana, y Barbara decide que Sheba tiene la vida perfecta después de conocer al esposo de Sheba, su hija Polly de 17 años y su hijo menor que tiene síndrome de Down. un parque de Londres. Pero aún así, al principio, nadie sabe acerca de su relación. Sheba invita a Barbara a un almuerzo de fin de semana, y Barbara decide que Sheba tiene la vida perfecta después de conocer al esposo de Sheba, su hija Polly de 17 años y su hijo menor que tiene síndrome de Down.
Patricia Lockwood publicó la novela «Nadie habla de esto» en 2021. Lockwood es una poeta conocida por su poesía breve publicada en Twitter y sus memorias «Priestdaddy» (2017). "Nadie habla de esto", que fue preseleccionado para el Premio Booker, muestra a un protagonista anónimo que navega por una vida dedicada a mantener una presencia en línea a través de las redes sociales y las publicaciones de blog. Cuando al hijo por nacer de su hermana se le diagnostica el síndrome de Proteus, la protagonista pone su vida en línea en espera para mantener a su familia. Este resumen utiliza la edición de bolsillo publicada en febrero de 2022. Los números de página corresponden a esta versión.
«No Second Chance» es una novela de suspenso de 2003 escrita por Harlan Coben. La novela sigue a Marc Seidman, un hombre que se despierta en el hospital con una herida de bala y descubre que su esposa está muerta, su hija está desaparecida y él es el principal sospechoso.
«No Sugar» es una obra de teatro en cuatro actos escrita por Jack Davis. Es la historia de las luchas de una familia aborigen por la dignidad, la igualdad y la justicia durante la depresión australiana de la década de 1930. Tiene mucho en común con otras piedras de toque literarias del activismo, como la novela de John Steinbeck «Las uvas de la ira», «La jungla» de Upton Sinclair, y más. Al igual que la novela de Steinbeck «», «No Sugar» se centra en una familia particular y sus antagonistas, tanto circunstanciales como personales. Los miembros de cada grupo representan diferentes realidades de la vida en medio de la lucha entre los aborígenes de Australia y las autoridades blancas que los subyugan.