Libros
traductor traducir"El arte de la ficción" de John Gardner
«El arte de la ficción» de John Gardner es una guía para ayudar a los aspirantes a escritores a alcanzar sus metas literariasUn escritor de renombre por derecho propio, Gardner también es muy conocido en su papel como profesor de escritura creativa, ayudando a transformar a los escritores novatos en maestros de su oficio.
"El arte del amor cortés" de Andreas Capellanus
«El arte del amor cortés» de Andreas Capellanus (Andrew the Chaplain, cuya verdadera identidad permanece desconocida) fue compuesta en latín entre 1186 y 1190Esta guía de estudio hace referencia a la traducción de John Jay Parry. El título original en latín, «De amore», se traduce literalmente como «acerca de» o «sobre» el amor, lo que refleja el tema del texto de indagar en el amor: qué es, para quién es posible, cómo provocarlo, cómo sostenerlo.
Resumen de "El arte del toque ligero" de Victor Pelevin
La colección, publicada en 2019, reúne tres obras: dos novelas cortas y un cuento. Toda la obra gira en torno a un tema común: el control invisible de las personas y las sociedades mediante símbolos, rituales e influencia informativa.
"Arte en demanda: Los mayores robos de obras maestras" de Fabio Isman, resumen
Este libro es un documental que narra las investigaciones culturales, publicado en 2021. El texto describe en detalle los robos de estas grandes pinturas y el trabajo específico de la unidad policial italiana encargada de recuperar el arte robado.
"El arte de escuchar los latidos del corazón" de Jan-Philipp Sendker
Escrita originalmente en alemán y publicada en 2002, la primera novela de Jan-Philipp Sendker, «El arte de oír los latidos del corazón», fue traducida al inglés por Kevin Wiliarty en 2006Un éxito de ventas internacional, la novela recibió el premio Indies Choice Honor Award a la mejor novela de ficción.
"El arte de la Edad Media" de Piotr Gnedich, resumen
Este libro es una crónica histórica exhaustiva de la arquitectura y la pintura desde la decadencia del Imperio Romano. El arte de diversos pueblos estuvo inextricablemente entrelazado con sus creencias religiosas, dando forma a nuevas formas arquitectónicas. El libro se publicó en 1897.
"Confesiones" de San Agustín
«Confesiones», o «Confessiones» en latín original, es un libro de reflexión espiritual, comentario filosófico e interpretación bíblica producido en el último siglo del Imperio Romano de OccidenteEscrito alrededor del año 400 d. C. por san Agustín de Hipona, prominente obispo católico de la provincia romana de África, a veces se le considera la primera autobiografía del mundo.
"Confesión" de Jean-Jacques Rousseau, resumen
La Confesión de Rousseau, publicada por primera vez en 1782, es una especie de síntesis de autobiografía y novela. Su tema es la vida del mismo Rousseau, una persona específica, una personalidad específica.
"Una confesión" de León Tolstoi
«Una confesión» de León Tolstoi, publicada en 1882, es una obra autobiográfica que trata los aspectos filosóficos y religiosos del sentido de la vidaLa lucha de Tolstoy sobre cómo vivir una vida significativa forma el núcleo de la narrativa. El autor traza el desarrollo de sus ideas sobre la racionalidad, la fe y el propósito en el contexto de su juventud en Rusia y su posterior carrera como escritor y su vida familiar.
Resumen de "La confesión" de Maxim Gorki.
El relato fue escrito en 1908 en la isla de CapriEl texto refleja la fascinación de Maxim Gorki por el movimiento filosófico de la deificación. La idea se reduce a un rechazo del dogma tradicional de la Iglesia en favor de la deificación del colectivo humano, donde los trabajadores son declarados los únicos creadores de milagros y los soberanos dueños de la tierra.
"La enorme radio" de John Cheever
«The Enormous Radio» es una historia corta escrita por John Cheever y publicada por primera vez en «The New Yorker» en 1947Se volvió a publicar en 1953 como la historia homónima en «The Enormous Radio and Other Stories» de Cheever. Cheever publicó cinco novelas y ocho colecciones de cuentos, incluida una antología fundamental publicada en 1978 como "Las historias de John Cheever".
"Ensayo" de Franz Kafka, resumen
El proceso es una novela de Franz Kafka publicada en 1925, pero probablemente escrita diez años antes. Quedó inacabado y se publicó póstumamente.
"La riqueza de las naciones. La teoría de los sentimientos morales" de Adam Smith
Adam Smith fue un economista, filósofo, autor e intelectual público escocés, nacido en Kirkcaldy, Fife, EscociaEstudió en la Universidad de Glasgow, Balliol College y Oxford, y dio conferencias en la Sociedad Filosófica de Edimburgo y la Universidad de Glasgow.
"Verdad y belleza" de Ann Patchett
En sus memorias «Truth and Beauty», la autora estadounidense Ann Patchett relata su larga amistad con la poeta y autora de memorias irlandesa-estadounidense Lucy Grealy, quien murió de una sobredosis de heroína en 2002Aunque la hermana de Lucy, Suellen, se oponía a Patchett escribió el libro tan poco después de su muerte que dijo: "Ann fue una ’hermana’ para Lucy mucho mejor de lo que yo podría haber sido".
Resumen de "La vida real de Sebastian Knight" de Vladimir Nabokov.
La novela de Vladimir Nabokov, La vida real de Sebastian Knight, es la primera obra del autor en lengua inglesa, escrita en 1938 y publicada en 1941El libro está estructurado como una investigación literaria, en la que el biógrafo recopila datos sobre la vida de su hermano fallecido, adoptando gradualmente su personalidad y convirtiéndose imperceptiblemente en el héroe de sus historias reales.