Libros
traductor traducir"Disparar a un elefante" de George Orwell
«Disparar a un elefante» es un ensayo del autor británico George Orwell, publicado por primera vez en la revista «New Writing» en 1936Orwell, nacido como Eric Blair, es mundialmente conocido por sus comentarios sociopolíticos. Sirvió como oficial británico en Birmania de 1922 a 1927, luego trabajó como periodista, novelista, cuentista y ensayista durante el resto de su carrera, llegando a producir obras célebres como «Animal Farm».
"Qué paraíso tan extraño" de Omar El Akkad
«What Strange Paradise» es una novela de 2021 escrita por el aclamado escritor Omar El Akkad, autor de «American War»La trama se divide entre los capítulos «Antes», que describen la vida del protagonista Amir como refugiado que huye de Siria, así como su tiempo a bordo de un desafortunado barco de refugiados, y los capítulos «Después», en los que conoce a la protagonista secundaria, Vänna, y se enfrenta a los peligros de un país hostil a los inmigrantes.
"Caleb Williams" de William Godwin, resumen
La novela Caleb Williams, escrita por William Godwin, es una de las primeras novelas policiacas de la literatura inglesa, así como una crítica de la injusticia y la desigualdad del sistema político y social en Gran Bretaña a finales del siglo XVIII y principios del XIX.
Resumen de "El calendario maya" de Victoria Lederman
Esta novela corta de fantasía fue escrita en 2014Narra una historia sobre la responsabilidad por los propios actos y la fuerte amistad que surge en circunstancias extremas. Tres adolescentes, debido a una acción imprudente de uno de ellos, se ven atrapados en un bucle temporal anómalo, donde cada nuevo día los lleva de vuelta al día anterior.
"Calígula" de Albert Camus
«Calígula» es una obra de Albert Camus, autor y filósofo francés del siglo XXCamus es conocido por sus novelas «El extranjero» y «La peste», y fue galardonado con el Premio Nobel en 1957. Se le considera parte de la escuela existencialista de filosofía, aunque se resistió a esa etiqueta durante su vida.
"Kalina Krasnaya" de Vasily Shukshin (resumen)
La trágica novela corta de Vasily Shukshin, adaptada al cine, fue escrita en 1973. Escribió el texto mientras recibía tratamiento en un hospital, y posteriormente dirigió y protagonizó la película homónima.
"Calvino" de Dmitry Merezhkovsky, resumen
Este libro es una obra histórica y biográfica, creada en 1939. El texto, con precisión quirúrgica, revela la anatomía de la teocracia de Ginebra, demostrando claramente la fusión gradual del poder espiritual y secular en manos de un solo hombre.
"El cromosoma de Calcuta" de Amitav Ghosh
La novela de Amitav Ghosh de 1995 «El cromosoma de Calcuta» es una narrativa posmodernista de múltiples capas contada a través de la interacción del pasado y el futuroGhosh da forma a la narrativa a través de una serie de microrrelatos que se entretejen a través de una combinación de memoria, narración e inferencias místicas.
"El gigante de piedra" de Semión Karatov, resumen
Este libro es la parte final de una trilogía de aventuras sobre la vida de los pueblos primitivos en la era Paleolítica, escrita en 1965La trama de la obra se centra en una reconstrucción detallada de la vida de los antiguos homínidos, mostrando el proceso de creación de las primeras esculturas de piedra como una auténtica herramienta de reconciliación entre tribus primitivas.
"Zorro de piedra" de John Reynolds Gardiner
Publicada en 1980, la primera novela infantil de John Reynolds Gardiner, «Stone Fox», es un cuento infantil muy queridoIncluida en la lista de libros destacados del año del New York Times de 1980, Stone Fox vendió millones de copias e incluso se adaptó a un programa de televisión en 1987.
"Colchón de piedra" de Margaret Atwood
«Stone Mattress: Nine Wicked Tales» es una colección de 2014 de nueve cuentos de la autora canadiense Margaret AtwoodSi bien Atwood ha publicado ficción, no ficción y poesía, probablemente sea mejor conocida por su novela distópica, «The Handmaid’s Tale».
"La cámara oscura" de Vladimir Nabokov, un resumen
Este libro es una de las primeras novelas rusas del autor, publicada en 1933. Años después, el propio autor la tradujo al inglés, reelaborando por completo la trama original.
Un resumen del "Kandahar Outpost" de Alexander Prokhanov
Este libro es una colección de relatos sobre la guerra de Afganistán, escritos en 1989 y unidos por un escenario común. La obra retrata sin tapujos la trágica vida cotidiana del contingente soviético.
Resumen del "Candidato a Doctor en Ciencias" de Gavriil Troepolsky
Una novela satírica que expone el arribismo en la ciencia agrícola soviética de la década de 1950, escrita en 1957. Este libro es un panfleto mordaz contra los pseudocientíficos que ocultaban su incompetencia profesional tras grandilocuentes frases sobre devoción ideológica.
"Vacaciones en Limstock" de Agatha Christie, resumen
La novela de Agatha Christie, El dedo ambulante, fue escrita en 1942 y ocupa un lugar especial en la obra de la escritora: es una de las pocas obras donde la señorita Marple lidera la investigación, aunque solo aparece al final.