Libros 
traductor traducir
"El basurero" de Ivan Okhlobystin: un resumen
La historia de Ivan Okhlobystin se publicó en 1996. Sirvió de base literaria para un popular guion cinematográfico, que retrataba el choque de dos visiones del mundo opuestas en un nevado pueblo de provincias.
"Somos las hormigas" de Shaun David Hutchinson
«Somos las Hormigas» de Shaun David Hutchinson es una novela de ciencia ficción juvenil que narra la historia de Henry, un adolescente cuya vida es un desastreHutchinson utiliza la perspectiva en primera persona de su protagonista para explorar temas como la familia, el duelo, las incógnitas universales y el desarrollo de la identidad.
"Estuvimos aquí" de Matt de la Peña
«We Were Here» es una novela para adultos jóvenes ganadora del premio Newbury escrita por Matt De La PenaPublicada en 2011, la narración en primera persona está escrita en forma de diario en la voz del protagonista adolescente, Miguel Castaneda. La historia comienza con la descripción de Miguel de su ingreso al reformatorio juvenil, un centro de detención cerca de su hogar familiar en Stockton, California.
"Éramos los Mulvaney" de Joyce Carol Oates
«Éramos los Mulvaney» es una novela de la escritora estadounidense Joyce Carol Oates, publicada originalmente en Estados Unidos en 1996Ambientada principalmente en el noreste rural de Estados Unidos en la década de 1970, esta historia aborda el mito de la familia estadounidense ideal y los efectos devastadores que puede tener cuando los acontecimientos de la vida real amenazan la aparente unidad familiar.
"Estamos bien" de Nina LaCour
«We Are Okay» es la historia de Marin, una joven de 18 años que vive una experiencia de dolor, pérdida y tristezaLa madre de Marin muere en un accidente de surf cuando ella tiene casi 3 años; su abuelo, Gramps, la cría cerca de esa misma playa en San Francisco.
"Podemos recordarlo por usted al por mayor" de Philip K. Dick
«Podemos recordarlo por ti al por mayor» es un relato corto del reconocido autor de ciencia ficción Philip KDick, publicado por primera vez en abril de 1966 en «The Magazine of Fantasy & Science Fiction». La historia trata sobre un hombre llamado Douglas Quail, quien visita un centro médico que promete implantarle recuerdos falsos sobre su visita a Marte.
"Siempre hemos vivido en el castillo" de Shirley Jackson
«Siempre hemos vivido en el castillo» es una novela gótica contemporánea escrita por Shirley JacksonSe publicó por primera vez en 1962. Narrada por Mary Katherine Blackwood, conocida en su familia como Merricat, narra la desgracia que azota a la reservada familia Blackwood cuando el mundo exterior invade la zona y los peculiares valores de Merricat se ponen a prueba.
"Somos del futuro 2" de Alexander Shevtsov, resumen
"Somos del Futuro 2" es un guion de Alexander Shevtsov, publicado en 2010 como base para la película rusa de ciencia ficción militar del mismo nombreEs una continuación directa de los acontecimientos de la primera película: los equipos de búsqueda y rescate de San Petersburgo, Borman y Cherep, son transportados de nuevo a los años de la Gran Guerra Patria, esta vez al verano de 1944, cerca de la ciudad ucraniana de Brody.
"Comenzamos por el final" de Chris Whitaker
«We Begin at the End», de Chris Whitaker, comienza como una novela de misterio sobre un asesinato en un pueblo pequeño, con un elenco convencional de posibles sospechososVincent King regresa de prisión, donde cumplió 30 años por matar a la hermana menor de su novia cuando tenía solo 15 años en un accidente de fuga.
"No somos libres" de Traci Chee
«We Are Not Free» es una novela para adultos jóvenes de la autora de best-sellers Traci CheeInspirada en historias que le contaron a Chee sus abuelos y otros miembros de la familia, la novela retrata los acontecimientos posteriores al bombardeo de Pearl Harbor, en el que personas de ascendencia japonesa fueron obligadas a ingresar en campos de internamiento estadounidenses.
"Arsénico y encaje antiguo" de Joseph Kesselring
«Arsenic and Old Lace» es una comedia negra de tres actos escrita por el dramaturgo estadounidense Joseph KesselringHizo su debut en Broadway en 1941 y disfrutó de una exitosa carrera de tres años. La obra se hizo famosa por la adaptación cinematográfica de 1944 dirigida por Frank Capra y protagonizada por Cary Grant como Mortimer Brewster.
"María, Bloody Mary" de Carolyn Meyer
«Mary, Bloody Mary» es una novela de ficción histórica dirigida a lectores adultos jóvenes que fue publicada en 1999 por la autora estadounidense Carolyn MeyerEl libro cubre la tumultuosa vida temprana de María Tudor, desde alrededor de los diez años cuando es coronada Princesa de Gales hasta la edad adulta.
"Basta de estupidez en todo sabio" de Alexander Ostrovsky, resumen
La obra de Alexander Ostrovsky, escrita en 1868, captura vívidamente las costumbres del Moscú posreforma, dominado por la nobleza y la burocracia. Por primera vez, el autor retrata como protagonista a un cínico arribista, dispuesto a todo para alcanzar un alto estatus.
"En la parte inferior", resumen
La historia "At the Bottom" es el drama más famoso del dramaturgo ruso Maxim Gorky. Escrita en el invierno de 1901 y la primavera de 1902, cuenta la historia de un grupo de personas pobres que viven en un refugio cerca del Volga.
"Oeste con jirafas" de Lynda Rutledge
«West with Giraffes» de Lynda Rutledge cuenta la gran historia de aventuras de Woodrow Wilson Nickel, de 17 años, que conduce dos jirafas a través del país en la América de 1938, encontrándose en el camino a través de las alegrías y conflictos del viajeEsta novela es una pieza de ficción histórica y un bildungsroman, en el que el contexto histórico de 1938 impregna el desarrollo del personaje del narrador.