Libros
traductor traducir"El olor de las manzanas" de Mark Behr
«El olor de las manzanas», la primera novela del escritor sudafricano Mark Behr, se publicó originalmente en 1993 en afrikaner, antes de ser publicada en traducción al inglés en 1995 con gran éxito internacionalGanó numerosos premios literarios prestigiosos, entre los que destaca el Premio Literario M-Net a la mejor novela sudafricana; el premio Betty Trask a la mejor primera novela publicada en la Commonwealth británica; y el Premio Art Seidenbaum a la mejor primera novela en lengua inglesa, presentado por «The Los Angeles Times».
"Notas desde el subsuelo" de Dostoievski, resumen
"Notes from the Underground" es una novela del escritor ruso Fyodor Dostoevsky sobre un hombre desilusionado con la sociedad y que intenta explicar su alienación a través de una serie de anotaciones en el diario y fragmentos de su vida cotidiana.
"Notas del Club Izborsk" de Ivan Okhlobystin, resumen
La obra se creó principalmente entre 2014 y 2016. Captura las opiniones ideológicas del autor en el contexto de los grandes conflictos políticos de la época.
"Apuntes sobre un escándalo" de Zoë Heller
La novela de Zoe Heller «Notas sobre un escándalo» se publicó en 2003 y fue preseleccionada para el premio Man Booker de ese añoLa narrativa de Heller, que parece centrarse en la escandalosa aventura de una maestra de mediana edad con uno de sus estudiantes de secundaria, en realidad resulta ser una relación completamente diferente.
"Notas sobre el estado de Virginia" de Thomas Jefferson
«Notas sobre el estado de Virginia» es el único libro completo publicado por el estadista y erudito estadounidense Thomas JeffersonEscritas en 1781 y revisadas extensamente a partir de entonces, las «Notas» se originaron a partir de una serie de 23 «consultas» planteadas a Jefferson por François Barbé-Marbois, secretario de la legación francesa en el Congreso Continental.
Resumen de "Apuntes de un cazador" de Iván Turguénev
La obra consta de una serie de ensayos, unidos por la figura de un cazador-narradorEl libro fue creado en 1852. Por primera vez en la literatura rusa, los campesinos son representados como individuos complejos y profundos, con un rico mundo interior, que contrasta marcadamente con la crueldad institucionalizada de la servidumbre.
"Notas de un hijo nativo" de James Baldwin
«Notas de un hijo nativo» es una colección de ensayos de no ficción de James BaldwinBaldwin publicó originalmente los ensayos individualmente en varias revistas literarias y de comentarios culturales entre 1948 y 1955. The Beacon Press volvió a publicar los ensayos por primera vez como «Notas de un hijo nativo» en 1955.
Resumen de "Notas de un viejo cabrón" de Charles Bukowski
La publicación se basó en material de una columna semanal del periódico Open City de Los Ángeles. El editor John Bryan le dio al autor total libertad para explorar temas sin la censura de la prensa oficial.
"Notas de un investigador loco" de Elena Topilskaya, resumen
El libro fue publicado en 2002 por Olma-PressSu autora, Elena Valentinovna Topilskaya, trabajó como investigadora en la fiscalía desde 1982 hasta 1999, ascendió al puesto de investigadora de casos especialmente importantes, defendió su tesis doctoral y posteriormente se convirtió en guionista de la serie de televisión «Secretos de la investigación».
Resumen de "Notas de un joven médico" de Mijaíl Bulgákov
Este libro es una colección de relatos médicos sobre la dura vida cotidiana de un joven universitario. El protagonista se encuentra en una remota provincia rusa en 1917. El texto se basa en la experiencia médica real del autor.
"Santuario de los Goblins" de Clifford Simak, resumen
En un futuro lejano, la Tierra se ha convertido en un centro universitario intergaláctico, donde visitantes alienígenas, figuras históricas resucitadas y representantes del folclore antiguo conviven con los humanos.
"Prohibido amar" de Anna Jane, resumen
La novela de Anna Jane se publicó en 2024; la ficha del libro la clasifica como literatura juvenil e indica que la historia continúa en el libro "Permiso para amar"El aspecto más llamativo de la trama es que el amor surge entre Yaroslava e Ignat después de que sus padres deciden formar una familia, y este sentimiento se ve inmediatamente vinculado al odio, la vergüenza, los celos y viejos dolores familiares.
"Prohíban este libro" de Alan Gratz
«Ban This Book» es una obra de ficción juvenil contemporánea de Alan GratzPublicada en 2017, la novela tiene como protagonista a Amy Anne Ollinger, una niña de nueve años y prolífica lectora. Cuando la madre de un compañero de clase convence con éxito a la junta escolar para que prohíba una lista de libros, incluido el favorito de Amy Anne, Amy Anne establece una biblioteca secreta de préstamos en su casillero compuesta en su totalidad por los títulos cuestionados.
"Ciudad Prohibida" de William Bell
La novela de ficción para adultos jóvenes de William Bell de 1990, «Ciudad Prohibida: una novela de la China moderna», dramatiza la historia de la Masacre de la Plaza de Tiananmen de 1989La historia de la mayoría de edad se cuenta en forma de diario, narrada desde el punto de vista de un estudiante de secundaria canadiense de 17 años, Alex Jackson.
"Zastava" de Sergei Lukyanenko, resumen
Esta novela de ciencia ficción, escrita en 2013, abre la serie «Borderland»Narra la historia de Centrum, una dimensión intermedia que conecta universos paralelos. Una civilización que alguna vez fue altamente desarrollada sufrió una catástrofe debido a una «plaga de plástico» que agotó sus reservas de petróleo y polímeros, haciendo retroceder a la sociedad local a la era de las máquinas de vapor.