Libros traductor traducir


«The Marrow Thieves» de Cherie Dimaline es una novela de ciencia ficción ambientada en un Canadá posapocalíptico donde la devastación climática asola el mundo y los Reclutadores del gobierno canadiense cazan nativos por los sueños que se tejen en su médula ósea.


«El velo negro del ministro», del autor estadounidense Nathaniel Hawthorne, se publicó por primera vez de forma anónima en 1836. Hawthorne, autor de la novela «La letra escarlata», es conocido por explorar el puritanismo en sus obras, que suelen estar ambientadas en Nueva Inglaterra. El propio Hawthorne nació en Salem, Massachusetts, y era descendiente de John Hathorne, uno de los jueces en los juicios de brujas de Salem. Avergonzado por el papel de su antepasado en los juicios, Nathaniel Hawthorne añadió una «w» a su nombre para distanciarse de él. A pesar de esta vergüenza, Hawthorne estuvo influenciado por su historia puritana y escribió con frecuencia sobre el tema del pecado y la culpa humanos. Sus obras tienden a resaltar la rigidez, la severidad y la represión de los puritanos, así como su perseverancia e integridad moral. El velo negro del ministro» representa a un joven párroco, el Sr. Hooper, cuya fijación en el pecado original y la depravación innata de los humanos resulta en alienación y sufrimiento de por vida, un precio que está dispuesto a pagar por la salvación eterna. Como muchas de las obras de Hawthorne, presenta a los puritanos bajo una luz matizada, sin negar ni sus puntos fuertes ni sus defectos. Esta guía de estudio hace referencia a la edición en línea publicada por la Universidad de la Laguna.


«El Ministerio para el Futuro» es la novela de ficción climática de 2020 de Kim Stanley Robinson en la que ofrece una visión especulativa de cómo será la respuesta al cambio climático durante la década de 2020 hasta la década de 2040. Usando múltiples géneros y voces, Robinson construye un mundo en el que burócratas, ecoterroristas, refugiados, científicos, agricultores y gente común evitan colectivamente el desastre por un tiempo. Robinson ha ganado importantes premios en la industria de la ciencia ficción. «Ministry for the Future» es nominada al Premio Locus 2021 a la Mejor Novela de Ciencia Ficción. Esta guía se basa en la edición del libro Kindle 2021 de Amazon.


«The Misfits» es una novela para adultos jóvenes del autor estadounidense James Howe. La primera de cuatro en la serie "The Misfits", la novela narra la participación de un grupo de impopulares estudiantes de séptimo grado en una polémica elección del consejo estudiantil. La serie inspiró la Semana de llamadas sin nombre, una iniciativa de prevención de la intimidación que se ha llevado a cabo en escuelas de todo el país.


El drama de William Gibson «The Miracle Worker» narra la relación entre la vida real Helen Keller, una joven de Alabama que era ciega y sorda, y su maestra, la testaruda irlandesa Annie Sullivan de Boston. La obra sigue una estructura de tres actos y fue adaptada de la telenovela «Playhouse 90» de Gibson de 1957. La producción teatral se estrenó en la ciudad de Nueva York en el Playhouse Theatre en 1959. El espectáculo recibió cinco nominaciones a los premios Tony en 1960 y ganó cuatro, incluida la de Mejor Obra. Gibson atribuye la inspiración del título a una cita de Mark Twain: «Helen es un milagro, y Miss Sullivan es la hacedora de milagros». Desde su debut, la obra se ha representado ampliamente en teatros regionales y profesionales por igual. Lo más notable es la producción anual de verano que se realiza en el lugar de nacimiento de Helen Keller, y donde conoció a Annie Sullivan: Ivy Green en Tuscumbia, Alabama. La obra es significativa porque se centra en una heroína de la vida real con una discapacidad. Helen, subestimada en todo momento, aprende a abrir el mundo ante ella a través del poder del lenguaje y del amor. La edición a la que se hace referencia en esta guía es la Samuel French Acting Edition.


El tercer volumen de la serie de novelas históricas de Hilary Mantel protagonizada por Thomas Cromwell, «El espejo y la luz», comienza donde lo dejó el libro anterior: Ana Bolena, la segunda esposa del rey Enrique VIII, ha sido decapitada por infidelidad y traición. El reino ocupa una posición incierta, aislado del continente no solo por la geografía sino ahora también por la religión. Henry rompió con el Sacro Imperio Romano Germánico, renunció al Papa y se declaró a sí mismo Cabeza de la Iglesia de Inglaterra. Sus enemigos en todo el mundo católico, desde Francia hasta Escocia y más allá, invaden las fronteras. Mientras tanto, se muda con su próxima esposa, Jane Seymour, con la esperanza de finalmente engendrar un heredero varón legítimo. A pesar de todo, Thomas Cromwell sigue siendo su asesor de confianza, sirviendo como Secretario del Rey y Lord Privy Seal, hasta su repentina y espectacular caída en desgracia. Los dos primeros libros de la serie, «Wolf Hall» (2009) y «Bring Up the Bodies» (2012), recibieron cada uno el Premio Booker de literatura, lo que marca la primera vez que una secuela recibe el prestigioso premio. Mantel también se convirtió en la primera mujer en ganar dos veces el Premio Booker. Entre muchos otros premios, Mantel recibió la Dama Comandante de la Orden del Imperio Británico (DBE) en 2014 por sus servicios a la literatura. Todas las citas de esta guía provienen de la primera edición de EE. UU. 2020, publicada por Henry Holt and Company. Tenga en cuenta que la edición de EE. UU. emplea la ortografía y la puntuación británicas estándar. marcando la primera vez que una secuela recibió el prestigioso premio. Mantel también se convirtió en la primera mujer en ganar dos veces el Premio Booker. Entre muchos otros premios, Mantel recibió la Dama Comandante de la Orden del Imperio Británico (DBE) en 2014 por sus servicios a la literatura. Todas las citas de esta guía provienen de la primera edición de EE. UU. 2020, publicada por Henry Holt and Company. Tenga en cuenta que la edición de EE. UU. emplea la ortografía y la puntuación británicas estándar. marcando la primera vez que una secuela recibió el prestigioso premio. Mantel también se convirtió en la primera mujer en ganar dos veces el Premio Booker. Entre muchos otros premios, Mantel recibió la Dama Comandante de la Orden del Imperio Británico (DBE) en 2014 por sus servicios a la literatura. Todas las citas de esta guía provienen de la primera edición de EE. UU. 2020, publicada por Henry Holt and Company. Tenga en cuenta que la edición de EE. UU. emplea la ortografía y la puntuación británicas estándar.


"Las letras de Mixquiahuala" de Ana Castillo

«Las cartas de Mixquiahuala» (1986) de Ana Castillo es una serie de cartas ficticias, no cronológicas, de una poeta llamada Teresa a su amiga Alicia, una artista. Las cartas describen sus experiencias a lo largo de una década de amistad, incluido el viaje de estudios en el extranjero en el que se conocen y un segundo viaje que realizan juntos en México.


"Fundamentos de la metafísica de la moral" de Immanuel Kant

«Fundamentación de la metafísica de la moral» (1785), también conocida como «Fundamentación de la metafísica de la moral», es una obra de filosofía moderna del filósofo Immanuel Kant. Es el primero de sus extensos escritos sobre filosofía moral e intenta establecer una base para futuros trabajos sobre teoría moral. Kant creía que los filósofos morales anteriores no definieron con éxito la moralidad y argumentó que la basaban demasiado en experiencias individuales. «Fundamentos de la metafísica de la moral» busca demostrar que existe un principio de moralidad supremo y universal que se aplica por igual a todos los seres humanos racionales. Amplió esta idea en su libro de 1797, «La metafísica de la moral», que aplica algunas de las ideas de «Groundwork» en contextos más específicos. El trabajo de Kant en filosofía revolucionó la forma en que los académicos abordaban las ideas de la razón,


"El hombre de la moda" de George Etherege

La obra de teatro de George Etherege «The Man of Mode, or, Sir Fopling Flutter» (1676) es una comedia de la era de la Restauración sobre Dorimant, un libertino que intenta cortejar a la rica Harriet y desenredarse de su anterior romance con la Sra. Loveit. Etherege se ganó una reputación por el drama que representa vidas frívolas que giran en torno al coqueteo y el romance. Hoy es considerado uno de los «cinco grandes» de la comedia de la Restauración. «The Man of Mode», la última obra de Etherege, parece satirizar a muchos contemporáneos de Restoration London. Al comienzo de la obra, Dorimant, un conocido libertino, se queja con su amigo Medley de que está perdiendo interés en su actual amante, la Sra. Me encanta. Entonces, llega una «Mujer-Naranja» para decirle a Dorimant que una hermosa joven ha estado hablando de él. Medley se da cuenta de que está hablando de Harriet, una heredera. Dorimant quiere saber más sobre la joven después de que su amigo elogia su ingenio rápido y su aire salvaje. Sin embargo, a la madre de Harriet, Lady Woodvill, ya no le gusta Dorimant debido a su mala reputación. Dorimant se queja de que está aburrido de su vida amorosa. Quiere terminar su aventura con la Sra. Loveit, especialmente porque ya se ha mudado con su amiga más joven, Belinda. Los dos hombres acuerdan poner a la señora Loveit tan celosa que ella misma terminará con la aventura. Entra otro amigo, el joven Bellair. Cuenta sobre su nuevo romance con Emilia, una compañera de Lady Townley, su tía. Medley y Dorimant se burlan de su enamoramiento por ella. Luego, los tres hombres hablan de Sir Fopling Flutter, nuevo en Londres y excesivamente obsesionado con su ropa y apariencia, en otras palabras, un petimetre. El joven Bellair recibe malas noticias: su padre lo ha casado con una mujer diferente y lo desheredará si se niega a casarse con ella. En el Acto II, Lady Townley y Emilia chismean sobre la ciudad. El viejo Bellair le ha declarado su amor a Emilia, aún sin saber que su hijo también está enamorado de ella. En cambio, ha comprometido a su hijo con Harriet. Luego, la Sra. Loveit se queja con su camarera, Pert, de lo disgustada que está con la falta de atención de Dorimant hacia ella.


"El corredor del laberinto" de James Dashner

«The Maze Runner» es una novela para adultos jóvenes ambientada en un mundo post-apocalíptico. La historia comienza en un ascensor de metal oscuro, donde un adolescente se despierta sin ningún recuerdo real más que el hecho de que su nombre es Thomas. Cuando el ascensor se detiene y las puertas se abren, Thomas se encuentra rodeado de adolescentes. Su líder, un niño llamado Alby, le da la bienvenida a Thomas al Claro. Thomas ve rápidamente que el Claro está rodeado por altos muros de piedra cubiertos de hiedra. El Claro, de hecho, parece ser un gran terreno cuadrado con algunos edificios dispersos. En cada una de las cuatro paredes, hay una abertura estrecha.


Este sitio existe debido
a los ingresos publicitarios.
¡Apaga Adblock, por favor!