Libros 
traductor traducir
"Nenúfar" de Ella Cara Deloria
La novela de Ella Cara Deloria de 1988, «Waterlily», explora el estilo de vida de los nativos americanos dakotaLa novela sigue la historia de un grupo de campamento dakota llamado White Ghost, compuesto por varias familias que viven y viajan juntas. Si bien la novela ofrece la perspectiva de diversos personajes, la autora se centra principalmente en Blue Bird y su hija Waterlily.
"El cuchillo de agua" de Paolo Bacigalupi
El thriller de futuro cercano de Paolo Bacigalupi, «El cuchillo de agua», cuenta la historia de Ángel Velásquez, un «cuchillo de agua» que trabaja para el estado de Nevada intentando infiltrarse y destruir el suministro de agua de Arizona e investigar rumores sobre derechos legales de altos cargos sobre el agua del Río ColoradoLa novela oscila entre tres puntos de vista: Ángel; María Villarosa, una refugiada de Texas; y Lucy Monroe, una periodista galardonada.
Resumen de "El secreto militar" de Arkady Gaidar.
Este libro narra el desarrollo de los personajes infantiles soviéticos y la lucha de clases. Escrito en 1935, entrelaza magistralmente el legendario «Cuento del secreto militar, de Malchish-Kibalchish y su firme palabra».
"Un rumor de guerra" de Philip Caputo
Las memorias de Philip Caputo de 1977, "Un rumor de guerra", describe las verdaderas experiencias de Caputo sirviendo como infante de marina durante la guerra de VietnamEl teniente Caputo llegó a Vietnam en marzo de 1965, con las primeras tropas de combate asignadas para combatir allí, y pronto se enteró de que sus nociones románticas de la guerra no se parecían en nada a la brutalidad sangrienta que él y sus hombres enfrentan al luchar contra el Viet Cong y el ejército de Vietnam del Norte..
"Noche llamativa" de Dorothy L. Sayers
«Gaudy Night» es el décimo título de la popular serie Lord Peter Wimsey de Dorothy LSayers. La novela presenta a Harriet Vane, la futura esposa de Wimsey, como su personaje principal. Aparece en cinco de los libros de Wimsey: «Strong Poison», «Have His Carcase», «Gaudy Night», «Busman’s Honeymoon» y «In the Teeth of the Evidence ».
"El regreso a casa" de Harold Pinter
La obra de Harold Pinter de 1965 «The Homecoming» se considera el tercer y último éxito de su prolífico período inicialEse período también incluyó las notables obras «The Birthday Party» y «The Caretaker». «The Homecoming» es una obra de teatro en dos actos que representa el conflicto familiar que surge cuando un hijo pródigo regresa a Londres desde los Estados Unidos, trayendo consigo a su nueva esposa.
"Regreso a casa" de Yaa Gyasi
«Homegoing» es una novela de ficción histórica de Yaa Gyasi, un novelista ghanés-estadounidense nacido en 1989«Homegoing» se publicó en 2016 y recibió el premio Hemingway Foundation/PEN 2017, el premio John Leonard 2016 a la novela debut destacada y el premio 5 Under 35 de la Fundación Nacional del Libro en 2016.
"El regreso del rey" de JRR Tolkien
«El regreso del rey» es el tercer y último volumen del ciclo de novelas épicas de JRR Tolkien «El señor de los anillos»Siguiendo la acción de «La comunidad del anillo» y «Las dos torres», «El regreso del rey» cubre la culminación de la búsqueda de Frodo Bolsón para destruir el Anillo Único codiciado por el Señor Oscuro.
Resumen de "El regreso de Sherlock Holmes"
El regreso de Sherlock Holmes comienza casi literalmente con el DrJohn Watson prácticamente atacado por "un hombre anciano y deforme... con un rostro afilado y curtido por la intemperie que sobresale de un marco de cabello blanco". En cualquier otra historia, su constante compañero, mentor y alimento para sus ambiciones literarias le habría dado al anciano una mirada de cinco segundos y seguido contando casi toda la historia de su vida.
"El paraíso recuperado" de John Milton
«Paradise Regained» de John Milton es un poema narrativo épico que se publicó inicialmente en 1671Milton, ensayista, dramaturgo y poeta lírico muy venerado, es quizás mejor conocido por «Paradise Lost», un poema épico que escribió en 1667. Mientras que «El paraíso perdido» representa la caída de Lucifer del cielo y la expulsión de Adán y Eva del Jardín del Edén, «El paraíso recuperado» se centra en la tentación de Cristo, inspirándose en el Evangelio de Lucas.
"Amado" de Toni Morrison
«Beloved» de Toni Morrison se publicó en 1987La novela ganó el Premio Pulitzer de Ficción y fue finalista del Premio Nacional del Libro. Inspirada en la historia de la vida real de una esclavizada afroamericana fugitiva llamada Margaret Garner, que mató a su propia hija para evitar su captura y esclavización, «Beloved» cuenta la historia de Sethe, una esclava fugitiva que quita la vida a su hija en el Misma manera.
"El ascenso del dinero: una historia financiera del mundo" de Niall Ferguson
«El ascenso del dinero: una historia financiera del mundo» es un libro de no ficción de 2008 del historiador Niall FergusonComo su título lo indica, el libro cubre el surgimiento del dinero y los sistemas financieros (en Occidente) a lo largo de la historia.
"Edredones" de Nikki Giovanni
«Quilts» es un poema lírico en verso libre escrito por el poeta estadounidense contemporáneo Nikki GiovanniEs una poeta activista que escribe sobre todo, desde los derechos civiles hasta la cocina. Este poema es de su colección de 2007, «Acolytes». Su carrera poética comenzó en 1968, con la publicación de «Acólitos», Giovanni llevaba cuatro décadas en su prolífica carrera como escritora de poesía, palabra hablada, ensayos y libros para niños.