Libros
traductor traducir"Por el río encantado" de Eduard Uspensky, resumen
Este cuento infantil, publicado en 1972, traslada los personajes del folclore eslavo tradicional al ámbito de la ficción contemporánea. El libro es una armoniosa fusión de cuentos clásicos con toques de humor y detalles cotidianos reconocibles.
"A tu puerta" de Dina Rubina, resumen
«A tu puerta» es una novela corta de 1993 escrita por Dina Rubina poco después de emigrar a Israel en 1990. Se trata de una obra autobiográfica narrada en primera persona por una escritora de habla rusa que se instaló recientemente en Jerusalén con su esposo, Boris, y sus dos hijos.
"En el tiempo de las mariposas" de Julia Alvarez
La novela está ambientada en la República Dominicana, tanto en 1994 —la «actualidad»— como durante el período del régimen de TrujilloEn 1994, Dedé Mirabal vive en la casa donde vivían sus tres hermanas —Minerva, Patria y María Teresa— y su familia. Sus hermanas muertas son conocidas como las «mariposas», son mártires y héroes nacionales.
"Al comienzo del fin" de Leah Arden, resumen
«Al borde del fin», de Leah Arden, es una novela de 2024 y el libro final de la trilogía principal «Hilos del destino», donde la historia de Kassia, Mikel y Kai trasciende el drama personal para adentrarse en el destino de Daoria, Palageda y el mundo de los hombres.
"Al frente de las pesadillas" de Leah Arden, resumen
La novela de Leah Arden, publicada en 2024, continúa la historia de Kassia en el mundo de Palageda. Este libro es la segunda entrega de la serie de fantasía «Giros del Destino». La mitología de la autora, basada en el antiguo panteón griego de dioses, coexiste armoniosamente con la tecnología moderna.
"Al frente de la discordia" de Leah Arden, resumen
Este libro es la primera entrega de una serie de fantasía urbana, publicada en 2023. El autor integra elementos de la mitología antigua en el mundo moderno, obligando a los humanos a coexistir con razas de otras dimensiones.
"En el nombre de Salomé" de Julia Alvarez
«En el nombre de Salomé», publicada por primera vez en 2000, es la cuarta novela de la autora dominicano-estadounidense Julia AlvarezÁlvarez es poeta además de novelista y también ha escrito ensayos, obras de no ficción y libros para niños. Álvarez nació en los Estados Unidos pero se crió en la República Dominicana, y su trabajo se centra en gran medida en la experiencia de una latina que se asimila a la cultura estadounidense.
"Agua para elefantes" de Sara Gruen
«Agua para elefantes», un bestseller del New York Times y la tercera novela de la autora Sara Gruen, fue publicada en 2006 por Algonquin. La novela fue adaptada al cine en 2011, protagonizada por Reese Witherspoon y Robert Pattison.
Resumen de "El torbellino de los deseos ajenos" de Elena Mikhalkova
Este libro es una novela policíaca que entrelaza los destinos de diferentes personas en torno a una mística figurita de madera. Escrita en 2008, combina misterios de un antiguo pueblo con una investigación urbana moderna, donde una simple figura de madera tallada cobra vida.
"Perinola" de Paul Fleischman
«Whirligig», de Paul Fleischman, es una novela juvenil de 1998 sobre un chico de 17 años llamado Brent Bishop que emprende un viaje de expiación a través del paísAl comienzo de la novela, la familia de Brent se mudó recientemente a Chicago luego del ascenso de su padre en el trabajo: la cuarta vez que la familia se muda.
"Nenúfar" de Ella Cara Deloria
La novela de Ella Cara Deloria de 1988, «Waterlily», explora el estilo de vida de los nativos americanos dakotaLa novela sigue la historia de un grupo de campamento dakota llamado White Ghost, compuesto por varias familias que viven y viajan juntas. Si bien la novela ofrece la perspectiva de diversos personajes, la autora se centra principalmente en Blue Bird y su hija Waterlily.
"El cuchillo de agua" de Paolo Bacigalupi
El thriller de futuro cercano de Paolo Bacigalupi, «El cuchillo de agua», cuenta la historia de Ángel Velásquez, un «cuchillo de agua» que trabaja para el estado de Nevada intentando infiltrarse y destruir el suministro de agua de Arizona e investigar rumores sobre derechos legales de altos cargos sobre el agua del Río ColoradoLa novela oscila entre tres puntos de vista: Ángel; María Villarosa, una refugiada de Texas; y Lucy Monroe, una periodista galardonada.
Resumen de "El secreto militar" de Arkady Gaidar.
Este libro narra el desarrollo de los personajes infantiles soviéticos y la lucha de clases. Escrito en 1935, entrelaza magistralmente el legendario «Cuento del secreto militar, de Malchish-Kibalchish y su firme palabra».
"Un rumor de guerra" de Philip Caputo
Las memorias de Philip Caputo de 1977, "Un rumor de guerra", describe las verdaderas experiencias de Caputo sirviendo como infante de marina durante la guerra de VietnamEl teniente Caputo llegó a Vietnam en marzo de 1965, con las primeras tropas de combate asignadas para combatir allí, y pronto se enteró de que sus nociones románticas de la guerra no se parecían en nada a la brutalidad sangrienta que él y sus hombres enfrentan al luchar contra el Viet Cong y el ejército de Vietnam del Norte..
"Noche llamativa" de Dorothy L. Sayers
«Gaudy Night» es el décimo título de la popular serie Lord Peter Wimsey de Dorothy LSayers. La novela presenta a Harriet Vane, la futura esposa de Wimsey, como su personaje principal. Aparece en cinco de los libros de Wimsey: «Strong Poison», «Have His Carcase», «Gaudy Night», «Busman’s Honeymoon» y «In the Teeth of the Evidence ».