Libros 
traductor traducir
"Santísima Virgen" Dante Gabriel Rossetti, resumen
Dante Gabriel Rossetti escribió el soneto "La Santísima Virgen" o "La Santísima Doncella" cuando tenía 19 años. Fue uno de los primeros poemas de su carrera y se convirtió en uno de los poemas más influyentes del movimiento prerrafaelita.
"Bienaventuranza" de Katherine Mansfield
«Bliss» es un cuento escrito por la autora neozelandesa Katherine MansfieldSe publicó originalmente en 1918 en «The» «English Review» y luego se volvió a publicar en 1920 como una colección de cuentos titulada «Bliss and Other Stories». Katherine Mansfield fue contemporánea de escritores británicos como Virginia Woolf, DH Lawrence y James Joyce.
"Una vista pálida de las colinas" de Kazuo Ishiguro
«A Pale View of Hills» es la primera novela de Kazuo IshiguroNacido en Nagasaki en 1954, Ishiguro emigró con su familia al Reino Unido cuando tenía cinco años. A pesar de los orígenes japoneses de su familia, el autor afirma con frecuencia en entrevistas que su experiencia con la cultura japonesa es muy limitada, ya que pasó toda su vida adulta en Inglaterra.
"Fuego pálido" de Vladimir Nabokov: La magia del descubrimiento artístico "- la apertura de Brian Boyd
S T. PETERSBURGO La editorial Ivan Limbach descubre los misterios de la novela Pale Fire con Brian Boyd. Un estudio realizado por un profesor de la Universidad de Auckland dedicado al trabajo más inusual de Vladimir Nabokov.
"Pálido fuego" de Nabokov, resumen
Pale Fire es ampliamente considerado como una obra maestra de Vladimir Nabokov. Aunque más conocido por Lolita, Pale Fire es una forma experimental de literatura publicada en 1962 como un poema de 999 líneas por el poeta ficticio John Shade, con anotaciones del editor ficticio John Kinbote.
"Brillo" de Raven Leilani
La primera novela de la autora estadounidense Raven Leilani, «Luster», documenta las luchas de Edie, de 23 años, una mujer negra que lucha contra el trauma de su pasado y su efecto en su caótica vida en la ciudad de Nueva YorkPublicada en 2020, «Luster» fue la ganadora del Premio Kirkus de Ficción 2020.
"Se acerca la mañana" de Sergei Lukyanenko, resumen
Este libro es la última entrega de una bilogía fantástica creada en el año 2000. La trama se desarrolla en una realidad alternativa donde el Imperio Romano sobrevivió y el Redentor no murió en la cruz.
"Verano pródigo" de Barbara Kingsolver
Publicada en 2000, «Verano pródigo» es la quinta novela de Barbara KingsolverFuertemente influenciado por las experiencias de la infancia de Kingsolver y su hogar actual en los Apalaches, así como por sus estudios de ecología y biología evolutiva, «Verano pródigo» cuenta tres historias que se cruzan y que tienen lugar durante un «verano pródigo» en la zona rural de los Apalaches.
Blues mestizo de Esi Edugyan
Publicado en 2011, «Half-Blood Blues» es el segundo libro de Esi Edugyan, autor canadiense negroLa novela ganó el Premio Scotiabank Giller en 2012 y también fue preseleccionada para el Premio Man Booker 2011 y el Premio Orange de Ficción 2012. Como ficción histórica, la historia examina las vidas de un grupo diverso de músicos de jazz durante la Segunda Guerra Mundial mientras equilibran los celos personales con la necesidad de ayudarse entre sí en medio de la creciente opresión política.
"Reservation Blues" de Sherman Alexie
«Reservation Blues» cuenta la historia de Coyote Springs, una banda de rock india de SpokaneLa banda se funda en una reserva, poco a poco reúne fans y comienza a tocar. A Coyote Springs se le da la oportunidad de hacer una audición para una importante compañía discográfica en la ciudad de Nueva York, pero, al final, la banda no lo logra.
"El blues de Sonny" de James Baldwin
«Sonny’s Blues» es un cuento del autor James Baldwin, que se publicó en la revista literaria «Partisan Review» en 1957La historia se incluyó más tarde en una colección de cuentos de Baldwin de 1965, «Going to Meet the Man». «Sonny’s Blues» describe la relación entre un narrador anónimo y su hermano menor, Sonny.
"El Dios de las Pequeñas Cosas" de Arundhati Roy
«El dios de las pequeñas cosas», la primera novela de la arquitecta india (Suzanna) Arundhati Roy, se publicó en 1997Una tragedia familiar centrada en la evolución emocional y psicológica de los mellizos Rahel y Estha Ipe, la novela, ambientada en Ayemenem, un pueblo costero remoto en el estado de Kerala, en el suroeste de la India, viaja entre eventos en 1969, cuando los gemelos, de siete años, están involucrados en el ahogamiento accidental de su primo británico, y más de 25 años después, cuando los gemelos se reencuentran tan emocionalmente.
"Dios ve la verdad, pero espera" de León Tolstoi
«Dios ve la verdad, pero espera» es un cuento de León Tolstoi publicado originalmente en 1872La historia, una parábola sobre el perdón que explora temas religiosos y espirituales, habla de un hombre enviado a prisión en Siberia por un asesinato que no cometió.
"Dios se cansó de nosotros" por John Bul Dau
«God Grew Tired of Us», publicado en 2007, es una memoria cristiana que narra el viaje de 1.000 millas de John Bul Dau desde su pueblo natal de Duk Payuel en Sudán hasta el campo de refugiados de Kakuma en Kenia. Esta guía de estudio se refiere a la primera edición impresa en rústica de 2008.
"Dioses de Jade y Sombra" de Silvia Moreno-García
«Dioses de jade y sombra» de Silvia Moreno-Garcia (Del Rey Books, 2019) es una novela de fantasía basada en un mito mayaAmbientada en la década de 1920 en México, sigue a una niña y un dios mientras navegan por sus existencias y lo que significa ser humano.