Libros
traductor traducir"Chocolate amargo" de Maria Metlitskaya, resumen
Esta colección de relatos cortos se publicó en 2022. Reúne cinco historias independientes que revelan las complejas experiencias vitales de personas comunes. Las protagonistas buscan la felicidad, cometen errores irreparables, se sacrifican por sus seres queridos y se enfrentan a la traición.
Resumen de "Corazón ardiente" de Alexander Ostrovsky.
"Corazón ardiente" es una comedia de Alexander Ostrovsky, escrita en 1868 y publicada en 1869. Su ambientación histórica se debe a que la nota que indica que la obra transcurre "hace unos 30 años" contribuyó a que superara la censura.
"Hot Snow" de Yuri Bondarev, resumen
Este libro ofrece una descripción cruda y sincera de un episodio de la Batalla de StalingradoEscrita en 1969, la novela recrea fielmente la operación para repeler el ataque de tanques del Mariscal de Campo Manstein. El autor describe la vida cotidiana de los soldados sin adornos, mostrando el sufrimiento físico, la escasez de municiones, el sudor, la sangre y la congelación en las orillas nevadas del río Myshkova.
Resumen de "La familia Golovlyov" de Mikhail Saltykov-Shchedrin
Este libro, publicado en 1880, es una sombría crónica de la decadencia de una familia noble. La avaricia, la hipocresía y el vacío espiritual destruyen metódicamente a la familia terrateniente, transformando la opulenta residencia familiar en una guarida de muerte y locura progresiva.
Resumen de "El caballero de San Francisco" de Ivan Bunin.
Novela de Ivan Bunin de 1915, este libro narra la historia de un acaudalado estadounidense cuya vida se ve truncada abruptamente durante un crucero de lujoEl hombre, de cincuenta y ocho años y originario de San Francisco, cuyo nombre no se menciona, ha trabajado incansablemente durante años, amasando una inmensa fortuna y empleando a miles de trabajadores chinos en sus negocios.
"Invitados del jeque" de Elizabeth Warnock Fernea
«Guests of the Sheik» es un libro de no ficción ambientado en Irak en los primeros años de la Guerra FríaEn 1956, Elizabeth Warnock Fernea acompaña a su esposo, Bob Fernea, en un viaje de investigación de tesis doctoral antropológica de dos años. Como una nueva novia que no está familiarizada con el Medio Oriente o su historia y cultura, Elizabeth vive en el asentamiento tribal rural de El Nahra entre la tribu El Eshadda.
"El invitado" de Albert Camus
«El huésped», un cuento del autor y filósofo francés Albert Camus, se publicó por primera vez en 1957 en su única colección de cuentos, «El exilio y el reino»Después de haber publicado también «El extranjero», «La peste», «El mito de Sísifo» y «La caída», Camus, un escritor existencialista que escribió extensamente en apoyo de la Resistencia francesa, recibió el premio Nobel de Literatura en 1957.
"Invitado del futuro: un guion cinematográfico" de Kir Bulychev, resumen
El guion de la película infantil de ciencia ficción se creó en 1983, basado en la novela corta "Cien años por delante".
"Los cocheros del zar" de Vladimir Korolenko, un resumen
La obra de Vladimir Korolenko, escrita entre 1900 y 1901, relata un duro viaje a lo largo del río Lena siberiano a finales del siglo XIX. El ensayo plasma la difícil situación de los cocheros del Lena, varados en los áridos acantilados para mantener el servicio postal estatal.
"Estado y Revolución", VI Lenin
El libro El Estado y la Revolución fue escrito por Vladimir Lenin, un revolucionario comunista.
"Estado de miedo" de Michael Crichton
La novela de suspense del autor estadounidense Michael Crichton «State of Fear» (HarperCollins Publishers, 2004) dramatiza el debate en torno al calentamiento globalAmbientada en el mundo contemporáneo, la novela cuenta la historia de un grupo de personajes que intentan frustrar las amenazas ecoterroristas.
El soberano de Niccolò Machiavelli, análisis
El Príncipe (traducción al inglés de El Príncipe) fue escrito por Niccolò Machiavelli y publicado en 1532La dedicatoria de Maquiavelo, con el título "Niccolò Machiavelli to the Magnificent Lorenzo de’ Medici", es una carta de Lorenzo de’ Medici, que era el sobrino de Giovanni de’ Medici (Leo X) y se convirtió en duque de Urbino en 1516.
"La ciudad condenada" de Arkady y Boris Strugatsky, resumen
La novela filosófica y social «La ciudad condenada» fue escrita por sus autores entre 1972 y 1975 y publicada por primera vez entre 1988 y 1989. El libro explora la naturaleza humana, los mecanismos sociales y las transformaciones morales en una sociedad experimental y cerrada.
"Ciudadano 13660" de Miné Okubo
«Citizen 13660» de Miné Okubo es una memoria gráfica sobre la experiencia del autor japonés-estadounidense en los campos de internamiento japoneses durante la Segunda Guerra MundialPublicado por primera vez en 1946, «Ciudadano 13660» se cuenta a partir de la experiencia del narrador en primera persona de Okubo, aunque la autora se dibuja a sí misma en tercera persona en casi todas las escenas.
"Una acción civil" de Jonathan Harr
«A Civil Action» de Jonathan Harr es un relato de no ficción del caso legal entre varias familias en Woburn, Massachusetts, y dos corporaciones, Beatrice Foods y WR Grace.