Libros 
traductor traducir
"Vivir" de Yu Hua
«Vivir», del novelista Yu Hua, narra las dificultades de Fugui y su familiaNarrada como una historia dentro de otra, un narrador desconocido se encuentra con Fugui, quien procede a contar la historia de su vida. En lugar de los capítulos tradicionales, la novela se divide en secciones según si es el narrador o Fugui quien habla.
"El poder del perro" de Thomas Savage
«El Poder del Perro» es una novela western de 1967 escrita por el autor estadounidense Thomas SavageLa historia transcurre en 1925 en Montana, justo al final de la era fronteriza. La novela narra la historia de dos hermanos, Phil y George Burbank, quienes heredaron propiedades familiares y dirigen un rancho ganadero.
"William Wilson" de Edgar Allan Poe
"William Wilson" es un cuento del célebre escritor estadounidense Edgar Allan PoePublicado por primera vez en un número de 1839 de la revista «Burton’s Gentleman’s Magazine», el relato apareció posteriormente en la antología de Poe de 1840, «Cuentos de lo Grotesco y lo Arabesco».
"El verano de los cisnes" de Betsy Byars
«El Verano de los Cisnes» es una novela para jóvenes lectores, ganadora de la Medalla Newbery, escrita por Betsy ByarsByars (1928-2020) fue autora de más de 50 obras de ficción para niños y jóvenes, incluyendo seis series. Su novela «Los Nadadores Nocturnos» recibió el Premio Nacional del Libro de Literatura Juvenil en 1980, y su novela «Se Busca… Flor de Lodo» recibió el Premio Edgar en 1991.
"Nenúfar" de Ella Cara Deloria
La novela de Ella Cara Deloria de 1988, «Waterlily», explora el estilo de vida de los nativos americanos dakotaLa novela sigue la historia de un grupo de campamento dakota llamado White Ghost, compuesto por varias familias que viven y viajan juntas. Si bien la novela ofrece la perspectiva de diversos personajes, la autora se centra principalmente en Blue Bird y su hija Waterlily.
"Viaje en la oscuridad" de Jean Rhys
En 1934, Jean Rhys escribió «Viaje en la oscuridad», su tercera novela publicada y un libro que se cree que es semiautobiográfico.
"Walden" de Henry David Thoreau
«Walden» comienza con la explicación de Thoreau sobre su proyecto de vida independiente de dos años en el estanque Walden, que abarcó de 1845 a 1847Thoreau expone su deseo de vivir una vida solitaria y sencilla, lejos de la civilización. A lo largo de estos dos años, Thoreau describe sus experiencias, incluyendo su inmersión en la naturaleza, el proceso de cultivar sus propios alimentos y el placer que le proporciona contemplar la belleza del bosque.
"Tracks" de Louise Erdrich
«Tracks», de Louise Erdrich, fue la tercera de una tetralogía que comienza con «Love Medicine», continúa con «The Beet Queen» y termina con «The Bingo Palace»Todas estas novelas se centran en la historia de la tribu chippewa u ojibwa, ubicada en el pueblo ficticio de Argus, Dakota del Norte, y sus alrededores.
"Agua para elefantes" de Sara Gruen
«Agua para elefantes», un bestseller del New York Times y la tercera novela de la autora Sara Gruen, fue publicada en 2006 por Algonquin. La novela fue adaptada al cine en 2011, protagonizada por Reese Witherspoon y Robert Pattison.
"Al faro" de Virginia Woolf
El clásico modernista de Virginia Woolf «Al faro» fue publicado en mayo de 1927 por Hogarth Press, la editorial fundada por Virginia Woolf y su marido Leonard Woolf en 1917. La Modern Library colocó «Al faro» en su lista de las mejores novelas en lengua inglesa del siglo XX.
"La tierra del agua" de Graham Swift
«Waterland», la arrolladora novela de Graham Swift de 1983, posee un fuerte sentido regionalista, como lo refleja su títuloEsta publicación británica, ambientada en una región baja del este de Inglaterra, se lee como una novela gótica estadounidense, con personajes imperfectos; temas grotescos, fatalistas y de locura; y ocasionales toques de ligereza que rompen la intensidad.
"Por qué dormimos" de Matthew Walker
El libro «Por qué dormimos: Descifrando el poder del sueño y los sueños», del neurocientífico británico-estadounidense Matthew Walker, ofrece una exploración a fondo de la ciencia de la salud del sueñoWalker argumenta que la falta de sueño es una epidemia y uno de los problemas de salud pública más graves del siglo XXI.
"Esperando a Godot" de Samuel Beckett
«Esperando a Godot» es una obra de dos actos de Samuel Beckett, traducida del guion francés del propio BeckettEstrenada en inglés en 1953, ha sido considerada una de las obras más importantes del siglo XX. Es una obra central del absurdo, aunque inicialmente no tuvo una gran acogida.
"Podemos recordarlo por usted al por mayor" de Philip K. Dick
«Podemos recordarlo por ti al por mayor» es un relato corto del reconocido autor de ciencia ficción Philip KDick, publicado por primera vez en abril de 1966 en «The Magazine of Fantasy & Science Fiction». La historia trata sobre un hombre llamado Douglas Quail, quien visita un centro médico que promete implantarle recuerdos falsos sobre su visita a Marte.
"La séptima cosa más importante" de Shelley Pearsall
«La séptima cosa más importante» de Shelley Pearsall (Penguin Random House, 2016) es una novela histórica para jóvenes de entre 12 y 18 añosEl libro sigue la historia del joven Arthur Owens mientras lidia con el dolor, descubre su propio paraíso y aprende cómo las personas, incluido él mismo, pueden sorprenderte.