Libros 
traductor traducir
’Tito Andrónico’ de William Shakespeare
«Titus Andronicus» es una obra trágica de William Shakespeare, escrita en algún momento entre 1588 y 1593. Es la primera tragedia de Shakespeare y se considera un intento de imitar a sus contemporáneos, que escribieron obras de venganza muy populares y muy violentas a lo largo del siglo XVI.
"Tituba de Salem Village" de Ann Petry
Considerada ahora como una de las obras más influyentes de la ficción estadounidense para adultos jóvenes de la posguerra, la novela histórica de Ann Petry «Tituba of Salem Village» recrea la histeria que rodeó los juicios de brujas de 1692 en el puritano MassachusettsLa novela se centra en el personaje histórico de la india Tituba (1674-1693), la esclava caribeña del reverendo Samuel Parris (1653-1720), ministro de la diminuta iglesia rural sacudida por las acusaciones de brujería de 10 adolescentes, acusaciones que condujo a más de 150 arrestos y, en última instancia, a 19 ejecuciones.
"Estanques tranquilos" de Emil Braginsky y Eldar Riazanov, resumen
El texto fue escrito en 1998. La obra nació de la reunión del famoso dúo creativo tras un paréntesis de ocho años para trabajar en una comedia sobre el amor. Este libro narra la historia de un médico exitoso que deja atrás su vida establecida para encontrarse a sí mismo.
"El intérprete de las enfermedades" de Jhumpa Lahiri
«El intérprete de enfermedades» es una colección de relatos breves de 1999 escrita por Jhumpa Lahiri, estadounidense de ascendencia india (específicamente bengalí)La colección, el debut de Lahiri, tuvo una buena acogida y cosechó numerosos premios, entre ellos el Premio Pulitzer de Ficción de 2000 y el premio PEN/Hemingway.
"Piernas gordas: una historia real" de Margaret Pokiak-Fenton
«Fatty Legs: A True Story» es el relato autobiográfico de 2010 de la experiencia infantil de la autora Margaret-Olemaun Pokiak-Fenton en una de las escuelas residenciales para niños indígenas de Canadá en los siglos XIX y XXEsta guía de estudio se basa en la edición del décimo aniversario, en la que varios capítulos complementarios escritos por la nuera de Pokiak-Fenton explican el contexto más amplio del colonialismo que creó el sistema de escuelas residenciales.
"Solo nosotros: una conversación estadounidense" de Claudia Rankine
«Just Us: An American Conversation» es una colección de ensayos de no ficción de la poeta, dramaturga y crítica Claudia RankineFue finalista de la Medalla Andrew Carnegie a la excelencia en no ficción de 2021. Rankine es autora de seis libros anteriores, entre ellos «The White Card: A Play» y «Citizen: An American Lyric», obra por la que es más conocida.
"Solo contigo: Antifan" de Anna Jane, resumen
La novela de Anna Jane se publicó en 2021; la edición impresa tiene 512 páginas y la historia es la primera de una serie que continúa con "Only with You: Antihero"Se trata de una novela romántica con una palpable amenaza psicológica: los sentimientos entre los personajes se contraponen desde el principio al trauma pasado de Natasha y al peligro que vuelve a hacerse evidente hacia el final.
"Tonio Kroeger" de Thomas Mann, resumen
Tonio Kröger es una novela escrita por Thomas Mann y publicada en 1903. Esta obra fue la primera en ser publicada por Mann. Tonio Kröger está emparejado con la historia más famosa "Muerte en Venecia", ya que ambos cuentan la vida del artista y sus viajes.
"Fingersmith" de Sarah Waters
Una emocionante historia de robo, traición e identidad equivocada, "Fingersmith", de la autora galesa Sarah Waters, cuenta la historia de dos mujeres de dos etapas muy diferentes de la vida cuyos destinos están inextricablemente unidosAmbientada en la década de 1860, «Fingersmith» está narrada alternativamente por Sue Smith (también conocida como Sue Trinder) y Maud Lilly.
"El comerciante de café" de David Liss
«El comerciante de café» es una novela histórica de 2003 del autor estadounidense David LissAmbientada en Amsterdam en 1659, la historia se centra en Miguel Lienzo, un comerciante judío portugués, y su incursión en el comercio del café, un nuevo producto en el mercado.
"El mismo Munchausen" de Grigory Gorin, resumen
Este guion cinematográfico de 1979 subvierte el mito del famoso personaje literario. El autor retrata a Karl Friedrich Hieronymus von Munchausen como un filósofo tragicómico y brutalmente honesto.
"La hierba canta" de Doris Lessing
«The Grass is Singing» es una novela poderosa que explora varios temas conmovedores, incluidas las relaciones humanas, las luchas de poder y los efectos del racismoLa novela está ambientada en Rhodesia del Sur (actual Sudáfrica) y explora la vida de sus habitantes durante el gobierno blanco en el condado.
"Un tratado sobre los principios del conocimiento humano" de George Berkeley
El filósofo irlandés y obispo anglicano George Berkeley (1685-1753) escribió «Un tratado sobre los principios del conocimiento humano» en 1710La breve obra expone la filosofía del inmaterialismo de Berkeley, una forma de empirismo que afirma que nada existe fuera de la percepción que la mente tiene de ello..
"Un tranvía llamado deseo" de Tennessee Williams
«Un tranvía llamado deseo» es una de las obras de teatro más famosas de Tennessee Williams. Publicada en 1947, ganó el Premio Pulitzer de Drama y ha cosechado numerosos premios Tony y Olivier desde su primera producción.
"Las mujeres de Traquis" de Sófocles
«Las mujeres de Traquis» es una tragedia griega clásica compuesta por Sófocles (circa 496-406 aC.). Se desconoce la fecha exacta de la obra, pero se cree que se representó en algún momento durante la década de 440, entre las primeras obras de Sófocles que se conservan, y que se representó en el Festival de la Ciudad de Dioniso, celebrado en marzo en Atenas.