Libros 
traductor traducir
"Villette" de Charlotte Brontë
«Villette», publicada en 1853, es la última novela de Charlotte Brontë y la primera publicada con su nombre real, ya que sus novelas anteriores se publicaron con el nombre de Currer Bell para ocultar su identidad de mujerSiguiendo el viaje de una mujer hacia el autodescubrimiento frente al peso de los ideales victorianos, Brontë presenta su obra más progresista y biográfica en la historia de Lucy Snowe.
"Inquebrantable" de Laura Hillenbrand
«Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience, and Redemption» es una biografía de Laura Hillenbrand que cuenta la historia de vida de Louie Zamperini, un italoamericano de Torrance, California, que vivió de 1917 a 2014Publicada en 2010, «Unbroken» fue un éxito de ventas del «The New York Times» durante más de cuatro años.
"Teorías de la relatividad" de Barbara Haworth-Attard
La novela juvenil de Barbara Haworth-Attard «Teorías de la relatividad» sigue la historia de Dylan Wallace, un chico de 16 años que vive en las calles de una gran ciudad de CanadáA través de una narración en primera persona en tiempo presente, Dylan navega por los peligros y riesgos de la vida en la calle y se enfrenta a las dificultades que acompañan a ese estilo de vida.
"Vampiros en el limonero" de Karen Russell
«Vampiros en el limonar y otras historias» de Karen Russell, publicada en 2013, es una colección de cuentos que están vinculados por lo sobrenaturalLa colección puede considerarse una obra de realismo mágico porque cada historia combina una ambientación realista con elementos mágicos; sin embargo, quizás una etiqueta más apropiada sea la de ficción especulativa, ya que muchos de los elementos mágicos son de naturaleza más oscura y rayan en el horror.
"22.11.63" de Stephen King
«22/11/63: Una novela» es del exitoso autor estadounidense Stephen KingPublicada originalmente en 2011, esta novela ganó el premio Los Angeles Times Book Prize de 2011 al mejor misterio/suspense y el premio internacional de escritores de suspense de 2012 a la mejor novela.
"La vida de la escritura" de Annie Dillard
«The Writing Life» de Annie Dillard es una obra de no ficción y memorias creativa publicada originalmente en 1989 por Harper & RowComo autora ganadora del Premio Pulitzer, Dillard explora los triunfos y las luchas de sus primeros años de escritura y al mismo tiempo ofrece consejos y orientación a los aspirantes a escritores a través de anécdotas imaginativas.
"Utopía" de Tomás Moro
Publicado originalmente en 1516, «Utopía» es una obra breve de sátira política y social. Fue escrito por Sir Thomas More, un abogado inglés y Lord Alto Canciller en la corte del rey Enrique VIII. Es famoso que Moro fue ejecutado en 1535 por negarse a apoyar públicamente la ruptura de Enrique con la Iglesia católica.
"Charlie y la fábrica de chocolate" de Roald Dahl
«Charlie y la fábrica de chocolate» es una novela infantil de fantasía del reconocido autor británico Roald Dahl, un hombre conocido por su extraña y maravillosa imaginaciónLa historia sigue a Charlie Bucket, quien gana un recorrido en una fábrica de chocolate propiedad del excéntrico Sr.
"El hijo de la revolución" de Liang Heng, Judith Shapiro
«Son of the Revolution», escrito por Liang Heng con su esposa, Judith Shapiro, es una memoria de la Revolución Cultural China y es a la vez la historia de la mayoría de edad del propio Liang y una crónica de la agitación política y cultural de China tras la El ascenso al poder del Partido Comunista a mediados del siglo XX.
"Arsénico y encaje antiguo" de Joseph Kesselring
«Arsenic and Old Lace» es una comedia negra de tres actos escrita por el dramaturgo estadounidense Joseph KesselringHizo su debut en Broadway en 1941 y disfrutó de una exitosa carrera de tres años. La obra se hizo famosa por la adaptación cinematográfica de 1944 dirigida por Frank Capra y protagonizada por Cary Grant como Mortimer Brewster.
"Abril roto" de Ismail Kadare
Publicado en 1979 y traducido al inglés en 1990, «Broken April» de Ismail Kadare es una historia dramática ambientada en las remotas laderas de las montañas de AlbaniaLa historia comienza con un joven montañero que asesina a un vecino para honrar una enemistad de sangre.
"Una gracia fatal" de Louise Penny
«A Fatal Grace» es el segundo título de la acogedora serie de misterio «El inspector jefe Armand Gamache» de Louise PennyPublicada por primera vez en 2007, ganó el premio Agatha 2007 a la mejor novela y ha sido aclamada como «un misterio muy inteligente» por el «Library Journal».
"Autobiografía de un rostro" de Lucy Grealy
Publicado en 1994, «Autobiografía de un rostro» es el debut en prosa de la premiada poeta Lucy Grealy, una memoria ampliamente celebrada sobre la lucha de la autora contra el cáncer y la desfiguración.
"Conduce tu arado sobre los huesos de los muertos" de Olga Tokarczuk
Olga Tokarczuk es una de las autoras contemporáneas más famosas y aclamadas por la crítica de PoloniaHa recibido múltiples premios literarios nacionales e internacionales, incluido el Premio Nobel de Literatura 2018. Sus novelas más conocidas y sus fechas de traducción al inglés son «House of Day, House of Night», «Primeval and Other Times», «Flights» y «The Books of Jacob»..
"Cuando atrapas a un tigre" de Tae Keller
«Cuando atrapas a un tigre» es una novela contemporánea de grado medio con elementos de fantasía publicada en 2020El autor Tae Keller recibió la Medalla Newbery 2021 por el libro: la historia de la estudiante de secundaria Lily Reeves, su hermana mayor Sam Reeves y su madre mudándose.