Libros traductor traducir
"El sombrero de Vermeer" de Timothy Brook
«El sombrero de Vermeer» es una narrativa que invita a la reflexión del historiador de arte Timothy BrookEl título completo del libro, «El sombrero de Vermeer: el siglo XVII y el amanecer del mundo global», indica la perspectiva integral que Brook busca abordar en los ocho capítulos que componen el libro.
"Ceremonia" de Leslie Marmon Silko
La estimada escritora nativa americana (Laguna Pueblo) Leslie Marmon Silko es mejor conocida por su novela de 1977 «Ceremony»La novela sigue a Tayo, un veterano herido de la Segunda Guerra Mundial de ascendencia blanca-Laguna (la misma herencia que Silko) que regresa a tierras tribales.
"Persiguiendo a Vermeer" de Blue Balliett
«Persiguiendo a Vermeer» es la primera novela del autor infantil Blue BalliettPublicado por primera vez en 2004, el libro es una novela artística de misterio para niños. La novela ganó varios premios, incluido el Premio Edgar a la Mejor Novela Juvenil, el Premio Agatha a la Mejor Novela Juvenil y el Premio «Chicago Tribune» de Ficción para Adultos Jóvenes.
"Donde crece el helecho rojo" de Wilson Rawls
Wilson Rawls nació en 1913 en las montañas Ozark en la región de Oklahoma/Arkansas de los Estados Unidos, donde Rawls pasaba tiempo vagando por las colinas con sus perrosSu nivel de educación formal lo dejó inseguro de su capacidad de escritura formal y se deshizo de sus manuscritos.
"Los Inenseñables" de Gordon Korman
«The Unteachables» de Gordon Korman es una novela contemporánea de grado medio que sigue a una clase especial de niños «problemáticos» y a su maestra en la escuela secundaria de Greenwich mientras aprenden lo que significa ser diferente, reformarse y resolver una crisis de 27 años. viejo escándalo.
"Come, reza, ama: la búsqueda de todo por parte de una mujer en Italia, India e Indonesia" por Elizabeth Gilbert
«Eat Pray Love» es una memoria de 2006 de la escritora Elizabeth Gilbert, cuyos trabajos anteriores incluyen las novelas «Stern Men» y «The Last American Man»El subtítulo del libro es «La búsqueda de todo por una mujer en Italia, India e Indonesia» y narra la búsqueda de Gilbert de curación mental y espiritual después de un divorcio, un acuerdo legal difícil, una historia de amor enfermiza y un período de depresión.
"Ciudad de las niñas" de Elizabeth Gilbert
«City of Girls» es la tercera novela de la autora Elizabeth Gilbert, publicada en 2019Gilbert es una de las autoras más vendidas del «New York Times» cuyas novelas incluyen «Stern Men» y The «Signature of All Things». Destacada escritora de no ficción, también ha escrito una biografía titulada «The Last American Man», así como varias memorias, entre ellas «Eat Pray Love», «Committed» y «Big Magic»..
"Venus y Adonis" de William Shakespeare
«Venus y Adonis» es un largo poema narrativo de William ShakespearePublicada en 1593, fue la primera obra literaria de Shakespeare publicada con su propio nombre, aunque ya había escrito algunas obras de teatro. El poema cuenta la historia del intento de Venus, la diosa del amor, de seducir a Adonis, un joven apuesto pero tímido que está más interesado en cazar que en hacer el amor.
"Dublines" de James Joyce
Centrándose en el concepto de epifanía, la colección de cuentos del escritor irlandés James Joyce «Dubliners» aborda cuestiones políticas y sociales irlandesas contemporáneasEstá estructurado para imitar una vida humana, comenzando con historias sobre la infancia y avanzando hacia historias que tratan sobre preocupaciones de los adultos y, finalmente, la vejez y la muerte.
"Los Testamentos" de Margaret Atwood
«The Testaments» es la secuela de Margaret Atwood de 2019 de su novela distópica, «The Handmaid’s Tale»«The Testaments» narra los esfuerzos de resistencia contra la nación autoritaria ultrarreligiosa de Gilead, a través de las perspectivas de dos medias hermanas adolescentes y el líder de la esfera femenina de Gilead.
"Calígula" de Albert Camus
«Calígula» es una obra de Albert Camus, autor y filósofo francés del siglo XXCamus es conocido por sus novelas «El extranjero» y «La peste», y fue galardonado con el Premio Nobel en 1957. Se le considera parte de la escuela existencialista de filosofía, aunque se resistió a esa etiqueta durante su vida.
"Los pájaros amarillos" de Kevin Powers
Contado a modo de narración retrospectiva después de que el narrador, Bart (John Bartle), haya terminado su parte en la guerra de Irak, «Los pájaros amarillos» de Kevin Powers, publicado en 2012 y finalista del Premio Nacional del Libro, comienza con Bart y el resto de su pelotón ocupando una posición en lo alto de un edificio en las afueras de una ciudad llamada Al Tafar, Irak, el lugar central de la novelaA lo largo de la novela, los capítulos siguientes avanzarán y retrocederán en el tiempo, pero la mayor parte de la novela regresa a Al Tafar en el otoño de 2004.
"La casa torcida" de Agatha Christie
«La casa torcida» es una novela policíaca de la escritora de misterio Agatha Christie, y su título se inspiró en la casa de la canción infantil «Había un hombre torcido»La novela fue publicada por primera vez en Estados Unidos en 1949 por Dodd, Mead and Company, y en el Reino Unido por Collins Crime Club ese mismo año.
"Mendigos en España" de Nancy Kress
«Mendigos en España» es una novela de ciencia ficción publicada en 1993 por Nancy KressEs una continuación de la novela corta de Kress de 1991 del mismo nombre. Ambientado en un futuro en el que la modificación genética permite a los padres dar a luz a niños con rasgos preseleccionados, la trama del libro gira en torno a la aparición de individuos "insomnes" muy inteligentes y consumados que son criados para que no necesiten dormir.
"El Hobbit" de JRR Tolkien
«El Hobbit» de JRR Tolkien es una novela de aventuras fantásticas publicada por primera vez en 1937Tolkien (1892-1973) fue un escritor inglés, filólogo, profesor de lengua anglosajona en la Universidad de Oxford y amigo cercano de CS Lewis. «El Hobbit» es la primera obra publicada que cuenta cuentos de la Tierra Media, el mundo de fantasía de Tolkien con razas ficticias de hobbits, elfos, enanos y más.