Libros traductor traducir
"El Veldt" de Ray Bradbury
«The Veldt» es un cuento de ciencia ficción del autor estadounidense Ray Bradbury, publicado originalmente en 1950 en «The Saturday Evening Post» e incluido en la antología de libros «The Illustrated Man» al año siguienteA principios de la década de 1950, Bradbury se había ganado una reputación por sus obras de ciencia ficción que exploraban «los peligros de la tecnología desbocada» («Encyclopedia Britannica»).
"En las montañas de la locura" de HP Lovecraft
«En las montañas de la locura» es una novela de ciencia ficción escrita por HP Lovecraft en 1931 y publicada en «Astounding Stories» en 1936Como gran parte de la obra de Lovecraft, también ayudó a establecer el género del terror cósmico, o lo que Lovecraft llamó « ficción extraña»: horror que se basa en ansiedades existenciales sobre el lugar de la humanidad en el universo para lograr sus efectos.
"Pocahontas y el dilema de Powhatan" de Camilla Townsend
«Pocahontas y el dilema de Powhatan» es una historia del papel de Pocahontas en las primeras etapas del colonialismo inglés en las AméricasSu autora, Camilla Townsend, es profesora de Historia en la Universidad de Rutgers y ha obtenido múltiples premios, incluida una beca Guggenheim, por su trabajo.
"Los refugiados" de Viet Thanh Nguyen
«Los refugiados» de Viet Thanh Nguyen es una colección de ocho cuentos que siguen a muchos refugiados vietnamitas, la mayoría de ellos huyendo del régimen comunista durante la guerra de VietnamEl libro se desarrolla a lo largo de dos décadas y media, desde finales de los años 1970 hasta principios de los años 2000, y está contado tanto en primera como en tercera persona.
"Código de Honor" de Alan Gratz
«Código de Honor» es un thriller para adultos jóvenes de 2015 de Alan Gratz, autor de la aclamada «Prisionero B-3087», entre otras novelasEl libro sigue al personaje principal Kamran Smith después de que se descubre que su hermano, el guardabosques del ejército Darius Smith, coopera con al-Qaeda.
"Túnica negra" de Brian Moore
«Black Robe» es una novela de ficción histórica de 1985 escrita por Brian Moore. Está ambientada en el siglo XVII y sigue el viaje de dos europeos, uno de los cuales es un sacerdote jesuita, a Nueva Francia. Los dos hombres se encuentran atrapados entre las dos culturas poco después del primer contacto.
"Tierra desacostumbrada" de Jhumpa Lahiri
«Tierra no acostumbrada» es una colección de cuentos de 2008 del autor ganador del premio Pulitzer Jhumpa LahiriLa Parte 1 contiene cuatro historias con personajes y tramas distintas, mientras que la Parte 2 sigue la historia de Hema y Kaushik a través de tres historias diferentes.
"Belleza Negra" de Anna Sewell
«Black Beauty» fue escrito por la novelista inglesa Anna Sewell y publicado en 1877Rápidamente se hizo extremadamente popular y generó un mayor activismo y preocupación pública por el trato humano de los caballos y otros animales. Se convirtió en una de las novelas más vendidas de todos los tiempos y se ha adaptado numerosas veces al cine y a producciones teatrales.
"Mundo sin fin" de Ken Follett
La novela de Ken Follett «Un mundo sin fin» es el segundo libro de la serie de Kingsbridge, que comprende «Los pilares de la Tierra» y «Una columna de fuego» ; «La tarde y la mañana» es una precuela de la serie «»Este volumen, que abarca desde la destitución de Eduardo II de Inglaterra hasta 1361, rastrea lo que sucede en las vidas de personas de alto y bajo estatus a medida que la sociedad inglesa enfrenta desafíos al orden.
"Grandes pequeñas mentiras" de Liane Moriarty
Publicada en 2014, «Big Little Lies» de Liane Moriarty es una obra de ficción contemporánea ambientada en la península de Pirriwee, ubicada en la zona de Northern Beaches de Sydney, AustraliaA través de la perspectiva de múltiples personajes, «Big Little Lies» aborda temas que incluyen el acoso, la mentira, la paternidad, la amistad y la violencia doméstica.
"Una esperanza más poderosa que el mar" de Melissa Fleming
«Una esperanza más poderosa que el mar» es un libro de 2017 de Melissa Fleming que cuenta la historia real de una joven llamada Doaa que huyó de la guerra civil siria. Convertida en refugiada por el conflicto, viaja a Egipto y luego intenta cruzar el Mediterráneo hacia Europa. El libro ha ganado numerosos premios.
"Gradas" de John Grisham
John Grisham, mejor conocido por escribir dramas legales como «The Pelican Brief» y «The Firm», se dedica a escribir para adultos jóvenes con su drama deportivo, «Bleachers»La novela se publicó originalmente en 2003 y está ligeramente inspirada en la propia experiencia de Grisham como mariscal de campo de secundaria en Mississippi.
"El chico del barrio" de Ernesto Galarza
«Barrio Boy» es una memoria de Ernesto Galarza que narra el viaje del autor desde un pequeño pueblo de México hasta un barrio de Estados UnidosConsiderado un texto fundacional en los estudios étnicos, el libro se publicó originalmente en 1971 y fue reeditado en una edición del 40 aniversario en 2011.
"Trece días" de Robert F. Kennedy
«Trece Días» es el relato personal de Robert Kennedy sobre la crisis de los misiles cubanos.