Libros 
traductor traducir
"Las líneas de sombra" de Amitav Ghosh
«The Shadow Lines» es una novela del autor indio Amitav GhoshTras su publicación en 1988, el libro fue elogiado por su ingeniosa estructura y estilo desafiante. La mayoría de las novelas cuentan una historia. «The Shadow Lines» no pretende tener una trama concreta.
"La vida secreta de las abejas" de Sue Monk Kidd
«La vida secreta de las abejas», una obra de realismo ficticio de Sue Monk Kidd, se publicó en 2002Sue Monk Kidd comenzó su carrera como escritora de memorias; sus primeros tres libros son memorias espirituales que rastrean su transición del cristianismo tradicional a la teología feminista.
"La roca y el río" de Kekla Magoon
«The Rock and the River» es una obra de ficción histórica para adultos jóvenes que le valió a la autora Kekla Magoon el premio Coretta Scott King John Steptoe New Talent tras su publicación en 2010Ambientada en la era de los derechos civiles de la década de 1960, el protagonista de la historia, Samuel Childs, es el hijo de un famoso activista que trabajó junto al Dr.
"El pañuelo rojo" de Tom Rinaldi
Publicado en 2016, el éxito de ventas del «New York Times» «The Red Bandanna», de Tom Rinaldi, cuenta una historia de heroísmo durante el 11 de septiembreSus páginas detallan una historia conmovedora y desgarradora del viaje de un hombre desde la juventud hasta sus últimas horas, cuando, a costa de su propia vida, rescata a muchas personas del ataque al World Trade Center.
"La habitación donde sucedió" de John Bolton
«The Room Where It Happened» es una memoria de no ficción publicada en 2020 por el diplomático estadounidense John BoltonUn éxito de ventas del «New York Times», el libro narra el mandato de 17 meses de Bolton como asesor de seguridad nacional bajo el presidente Donald Trump.
"Los rivales" de Richard Brinsley Sheridan
«The Rivals» es una comedia costumbrista del dramaturgo y estadista de origen irlandés Richard Brinsley SheridanLa obra de cinco actos se estrenó por primera vez en 1775, marcando el trabajo de Sheridan como una pieza destacada del teatro del siglo XVIII.
"El camino a la Meca" de Athol Fugard
«The Road to Mecca» es una obra de teatro del dramaturgo sudafricano Athol FugardSe estrenó en 1984, ganó un premio del Círculo de Críticos de Drama de Nueva York en 1988 y se adaptó al cine en 1991. Basada en la historia real de Helen Martins, una mujer sudafricana cuyo hogar, «The Owl House », todavía está abierta al público, la obra de Fugard explora temas de libertad versus opresión, confianza y el conflicto entre uno mismo y la comunidad.
"El lápiz rojo" de Andrea Davis Pinkney
«The Red Pencil» es una premiada novela en verso escrita por Andrea Davis Pinkney e ilustrada por Shane WEvans. Sigue el viaje de Amira, una niña sudanesa de 12 años que vive en el sur de Darfur, mientras su aldea es asaltada por los Janjaweed y su comunidad se ve obligada a huir de su hogar en busca de asilo en otro lugar.
"Los restos del día" de Kazuo Ishiguro
«Lo que queda del día» es una novela del escritor británico Kazuo IshiguroLanzada en 1989, la novela cuenta la historia de Stevens, quien una vez trabajó como mayordomo en una casa señorial en Inglaterra. En su vejez, regresa a la casa y recuerda sus experiencias en los años 1920-1930.
"El paraguas rojo" de Christina Diaz Gonzalez
Publicada originalmente en 2010, «El paraguas rojo» es una novela de ficción histórica ampliamente aclamada para lectores de grado medioLa autora Christina Diaz Gonzalez basó su primera novela en las experiencias de sus padres y suegra después de la revolución cubana en 1961-1962.
"El progreso del peregrino" de John Bunyan
A menudo considerada la primera novela escrita en inglés, «The Pilgrim’s Progress» de John Bunyan, una obra de ficción religiosa, es también una obra muy influyente de la filosofía cristianaEl autor sueña con un hombre llamado Christian, que lucha con su espiritualidad.
"La presentación del yo en la vida cotidiana" de Erving Goffman
«La presentación de uno mismo en la vida cotidiana» es un estudio sociológico de las formas en que los individuos se encuentran entre síPublicado en 1956 por Erving Goffman, se centra en la relación entre un individuo que desempeña un determinado papel en la sociedad (lo que Goffman llama «performance») y aquellos que están presentes pero no participan (a los que llama «observadores») en la actividad..
"La niñera perfecta" de Leïla Slimani
«La niñera perfecta» es un thriller escrito por la periodista y autora franco-marroquí Leïla SlimaniPublicada en 2016, la novela está inspirada en los asesinatos de dos niños estadounidenses blancos en la ciudad de Nueva York en 2012 por parte de su cuidador, un ciudadano estadounidense naturalizado nacido en la República Dominicana.
"La atracción de las estrellas" de Emma Donoghue
«The Pull of the Stars», publicada en 2020, es una obra de ficción histórica de Emma Donoghue, dramaturga, historiadora literaria, novelista y guionista irlandesa canadienseLa novela fue preseleccionada para el Premio Giller. Contada desde el punto de vista en primera persona de la protagonista Julia Power, la historia se desarrolla en un hospital de Irlanda durante la pandemia de influenza de 1918, que también fue el último año de la Primera Guerra Mundial.
"La perla" de John Steinbeck
«La perla» es una novela de ficción histórica de 1947 de John SteinbeckEs una expansión de su cuento anterior, «La perla del mundo», publicado en «Woman’s Home Companion» en 1945. Steinbeck también coescribió el guión de una adaptación cinematográfica de 1947 de la novela titulada «La perla».