Libros traductor traducir
"La hermandad de los pantalones de viaje" de Ann Brashares
«La hermandad de los pantalones de viaje» es el primer libro de una serie de Ann Brashares sobre cuatro amigas adolescentes, Bridget, Tibby, Lena y Carmen, que están unidas por el amor mutuo y por un par de pantalones mágicos de una tienda de segunda manoque milagrosamente se adaptan a todos ellos a pesar de sus tipos de cuerpo dramáticamente diferentes.
"Una persecución de ovejas salvajes" de Haruki Murakami
«A Wild Sheep Chase» es la tercera novela de Haruki Murakami, un autor de renombre internacional que recientemente ganó el Premio Jerusalén y cuya obra ha sido traducida a más de cincuenta idiomas. Fue publicado originalmente en 1982.
El tema de la soledad en la novela "Doctor Zhivago" de Boris Pasternak
La soledad es un sentimiento con el que la mayoría de nosotros estamos familiarizados, aunque no hablemos de él a menudoEn Doctor Zhivago, Boris Pasternak toma esta experiencia emocional y la entrelaza con las vidas de sus personajes, especialmente con Yuri Zhivago, el protagonista, cuyo viaje a través de los trastornos de la Revolución rusa parece reflejar su propia lucha interna con la soledad.
"Piano" de Kurt Vonnegut Jr.
Publicada originalmente en 1952, «Player Piano» es la primera novela de Kurt VonnegutAmbientada en un futuro distópico donde la humanidad ha cedido el control de casi todas sus decisiones y trabajos a las máquinas, «Player Piano» detalla las luchas y las ironías del intento de la humanidad de recuperar el propósito humano.
"Mencio" de Mencio
«Mencius» es un texto filosófico basado en el pensamiento y las enseñanzas del filósofo chino confuciano Mencius, o Mengzi, del siglo IV a.CSegún los últimos estudios, escritos a finales del siglo IV a. C. por los discípulos de Mencio a partir de notas sobre lo que dijo Mencio, detalla las conversaciones que tuvo con varios reyes, gobernantes y funcionarios.
"Peter Nimble y sus ojos fantásticos" de Jonathan Auxier
«Peter Nimble y sus ojos fantásticos» es una novela de grado medio de Jonathan Auxier publicada originalmente en 2011La novela abarca una variedad de géneros: fantasía, búsqueda heroica e incluso algunas florituras dickensianas de huérfanos, por si acaso.
"En mi honor" de Marion Dane Bauer
«On My Honor» de Marion Dane Bauer es una novela para adultos jóvenes y de grado medio publicada en 1986Fue ganadora del Newberry Honor en 1987 y también fue nombrado Mejor Libro para Jóvenes Adultos de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas. Bauer es un escritor prolífico que ha escrito más de 80 libros para lectores jóvenes.
"Aún yo" de Jojo Moyes
«Still Me» es una novela de Jojo Moyes y constituye la última entrega de la trilogía protagonizada por Louisa Clark, la heroína del popular libro de Moyes «Me Before You»"Still Me" está precedido por "After You", en el que Louisa conoce a Sam y se enamora de él, incluso mientras acepta los acontecimientos que rodearon la muerte de Will en el primer libro, "Me Before You".
"Raymie Nightingale" de Kate DiCamillo
«Raymie Nightingale» es una novela de grado medio de 2016 escrita por Kate DiCamillo, dos veces ganadora de la Medalla NewberyLa novela fue finalista del Premio Nacional del Libro en el año de su publicación. Ambientada en Florida en el verano de 1975, cuenta la historia de Raymie Clark, de 10 años, mientras se enfrenta a la pérdida y forma una profunda amistad que la ayuda a ella y a sus nuevos amigos de maneras inesperadas.
"Algo prestado" de Emily Giffin
"Something Borrowed" es una obra de ficción romántica de la autora Emily Giffin, publicada en 2004Fue un éxito comercial y de crítica, obtuvo excelentes críticas y consiguió un lugar en la lista de bestsellers del "New York Times". La novela fue la primera de Giffin y ha publicado varios libros más del mismo género.
"Desguace de barcos" de Paolo Bacigalupi
La novela distópica para adultos jóvenes de Paolo Bacigalupi «Ship Breaker» fue finalista del Premio Nacional del Libro de Literatura Juvenil y recibió el Premio Locus al Mejor Libro para Jóvenes y el Premio Michael LPrintz de ficción para adultos jóvenes.
"Alcestis" de Eurípides
«Alcestis» es una tragedia griega compuesta por Eurípides (c480-406 a. C.). Es la primera de las obras de Eurípides que se conservan y se representó en el año 438 a. C. en el festival dramático City Dionysia de Atenas, donde ganó el segundo premio. Las obras representadas en Atenas durante el siglo V suelen denominarse «tragedias áticas».
"Orgullo, prejuicio y zombis" de Seth Grahame-Smith, Jane Austen
Orgullo, prejuicio y zombis de Jane Austen y Seth Grahame-Smith comienza con los zombis matando a las dieciocho personas que viven en Netherfield ParkLa señora Bennet está encantada de saber que la casa se alquilará a un soltero adinerado, el señor Bingley, y espera que se case con una de sus hijas.
"Recursión" de Blake Crouch
En 2018, Barry Sutton, un detective de la policía de Nueva York, es testigo del suicidio de Ann Voss Peters, que tiene FMS, una misteriosa enfermedad en la que las víctimas adquieren recuerdos alternativos.
"Reservation Blues" de Sherman Alexie
«Reservation Blues» cuenta la historia de Coyote Springs, una banda de rock india de SpokaneLa banda se funda en una reserva, poco a poco reúne fans y comienza a tocar. A Coyote Springs se le da la oportunidad de hacer una audición para una importante compañía discográfica en la ciudad de Nueva York, pero, al final, la banda no lo logra.