Libros traductor traducir
"Por qué compramos: la ciencia de las compras" de Paco Underhill
En «Why We Buy: The Science of Shopping», el autor Paco Underhill sostiene que las personas compran no tanto porque sean útiles y sensatas sino porque forman parte de una experiencia de compra placenteraPublicado por primera vez en 2000 y revisado para Internet Age en 2009, «Why We Buy» se convirtió en un éxito de ventas internacional y ha sido traducido a 27 idiomas.
"Madera salvaje" de Colin Meloy
«Wildwood» es una novela de fantasía infantil de 2011 escrita por Colin Meloy e ilustrada por Carson Ellis, su esposaMeloy es el cantante y compositor de la banda de folk-rock The Decemberists. Ellis creó la portada del álbum para la banda de su marido y proporcionó más de 80 ilustraciones para «Wildwood».
"Bagatelas" de Susan Glaspell
«Trifles» es una obra de teatro en un acto de Susan GlaspellLa obra cubre las secuelas del asesinato por estrangulamiento de un granjero llamado John Wright. Durante la primera presentación de la obra en 1916 en el Wharf Theatre de Provincetown, Massachusetts, Glaspell apareció como el personaje de la Sra.
"Un viaje mortal" de Matt Richtel
«A Deadly Wandering» es un libro de no ficción de 2014 escrito por Matt Richtel, periodista del «The New York Times»Después de ganar un premio Pulitzer en 2010 por una serie de artículos que detallaban los peligros de la conducción distraída, Richtel amplió su investigación y sus informes en «A Deadly Wandering».
"¿Quién teme a Virginia Woolf?" por Edward Albee
«¿Quién le teme a Virginia Woolf?», estrenada en 1962, fue la primera obra de larga duración de Edward Albee (1928-2016), uno de los dramaturgos estadounidenses más importantes del siglo XXEn 1966, la obra se adaptó a una película protagonizada por Elizabeth Taylor como Martha, Richard Burton como George, George Segal como Nick y Sandy Dennis como Honey.
"Asiáticos ricos locos" de Kevin Kwan
«Crazy Rich Asians» es una novela de comedia romántica de 2013 del autor estadounidense Kevin Kwan sobre una joven asiático-estadounidense que viaja con su novio a su Singapur natal y de repente se ve empujada al despiadado mundo de los súper ricos de AsiaKwan basó la novela libremente en sus propias experiencias al crecer en Singapur.
"Pájaro a pájaro" de Anne Lamott
«Bird By Bird» de Anne Lamott es una guía paso a paso sobre cómo hacer realidad los sueños de escribir y cómo gestionar la vida de un escritorLa inspiradora guía de Lamott lleva a los aspirantes a escritores a través de todo el proceso de conceptualización, redacción y pulido de una pieza final.
"No somos de aquí" de Jenny Torres Sánchez
«No somos de aquí» de Jenny Torres Sánchez es una novela contemporánea para adultos jóvenes publicada por primera vez en 2020Aunque el libro presenta elementos de realismo mágico, la novela tiene un estilo principalmente realista. «No somos de aquí» examina experiencias traumáticas de violencia física, emocional y sexual mientras tres menores no acompañados viajan desde Guatemala a la frontera entre Estados Unidos y México.
"Escrito en el cuerpo" de Jeanette Winterson
«Escrito en el cuerpo» es una novela corta de la autora británica Jeanette WintersonVarias publicaciones internacionales siguieron a la publicación original del libro en 1992. El texto, que es una narración en primera persona, está dirigido a un público lector adulto.
"Ciudad de las Bestias" de Isabel Allende
La novela de Isabel Allende «Ciudad de las Bestias» cuenta la historia de Alex Cold, un chico de quince años de California que acompaña a su abuela periodista en un viaje que le cambiará la vida a través del Amazonas.
"Cromo ardiente" de William Gibson
La colección de cuentos de ciencia ficción de 1986 de William Gibson, «Burning Chrome», contiene 10 obras publicadas por primera vez entre 1977 y 1985Gibson coescribió tres de las historias con otros autores. Las historias tocan temas clásicos de la ciencia ficción, como la exploración espacial, así como las relaciones entre la tecnología, el poder capitalista y la humanidad.
"Volpone" de Ben Jonson
«Volpone», en italiano para zorro astuto, es una comedia de Ben Jonson, estrenada entre 1605 y 1606Una sátira sobre la codicia y la lujuria, sigue siendo la obra más representada de Jonson y está considerada una de las mejores comedias de la era jacobea. es un estafador rico y sin hijos.
"El hijo de Neptuno" de Rick Riordan
«El Hijo de Neptuno» es la segunda novela de la serie Los Héroes del Olimpo de Rick RiordanLanzada en 2011, esta novela continúa la historia iniciada en «El héroe perdido», siguiendo a Percy Jackson mientras se topa con el campamento de semidioses romano, Campamento Júpiter, después de perder la memoria y ocho meses de su vida.
"Mujeres troyanas" de Eurípides
«Mujeres de Troya» es una obra trágica escrita por el antiguo dramaturgo ateniense EurípidesSe representó por primera vez en Atenas en el año 415 a. C., como parte de una trilogía de obras que representaban el legendario reino de Troya: las otras dos, ahora perdidas, se llamaban «Alejandro» (sobre el príncipe troyano Paris) y «Palamedes» (sobre el Héroe griego Palamedes durante la Guerra de Troya).
"Emergencia" de Denis Johnson
Denis Johnson publicó originalmente "Emergencia" en la edición del 16 de septiembre de 1991 de la revista "New Yorker" y más tarde como parte de su colección de cuentos de 1992, aclamada por la crítica, "El hijo de Jesús"Estas historias fragmentarias y vinculadas, todas narradas por el mismo personaje problemático y drogadicto, examinan temas de violencia, adicción, pérdida y amistad desde una voz narrativa poco confiable pero comprensiva.