Libros 
traductor traducir
Marina Tsvetaeva: La poesía como forma de afrontar la tragedia
Marina Tsvetaeva, una poeta rusa cuya obra trasciende su época, es un ejemplo notable de cómo la poesía puede convertirse en una forma profunda de afrontar la tragedia. Nacida en 1892 en Moscú, la vida de Tsvetaeva fue una danza constante entre la pérdida, el exilio y el dolor personal.
Sergei Dovlatov: la emigración y su obra
Sergei Dovlatov es considerado a menudo una de las figuras más cautivadoras de la literatura rusa postsoviética, famoso por su agudo ingenio y su retrato cautivadoramente honesto de los desafíos de la vida en la Unión Soviética.
Boris Pasternak: La lucha por el Premio Nobel y sus consecuencias
Boris Pasternak, un nombre que evoca una ola de admiración y controversia, ocupa un lugar único en la historia de la literatura rusa. Su historia no es sólo una historia de logros literarios, sino también de intensa lucha personal e ideológica.
Vasily Shukshin: prosa y cine en un solo autor
Vasily Shukshin sigue siendo una de las figuras más profundas de la cultura rusa, ya que combina el mundo de la literatura con el del cine de una manera que pocos otros creadores han logradoSus obras, ricas en las complejidades de la vida rusa y profundamente conectadas con la gente que representó, logran trascender las fronteras tradicionales.
Aleksandr Solzhenitsyn: La literatura como herramienta de protesta
No se puede exagerar el papel que desempeña la literatura en la configuración del discurso político, especialmente en regímenes opresivosPara muchos escritores, las palabras se convierten en el único medio para desafiar a la autoridad y exponer la verdad.
La influencia de la vida de Anna Akhmatova en su poesía
Anna Akhmatova, una de las poetas más célebres de Rusia, escribió versos que siguen resonando en los pasillos de la literatura rusa. Sus poemas, conmovedores y profundos, están impregnados tanto de experiencia personal como de la tumultuosa historia de su tiempo.
Joseph Brodsky: La vida en el exilio y su profunda influencia en la literatura mundial
Joseph Brodsky, un nombre que resuena profundamente en el mundo de la literatura, no fue solo un poeta sino un símbolo del poder de las palabras, la supervivencia y la capacidad de trascender fronteras, tanto literales como metafóricas.
"La peste negra 1346-1353: la historia completa" de Ole Jørgen Benedictow
La monografía de Ole JBenedictow de 2004, «La peste negra, 1346-1353: la historia completa», es una historia demográfica, social y médica analítica y sintética de la propagación de la peste desde Eurasia a través de Europa occidental durante el siglo XIV.
"La casa de corteza de abedul" de Louise Erdrich
«La casa de Birchbark» es una novela juvenil de 1999 de Louise ErdrichEl libro es el primero de una serie de cinco libros. Tiene lugar en 1847 en la isla Madeline, o Moningwanaykaning, que significa «Isla del pájaro carpintero de pecho dorado», situada en el lago Superior.
"El gen de la Atlántida" de AG Riddle
«El gen Atlantis» es un thriller tecnológico/de ciencia ficción publicado en 2013 por el autor estadounidense AG RiddleRiddle, que tiene una deuda con escritores como Dan Brown, Michael Crichton y Tom Clancy, construye una trama laberíntica que involucra la ciudad perdida de la Atlántida, los misterios de la evolución humana y una conspiración que se remonta a miles de años.
"La balada de Black Tom" de Víctor Lavalle
En su novela de fantasía y terror, «The Ballad of Black Tom», Victor LaValle reelabora la historia de HP Lovecraft, «The Horror at Red Hook», para explorar tropos de terror desde la perspectiva de un protagonista afroamericano que vive en un mundo racista.La novela ganó el Premio Nebula, el Premio Hugo y el Premio Mundial de Fantasía, entre otros.
"Amal desatada" de Aisha Saeed
Los sueños de Amal, de doce años, de convertirse en maestra se hacen añicos cuando le falta el respeto al poderoso propietario de su aldea paquistaní y se ve obligada a una vida de servidumbre en el best seller del New York Times, «Amal Unbound»La autora Aisha Saeed es una profesora, escritora y abogada paquistaní-estadounidense, además de fundadora de la organización We Need Diverse Books.
"La balada de los pájaros cantores y las serpientes" de Suzanne Collins
Precuela de la trilogía "Los juegos del hambre" de Suzanne Collins, "La balada de los pájaros cantores y las serpientes" cuenta la historia de la mayoría de edad del futuro presidente y villano Coriolanus SnowPublicada por Scholastic Press en 2020, esta novela distópica/de ciencia ficción suave para adultos jóvenes representa un Panem anterior, el país ficticio en el que se llevan a cabo los Juegos del Hambre anuales, y detalla la cruel evolución del concurso.
"Los Artículos de la Confederación" de Benjamin Franklin
Los «Artículos de la Confederación» de Benjamin Franklin fueron el primero de seis borradores presentados ante el Congreso Continental y se basan en un contexto histórico anterior, al tiempo que tienen efectos duraderos en las opiniones de sus contemporáneos sobre una nación unificada.
"La autobiografía de Mark Twain" de Mark Twain
«La autobiografía de Mark Twain» es una memoria del legendario autor estadounidense Mark TwainDictado al biógrafo Albert Paine de 1906 a 1910, año de la muerte de Twain, el libro contiene extensas reminiscencias y comentarios sobre la vida, la obra y la sociedad en la que vivió el autor.