Libros 
traductor traducir
"Siempre corriendo" de Luis Rodríguez
«Always Running» es la autobiografía de Luis JRodríguez, un ex pandillero mexicano-estadounidense que creció en el peligroso Este de Los Ángeles en las décadas de 1960 y 1970. La familia de Luis se mudó a Los Ángeles desde México después de que el padre de Luis fuera acusado de robo, y Luis pasa sus primeros años en Watts, un vecindario de Los Ángeles particularmente asolado por el crimen.
"Aflorando" de Margaret Atwood
«Surfacing», la segunda novela de Margaret Atwood, fue la primera en obtener su reconocimiento internacional generalizadoLa novela trata sobre una protagonista femenina sin nombre, una ilustradora de cuentos de hadas, cuya búsqueda de su padre desaparecido la lleva a hacer varios descubrimientos importantes pero inquietantes sobre sí misma.
Resumen de "Encuentro en una calle de pueblo" de Sergei Voronin
«Encuentro en una calle de pueblo» es una colección de Sergei Voronin, publicada en 1980 por la sucursal de Leningrado de la editorial Sovetsky PisatelReúne, bajo un mismo volumen, textos de 1976 a 1978: historias de pueblo, novelas cortas, memorias y casi parábolas, todos conectados por el lago Peipus, la Rusia rural, los recuerdos de la guerra, el trabajo, las divisiones familiares y la vejez.
"Los martes en el castillo" de Jessica Day George
«Los martes en el castillo», publicado originalmente en 2011, es el primer libro de la serie del mismo nombre de la autora Jessica Day GeorgeOtros títulos de la serie incluyen «Los miércoles en la torre», «Los jueves con la corona», «Los viernes con los magos» y «Los sábados en el mar».
"El segundo sexo" de Simone de Beauvoir
«El segundo sexo» fue escrito por Simone de Beauvoir y publicado en 1949El libro se divide en dos volúmenes: «Hechos y mitos» y «Experiencia vivida». Cuando se estrenó, «El segundo sexo» no se consideraba una obra de análisis histórico, literario y social, sino una obra de filosofía.
"Ready Player Two" de Ernest Cline
«Ready Player Two» es una novela de ciencia ficción publicada en 2020 por el autor estadounidense Ernest ClineAl igual que su predecesor de 2011, «Ready Player One», «Ready Player Two» se desarrolla en gran medida en OASIS, un mundo abierto ficticio de realidad virtual lleno de referencias a franquicias de fantasía populares y artefactos de la cultura pop de los años 80.
"Canción del bosque" de Gary Paulsen
Publicada en 1991, la biografía de aventuras «Woodsong» relata las experiencias del novelista Gary Paulsen como conductor de trineos tirados por perros, incluida su participación en la carrera Iditarod a través de AlaskaDescribe las lecciones que aprende con esfuerzo, las cosas extrañas y maravillosas que presencia y el amor y la admiración que siente por los perros con los que entrena.
"Entrada" de Dana Gioia
«Entrance» es una traducción al inglés de un breve poema lírico escrito en alemán por Rainer Maria Rilke, uno de los poetas más destacados del siglo XXFue publicado en julio de 1902 en «El libro de las imágenes» de Rilke («Das Buch der Bilder», a veces traducido como «El libro de las imágenes»).
"Ayer es maestro con hoy". Los resultados del voto de los lectores en el Libro Grande
MOSCÚ. El ganador de la lectura del Libro Grande ha sido nombrado.
"La elección de Sophie" de William Styron
«La elección de Sophie» es una de las novelas más recordadas de William StyronSe describe como un clásico o ficción histórica estadounidense, aunque entra directamente en la categoría de ficción literaria para adultos. El libro no sería adecuado para lectores más jóvenes debido a su tratamiento explícito del sexo.
"La elección: abrazar lo posible" de Edith Eva Eger
«The Choice: Embrace the Possible» es una memoria publicada en 2017 por la DraEdith Eva Eger, psiquiatra y sobreviviente del Holocausto. Después de soportar el antisemitismo, la crueldad, el comunismo y la xenofobia, Eger integra las lecciones que aprendió para mostrar cómo todos pueden elegir la libertad y detener ciclos de sufrimiento.
"El asiento del pájaro gato" de James Thurber
Cuando comienza la historia, un hombre llamado Erwin Martin, que nunca fuma, está comprando cigarrillosEl Sr. Martín trabaja para una empresa llamada F & S, donde está a cargo del departamento de archivo. El Sr. Martin ya ha estado contemplando y planeando el asesinato de un compañero de trabajo durante más de una semana.
"Exhalación" de Ted Chiang
«Exhalación» de Ted Chiang es una colección de nueve cuentos de ciencia ficciónPublicadas en 2019, las historias presentan viajes en el tiempo, robots, inteligencias artificiales y seres humanos que se enfrentan a un mundo en constante cambio. Siete de las nueve historias aparecieron en publicaciones anteriores y ganaron múltiples premios Hugo, Nebula y Locus.
"Forjado por el fuego" de Sharon M. Draper
«Forjado por el fuego» es una novela para jóvenes escrita por Sharon MDraper. Es el segundo libro de la trilogía «Hazelwood High», que se centra en la vida de los estudiantes de secundaria en Cincinnati, Ohio. Se publicó por primera vez en 1997 y ganó el premio Coretta Scott King.
"Desahuciado: pobreza y ganancias en la ciudad estadounidense" por Matthew Desmond
«Evicted: Poverty and Profit in the American City» se publicó en 2016 y ganó el Premio Pulitzer 2017 de no ficción generalFue escrito por Matthew Desmond, profesor titular de sociología en la Universidad de Princeton. Tras el prólogo «Ciudad fría», el libro consta de tres apartados de ocho capítulos cada uno: «Alquiler», «Fuera» y «Después».