Libros
traductor traducir
"El Dador" de Lois Lowry
«The Giver» es una obra de ficción para adultos jóvenesEs la primera entrega de «The Giver Quartet», que también incluye «Gathering Blue», «Messenger», e «Son». La autora Lois Lowry recibió una Medalla Newbery en 1994 por su novela distópica, aunque el texto, con temas considerados posiblemente demasiado oscuros para la edad del lector, fue cuestionado durante la década de 1990.
"Down House" de Ivan Okhlobystin, un resumen
El guion de "Down House" fue escrito por Ivan Okhlobystin a finales de los 90. Se trata de una adaptación grotesca y de humor negro de la novela clásica de Fiódor Dostoievski, "El idiota".
"Dos amigos" de Willa Cather
Publicado por primera vez en Woman’s Home Companion en 1932 e incluido como una de las tres historias en Obscure Destinies, "Two Friends" tiene la estructura y el tono de una memoria.
"Los hermanos Menecmo" de Plauto
«Los hermanos Menecmo» es una comedia de identidad equivocada, escrita por el dramaturgo romano Plauto a principios del siglo II a.CCon su brillante juego de palabras, trama retorcida y uso virtuoso de la métrica, la obra desempeñó un papel crucial en el desarrollo de la comedia como género, inspirando a dramaturgos como Shakespeare y Molière.
"Veinte años en Hull House" de Jane Addams
«Veinte años en Hull-House; con notas autobiográficas», publicado en 1910, es la historia de la Casa de Asentamiento más famosa de Estados Unidos escrita por Jane Addams, una importante reformadora de la Era Progresista y fundadora de Hull-HouseEl relato autobiográfico de Addams sobre sus esfuerzos por mejorar las condiciones de los inmigrantes de clase trabajadora en los barrios bajos del West Side de Chicago fue su libro más exitoso y ayudó a estimular el desarrollo del trabajo social en los Estados Unidos.
"Los 21 globos" de William Pene du Bois
«Los veintiún globos», escrita e ilustrada por William Pène du Bois, es una novela de fantasía y aventuras para lectores de grado medioHabla de un aventurero que viaja en globo a la isla de Krakatoa en 1883, el año en que la isla explota, y encuentra una colonia secreta de personas enriquecidas por las minas de diamantes en la isla.
"Veinte mil leguas de viaje submarino" de Julio Verne, resumen
Sería fácil darle a Walt Disney el crédito por hacer de 20,000 leguas de viaje submarino un fenómeno cultural de aventuras, pero ese crédito en realidad es del escritor francés Julio Verne, quien escribió la novela futurista en 1870, casi un siglo antes. cómo el estudio de Disney lo presentó a las masas de cinéfilos.
"Dos viejas" de Velma Wallis
En la novela de 1993 "Two Old Women" de Velma Harris, el duro clima de Alaska y la rigidez de la vida tribal preparan el escenario para un viaje que cambiará la vida, marcado por la perseverancia y la pasiónEnfrentadas a probabilidades aparentemente insuperables, dos ancianas se encuentran en la lucha de sus vidas, una lucha a la que se enfrentan con belleza y determinación.
"Duodécima noche" de William Shakespeare
Explorando temas de amor, género e identidad, "Twelfth Night, or What You Will" de William Shakespeare se representó por primera vez en Inglaterra en 1602 y se publicó por primera vez en 1623 después de la muerte de Shakespeare«Twelfth Night» toma su título de la duodécima noche de Navidad, una festividad estridente marcada con festejos y entretenimiento.
"Puerta a la oscuridad" de Sergei Lukyanenko, resumen
Este libro recopila relatos fantásticos de la primera época, centrados en una novela juvenil debut publicada en 1994 que explora en profundidad los complejos límites entre la verdadera amistad, el deber y la traición.
"Dos entre hombres" de Arkady y Georgy Vainer, resumen
Este libro es un documental policíaco de 1969 basado en material real de un caso criminal. Los autores recrean con meticulosa precisión la investigación de la muerte de un joven taxista.
"El doble de Occidente" de Leah Arden, resumen
En 2022 se publicó la primera parte de una bilogía fantástica basada en la mitología coreana. Este libro narra una historia de identidad perdida y autodescubrimiento en las duras realidades de un mundo ficticio.
"La chica Ícaro" de Helen Oyeyemi
Jessamy Harrison es una niña de ocho años que vive en un pequeño pueblo de InglaterraSu padre es inglés y su madre es nigeriana. Jess es una niña inteligente e introvertida a la que le gusta pasar su tiempo leyendo libros y jugando adentro. Los padres de Jess la llevan de viaje a Nigeria para visitar a su familia extendida.
"Niña" de Jamaica Kincaid
«Girl» de Jamaica Kincaid se publicó por primera vez el 26 de junio de 1978 en «The New Yorker» y luego se incluyó en la colección de cuentos debut de Kincaid en 1983, «At the Bottom of the River»Según Kincaid, sus obras, incluida «Girl», pueden considerarse autobiográficas.
"Chicas como nosotras: luchando por un mundo donde las niñas no estén a la venta" de Rachel Lloyd
«Girls Like Us: Fighting For a World Where Girls Are Not For Sale», es un libro de memorias de Rachel Lloyd que desafía cómo las niñas explotadas sexualmente son tratadas y percibidas en la sociedadEl libro fue publicado originalmente por Harper Perennial en febrero de 2012 con críticas positivas de varias fuentes y figuras como «Elle», «Marie Claire», Demi Moore, Harlem Children’s Zone y la dramaturga ganadora del Premio Tony y Embajadora de Buena Voluntad de UNICEF, Sarah Jones.