Libros traductor traducir
«Snow Flower and the Secret Fan» es un cuento marco, una historia dentro de una historia, contada por una mujer china de ochenta años, reflexionando sobre su vida y preparándose para su muerteEn el primer y último capítulo, la narradora Lily revela que le está dictando la historia a Peony, la esposa de su nieto, como una forma de confesión a su amiga Snow Flower, quien ahora está en el más allá.
«Tan lejos de Dios», de Ana Castillo, sigue la vida de Sofi y sus cuatro hijas Esperanza, Caridad, Fe y La LocaViven en el pequeño pueblo de Tome, Nuevo México, y soportan dificultades tras dificultades. La novela avanza y retrocede en el tiempo con fluidez, a menudo visitando los mismos períodos más de una vez para proporcionar más información.
«Gente del libro» de Geraldine Brooks es una novela de ficción histórica sobre una conservadora de libros llamada DraHanna Heath y su intensa investigación sobre la historia de la famosa Hagadá de Sarajevo. El libro es una historia imaginaria que sigue las pistas reales encontradas en el manuscrito, y la novela salta de un lado a otro entre los hallazgos de Hanna y los acontecimientos históricos que llevaron al libro a su hogar actual en el Museo Nacional de Sarajevo, Bosnia.
«Roller Girl» es una novela gráfica de ficción escrita por Victoria JamiesonJamieson es una apasionada de los roller derby, que se hace llamar Winnie the Pow cuando juega. Jamieson sintió que el roller derby sirvió como una fuerte representación de la audacia y la fuerza de las mujeres y quería crear un personaje que descubriera eso en sí misma.
«Siddhartha», escrito por Hermann Hesse y publicado por primera vez en alemán en 1922, es una obra de ficción filosóficaEl libro se basa estrechamente en las enseñanzas del líder espiritual Gautama Buddha, que vivió en el actual Nepal o el norte de la India en el siglo IV o V a.
«Planet of Slums» es un libro de no ficción publicado en 2006 por el autor y teórico urbano estadounidense Mike Davis. Narra la propagación de la pobreza en ciudades de todo el mundo en un momento en que más de mil millones de personas viven en lo que las Naciones Unidas (ONU) clasifican como "barrios marginales".
«Pet Sematary» es una novela de 1983 de Stephen KingSe adaptó al cine en 1989 y está previsto que se estrene una segunda adaptación cinematográfica en abril de 2019. El libro tiene lugar en la semirrural Ludlow, Maine, una pequeña ciudad a la que el médico de Chicago, Louis Creed, se acaba de mudar con su familia.
«Nieve en agosto» es una novela de 1997 del periodista, ensayista y novelista estadounidense Pete HamillAmbientada en Brooklyn en 1946, sigue el desarrollo de una amistad poco probable entre un monaguillo católico, Michael Devlin, y el rabino ortodoxo Judah Hirsch.
«Go, Went, Gone», es una novela de ficción de 2015 de la escritora alemana Jenny ErpenbeckCuenta la historia de un profesor de filología alemana recientemente jubilado llamado Richard y su relación con un grupo de refugiados africanos mientras intenta ayudarlos a encontrar residencias en Berlín.
«Race After Technology: Abolitionist Tools for the New Jim Code» es un libro de no ficción de 2019 de la DraRuha Benjamin. Benjamin es un sociólogo y antropólogo capacitado y profesor de Estudios Afroamericanos en la Universidad de Princeton. «Race After Technology» recibió varios premios, incluido el premio Oliver Cromwell Cox Book Award de la Sección de Minorías Razas y Étnicas de la Asociación Estadounidense de Sociología; Mención de Honor del Premio al Libro de Sociología de las Comunicaciones, la Información, las Tecnologías y los Medios (CITAMS) ; y el Premio Literario de No Ficción de la Biblioteca Pública de Brooklyn.
El autor James Matthew Barrie adaptó su obra de 1904 «Peter Pan; or, the Boy Who Wouldn’t Grow Up» a novela en 1911 con el éxito «Wendy and Peter», conocido hoy simplemente como el clásico atemporal «Peter Pan»El travieso personaje Peter Pan apareció por primera vez en la novela de Barrie de 1902 «El pajarito blanco» y más tarde en la novela de 1906 «Peter Pan en los jardines de Kensington».
«God Bless You, MrRosewater» o «Pearls Before Swine» es una novela de 1965 del autor estadounidense Kurt Vonnegut (1922-2007). La novela es una sátira posmoderna sobre la riqueza, el capitalismo y el lado oscuro del sueño americano. Es la quinta novela de Vonnegut y se considera precursora de «Slaughterhouse Five» ya que introduce muchos de los temas que aparecen en esa elogiada novela.
Nacida en 1909 en Jackson, Mississippi, Eudora Welty fue una escritora de ficción y fotógrafa que principalmente escribió sobre el sur de Estados UnidosDespués de terminar la universidad en la Universidad de Wisconsin-Madison, Welty pasó toda su vida adulta en Jackson, y sus historias a menudo reflejan las intimidades de la vida cotidiana de Mississippi.
«Inferno» de Dan Brown es la cuarta entrega de la serie de novelas de misterio y suspenso «Robert Langdon» de Brown, siguiendo (en orden) «Ángeles y demonios», «El código Da Vinci» y «El símbolo perdido», y precediendo a «Origen»Cada edición cubre una historia independiente, por lo que los lectores no necesitan seguir la serie en orden y, a menudo, incluye temas centrados en la historia y las tradiciones culturales europeas y cristianas.
«One by One» de Ruth Ware es un thriller psicológico contemporáneo publicado en 2020Ambientada en un chalet de esquí en los Alpes franceses cerca de la ciudad de St. Antoine le Lac, la historia se cuenta desde las perspectivas alternas de dos mujeres: Liz, una mujer tímida y solitaria que no encaja con la alta sociedad rica con la que viaja, y Erin, una mujer reservada con cicatrices en el rostro y un pasado trágico.