Libros 
traductor traducir
"La poética del espacio" de Gaston Bachelard
Gaston Bachelard (1884-1962) nació en una familia de zapateros y se abrió camino desde cartero hasta filósofoObtuvo su Doctorado en Letras de la Sorbona en 1927, originalmente estudiando la intersección de la ciencia y la filosofía. «La poética del espacio» de Bachelard atrae a lectores de todo tipo, incluidos arquitectos, poetas y otras personas creativas.
"Retrato de una dama" de Henry James
La novela de Henry James «El retrato de una dama» se abre en Gardencourt, la casa de campo del SrTouchett. El Sr. Touchett y su hijo, Ralph, están tomando el té con su amigo Lord Warburton cuando la Sra. Touchett regresa a casa desde Estados Unidos. Ella tiene a su sobrina Isabel Archer con ella.
"El poder" de Naomi Alderman
Influenciada por la visión futurista distópica de la histórica obra feminista de Margaret Atwood de 1985, El cuento de la criada, la novela de 2016 de Naomi Alderman, El poder, fusiona elementos de género de ficción especulativa con la novela histórica tradicionalEn parte alegoría, en parte sátira, la novela describe un mundo casi contemporáneo en el que las mujeres ocupan puestos de poder real a través de una anomalía genética inexplicable: desarrollan una trenza adicional de músculos a lo largo de la clavícula que les permite disparar descargas eléctricas devastadoras a través de sus clavículas.
"El Fantasma de la Ópera" de Gaston Leroux
«El Fantasma de la Ópera» de Gaston Leroux es una novela gótica de misterio publicada por primera vez en serie en 1910La novela sigue a un «fantasma» que acecha la Ópera de París y los misteriosos incidentes atribuidos a esta figura. Los personajes y el propio narrador intentan desvelar el secreto de este fantasma, que en realidad es un enmascarado y encaprichado cantante de ópera, Christine Daaé.
"El pianista" de Władysław Szpilman
Władysław Szpilman escribe sus memorias de 1946, «El pianista», sobre sus experiencias en Polonia durante la Segunda Guerra MundialAntes de la guerra, es un conocido pianista y compositor que trabaja con Radio Polonia. Cuando los alemanes invaden Polonia en septiembre de 1930, Władysław y su familia son relegados al gueto de Varsovia.
"El cartero siempre llama dos veces" de James M. Cain
«El cartero siempre llama dos veces» de James MCain, publicado en 1934, cuenta la historia de un vagabundo llamado Frank Chambers. En el primer capítulo, Frank llega a un restaurante llamado Twin Oaks Tavern cerca de Glendale, California. Allí conoce a Nick «el griego» Papadakis, el propietario del restaurante, y la esposa de Nick, Cora.
"El precio de la desigualdad" de Joseph E. Stiglitz
En 2007, Estados Unidos experimentó una recesión económica que provocó la caída en picado del nivel de vida de millones de estadounidensesSi bien la participación del ingreso nacional cayó para el 99 por ciento de los estadounidenses, el 1 por ciento superior de los estadounidenses vio aumentar su riqueza, en algunos casos considerablemente.
"El profesor y el loco" de Simon Winchester
«El profesor y el loco: una historia de asesinato, locura y la creación del Oxford English Dictionary» es una obra de no ficción de 1998 del periodista británico-estadounidense Simon WinchesterOriginalmente titulado «The Surgeon of Crowthorne: A Tale of Murder, Madness, and the Love of Words» tras su lanzamiento en el Reino Unido, el libro sigue la historia de la creación del «Diccionario» «inglés» de «Oxford» ( « OED» ) y la conexión que se desarrolló entre James Murray, el editor principal del «OED», y William Chester Minor, un cirujano del ejército estadounidense con una enfermedad mental que se convirtió en el colaborador más prolífico del «OED».
"La promesa" de Damon Galgut
«La promesa», publicada en 2021, es la octava novela del escritor sudafricano Damon GalgutLa ficción de Galgut explora con frecuencia el complicado mundo de la sociedad y la política sudafricanas, en particular el legado del apartheid. «The Promise» cuenta la historia de los Swarts, una familia blanca descendiente de colonos holandeses que llegaron a Sudáfrica en el siglo XVII.
"El diario de la princesa" de Meg Cabot
«The Princess Diaries» es la primera novela de la serie de libros infantiles titular escrita por la autora estadounidense Meg CabotPublicado por primera vez en 2000, «The Princess Diaries» se convirtió en un éxito de ventas del «New York Times» y rápidamente se adaptó a una película de 2001 del mismo nombre protagonizada por Anne Hathaway como Mia Thermopolis y Julie Andrews como la abuela de Mia.
"El origen de los otros" de Toni Morrison
En «El origen de los demás», publicado por Harvard University Press en 2017, Toni Morrison combina la crítica literaria, el análisis histórico y las memorias para examinar la preocupación de Estados Unidos por el color de la piel como factor definitorio de uno mismo y de los demásBasándose en sus conferencias de Charles Eliot Norton, destaca diferentes aspectos de la preocupación por la raza y lo que revelan sobre el proceso y el impacto de «Othering».
"Ventana Abierta" Saki, resumen
The Open Window es una historia frecuentemente antológica de Hector Hugh Munro, o HH Munro, que se conoce con el seudónimo de Saki.
"Son of the Orphanmaster" de Adam Johnson, resumen
"El hijo del señor huérfano" es la historia de Jung Do, un "hombre común" envuelto en política de alto riesgo en una versión ficticia de la República Popular Democrática de Corea. Como hijo del dueño de un orfanato, Zhong Do crece entre huérfanos y lleva el nombre de un mártir que lo persigue a lo largo de su vida.
"Más allá del puente" de Mary Lawson, resumen
La novela de Mary Lawson de 2016 Beyond the Bridge cuenta la historia dual de Arthur e Ian, dos hombres separados por una generación pero enamorados de la misma mujer: la esposa de Arthur, Laura.
"Complex Kindness" de Miriam Toes, resumen
Miriam Tows (a veces traducido como Toews o Toews) A Complex Kindness cuenta la historia de Nomi Nickel, una adolescente que vive en el pueblo religioso menonita de East Village, cuya mayoría de edad transcurre en medio de la desintegración de su familia.