Libros traductor traducir
"Adiós, mi amor" de Raymond Chandler
«Farewell, My Lovely» de Raymond Chandler, publicado por primera vez en 1940, es un drama criminal mejor descrito como una novela negraDirigida a un público adulto, la novela sigue muchas convenciones del cine negro, como la trama que se centra en la investigación de un asesinato; el protagonista, Philip Marlowe, siendo a la vez investigador privado y antihéroe; y el escenario que consiste en una ciudad oscura dirigida por delincuentes.
"La nación de la comida rápida" de Eric Schlosser
Introducción
"Sin destino" de Imre Kertesz
«Fatelessness» es una novela autobiográfica sobre el Holocausto ganadora del Premio Nobel del autor húngaro Imre KertészPublicado por primera vez en 1975, el libro relata las diversas atrocidades presenciadas y experimentadas por Kertész, quien aquí está representado por el personaje algo ficticio Gyorgy «Gyuri» Koves.
"Un hombre llamado Ove" de Fredrik Backman
La novela de 2012 del autor sueco Fredrik Backman, «A Man Called Ove», cuenta la historia de humor negro de Ove, un hombre sueco de 59 años que lucha por encontrar un propósito en su vidaCuando se abre el libro, la esposa de Ove, Sonja, ha muerto recientemente.
"Salida Oeste" de Mohsin Hamid
«Exit West» es una obra de ficción política del autor paquistaní Mohsin Hamid, autor también de «El fundamentalista renuente» y «Cómo hacerse asquerosamente rico en el ascenso de Asia». Fue publicado en 2017 y fue preseleccionado para el Premio Man Booker 2017.
"Hambre, opulencia y moralidad" de Peter Singer
El ensayo «Famine, Affluence, and Morality» fue publicado por primera vez por Peter Singer en 1972 en la revista «Philosophy and Public Affairs»Singer acababa de completar sus estudios de posgrado en la Universidad de Oxford y estaba respondiendo a las crisis relacionadas con el clima y la guerra en Bangladesh que resultaron en una gran cantidad de refugiados que carecían de alimentos, vivienda y atención médica adecuados.
"Fanny Hill" de John Cleland
«Fanny Hill», a veces conocida como «Memorias de una mujer de placer», es una novela de John Cleland que sigue la vida de la ex prostituta, Frances "Fanny" HillLa novela se publicó por primera vez en Londres en 1748 y se considera una de las primeras novelas eróticas.
"Un niño afortunado" de Thomas Buergenthal
«Un niño con suerte: memorias de cómo sobrevivió a Auschwitz cuando era niño», publicado por primera vez en Alemania en 2007, es el relato del autor Thomas Buergenthal sobre su infancia durante la ocupación naziBuergenthal tenía 6 años cuando se vio obligado a abandonar su hogar y pasar el resto de su infancia huyendo de los nazis y luchando por sobrevivir al Holocausto.
"El hombre que cae" de Don DeLillo
«Falling Man» es una novela de 2007 del autor estadounidense Don DeLillo. La novela explora las secuelas de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 contra el World Trade Center en la ciudad de Nueva York. Esta guía utiliza una versión de libro electrónico de la edición Picador de 2011 de «Falling Man».
"El segundo sexo" de Simone de Beauvoir
«El segundo sexo» fue escrito por Simone de Beauvoir y publicado en 1949El libro se divide en dos volúmenes: «Hechos y mitos» y «Experiencia vivida». Cuando se estrenó, «El segundo sexo» no se consideraba una obra de análisis histórico, literario y social, sino una obra de filosofía.
"La caída de los gigantes" de Ken Follett
«La caída de los gigantes» de Ken Follett, publicada en 2010, es una novela histórica y la primera entrega de la trilogía CenturyLa trilogía tiene lugar durante el siglo XX y se cuenta a través de los puntos de vista de cinco familias interconectadas de Gales, Alemania, Estados Unidos y Rusia.
"Experiencia y educación" de John Dewey
Publicado por primera vez en 1938, «Experiencia y educación» es la máxima expresión de la teoría educativa de John DeweyUno de los filósofos estadounidenses más influyentes de principios del siglo XX, Dewey fue un destacado defensor de la educación progresista, impartió cientos de conferencias sobre el tema en todo el mundo y apareció en los medios populares para discutir nuevos enfoques pedagógicos.
"Bellas y tiernas damas" de Lee Smith
«Fair and Tender Ladies», de Lee Smith, se publicó en 1988. Es una novela epistolar, contada a través de cartas escritas por una montañesa de Virginia llamada Ivy Rowe a varios destinatarios, y abarca el curso de la vida de Ivy desde la infancia a principios de 1900 hasta su muerte en la década de 1970.
"Hojas que caen" de Adeline Yen Mah
«Falling Leaves» es una autobiografía de la autora, médica y activista china-estadounidense Adeline Yen MahBasada en su infancia traumática y su relación con una madrastra abusiva, así como en su vida posterior en los Estados Unidos y su problemático primer matrimonio, «Falling Leaves» explora el concepto chino del deber filial y el papel de la mujer en la cultura tradicional china.
"Exhalación" de Ted Chiang
«Exhalación» de Ted Chiang es una colección de nueve cuentos de ciencia ficciónPublicadas en 2019, las historias presentan viajes en el tiempo, robots, inteligencias artificiales y seres humanos que se enfrentan a un mundo en constante cambio. Siete de las nueve historias aparecieron en publicaciones anteriores y ganaron múltiples premios Hugo, Nebula y Locus.