Libros traductor traducir
"Sal al Mar" de Ruta Sepetys
«Sal para el mar», una novela para adultos jóvenes ambientada durante la Segunda Guerra Mundial, comienza en enero de 1945, cuando el Tercer Reich comienza a colapsarLos rusos están ganando terreno en Prusia Oriental, donde está en marcha la Operación Aníbal, la evacuación por mar más grande de la historia..
"Todo por amor" de John Dryden
Una imitación admitida de «Antony and Cleopatra» de Shakespeare, el drama heroico de John Dryden «All for Love» es una especie de secuela de la obra del bardoSigue las últimas horas de la desafortunada pareja mientras su amor es probado por la guerra, los celos y las mentiras.
"Shiloh" de Phyllis Reynolds Naylor
Marty Preston, de once años, lucha para salvar a un beagle maltratado de su cruel dueño en «Shiloh»Marty se vincula con el perro, Shiloh, y aprende más sobre sí mismo y sobre los demás mientras lucha por reconciliar la letra de la ley con lo que en su corazón sabe que es correcto.
"¿Google nos está volviendo estúpidos?" por Nicolás Carr
El ensayo «¿Google nos está volviendo estúpidos?» fue escrito por Nicolás CarrFue publicado originalmente en el número de julio/agosto de 2008 de «The Atlantic». El ensayo suscitó mucho debate y, en 2010, Carr publicó una versión ampliada del ensayo en forma de libro, titulado «The Shallows: What the Internet Is Doing to Our Brains».
"Si Beale Street pudiera hablar" de James Baldwin
«Si Beale Street pudiera hablar» es una novela de James Baldwin (1924-1987), un escritor afroamericano aclamado por la crítica sobre cuestiones de raza y la experiencia afroamericanaPublicada originalmente en 1974, la novela ganó nueva atención con la adaptación cinematográfica de Barry Jenkins en 2019.
"Tirador" de Walter Dean Myers
Publicada por primera vez en 2004, «Shooter» es una novela para adultos jóvenes de Walter Dean Myers sobre un tiroteo en una escuelaSe adentra en el perfil psicológico del perpetrador, así como en las fuerzas culturales detrás de la violencia. La historia examina la cultura de las armas en EE.
"La llave de Sarah" de Tatiana de Rosnay
«Sarah’s Key» es una novela contada desde múltiples perspectivas y momentosAl comienzo de la novela, ocurren dos narraciones: una en 1942 y la otra en 2002. En 1942, la familia de Sarah es llevada, junto con una multitud de otras familias judías, en la redada de Vel’ d’Hiv’ por la policía francesa.
"Siete días de junio" de Tia Williams
«Siete días de junio» de la novelista estadounidense Tia Williams se publicó en 2021Fue una elección del club de lectura de Reese Witherspoon y un éxito de ventas del «New York Times». La novela sigue a dos escritores negros, Eva Mercy y Shane Hall, que se reencuentran 15 años después de una semana de junio apasionante y destructiva que los conectó para siempre.
Autosuficiencia de Ralph Waldo Emerson
«Self-Reliance» es una de las obras más famosas y representativas del autor/filósofo trascendentalista Ralph Waldo EmersonEl trascendentalismo fue un movimiento literario y filosófico de principios y mediados del siglo XIX en los Estados Unidos. Las obras trascendentalistas enfatizan la pureza y la bondad del individualismo y la comunidad con la naturaleza, especialmente sobre la corrupción y la conformidad de la sociedad y las instituciones humanas.
"Sentido y sensibilidad" de Jane Austen
«Sentido y sensibilidad» fue la primera novela publicada de la escritora británica Jane Austen (1775-1817)Todavía una autora muy leída en la actualidad, Austen publicó seis novelas completas y se hizo famosa por documentar la vida interior de las mujeres jóvenes además de las costumbres sociales de su época.
"Siete guitarras" de August Wilson
«Seven Guitars», que se estrenó en 1995 en el Goodman Theatre de Chicago y se trasladó a Broadway en 1996, es la séptima obra del American Century Cycle de August Wilson, también conocido como Pittsburgh CycleEsta serie, que consta de diez obras, cada una ambientada en una década diferente del siglo XX, explora la vida de los afroamericanos durante cada época.
"Sombras" de Marguerite Polonia
«Shades», de Marguerite Poland, posee un nivel de complejidad superior al que están acostumbrados la mayoría de los lectores occidentales: una panoplia de personajes, cada uno relacionado con los demás de diversas maneras y motivado por una diversidad de motivos y preocupaciones, que a menudo son ambiguos y completamente revelado sólo tarde en la novelaLos temas tratados en «Shades» también abarcan toda la gama: familia, amor, guerra, enfermedad, hambruna, religión, comunidad.
"Shogún" de James Clavell
«Shogun» es una novela de 1975 del autor estadounidense James ClavellEs uno de los seis libros de la saga asiática de Clavell, que narra las formas en que los europeos interactuaron con los países de Asia desde el siglo XVII hasta el siglo XX. La novela cuenta la historia del piloto de barco inglés John Blackthorne, basada libremente en el navegante de la vida real William Adams, quien se involucra íntimamente en el ascenso al poder de Yoshi Toranaga, una versión ficticia de Tokugawa Ieyasu, el primer shogun o dictador militar.
"La casa redonda" de Louise Erdrich
«The Round House» es una desgarradora obra de ficción que gira en torno a la violación y casi asesinato de Geraldine Coutts, una mujer nativa americana en una reserva de Dakota del NorteLos hechos los cuenta Joe, el hijo de trece años de Geraldine. En la narración, Joe y su padre, Bazil, deben juntar una serie de pistas endebles para tratar de dar sentido al ataque de Geraldine.
"Reglas de la carretera" de Joan Bauer
«Reglas de la carretera» es una novela contemporánea para adultos jóvenes de la autora establecida Joan Bauer, publicada por primera vez en 1998Es el primer libro de la serie Reglas de la carretera. El segundo libro, «Best Foot Forward», se publicó en 2005.