Libros 
traductor traducir
"La travesía" de Cormac McCarthy
"The Crossing" de Cormac McCarthy es un western de 1994 sobre la mayoría de edad que explora la relación de la humanidad con la frontera a través de los viajes del adolescente Billy Parham a principios de la década de 1940La novela es la segunda entrega de la «Trilogía fronteriza» de McCarthy, que incluye «All the Pretty Horses» y «Cities on the Plain», aunque la trama de «The Crossing» no tiene conexión con la primera entrega.
"Pausa a mitad de período" de Seamus Heaney
«Mid-Term Break» es uno de los poemas más conocidos del poeta irlandés Seamus Heaney, incluido en su colección debut de 1966 «Death of a Naturalist», publicada cuando Heaney tenía solo 27 añosDescribe el recuerdo de la infancia del poeta cuando regresaba a casa.
"Cruzando el alambre" de Will Hobbs
«Cruzando la frontera» cuenta la historia de Víctor Flores, un adolescente mexicano que abandona su pueblo de Los Árboles para cruzar ilegalmente la frontera hacia Estados UnidosEl padre de Víctor murió mientras trabajaba en Estados Unidos cuatro años antes, por lo que Víctor se convirtió en «el hombre de la familia».
Resumen de "La transmigración de las almas" de Gleb Golubev
Este libro, publicado en 1976, narra la historia del descubrimiento de un astuto estafador que se aprovechaba del popular tema de la reencarnación. La obra describe el conflicto entre el razonamiento sereno de un psicólogo y la asombrosa credulidad de la gente común ante los fenómenos paranormales.
"Ruiseñor" de Kathryn Erskine
Ampliamente elogiada por lectores, educadores y grupos de padres por igual, la novela para adultos jóvenes de Kathryn Erskine «Mockingbird» explora el crecimiento emocional y psicológico de Caitlin Smith, una niña precoz de 10 años con síndrome de Asperger que lucha por comprender el implicaciones de la reciente muerte de su hermano mayor en un tiroteo en la escuelaCaitlin es la narradora en primera persona de la novela, y la novela obtuvo reconocimiento por su retrato sensible de las mentes de las personas con espectro autista a medida que Caitlin acepta su mundo, brutalmente destrozado por la violencia, a través de su fascinación por el dibujo y su amor por palabras.
’Pericles’ de William Shakespeare
«Pericles» es una comedia romántica tardía de William ShakespeareEscrita alrededor de 1606, la obra sigue a Pericles, Príncipe de Tiro, en su viaje para reunirse con su familia después de que una tormenta en el mar separó a todos. La obra no apareció en el «First Folio» de Shakespeare, lo que sugiere que los editores no creían que él escribiera toda la obra.
"Persépolis 2: La historia de un regreso" de Marjane Satrapi
«Persepolis 2: The Story of a Return» es la autobiografía gráfica en blanco y negro de 2004 escrita por la autora iraní Marjane SatrapiAmbientada en 1984 en Austria, la historia sigue a la adolescente Marjane, también conocida como Marji, cuando regresa a su tierra natal después de años de estudiar en el extranjero en Europa.
"Persépolis" de Marjane Satrapi
«Persepolis: The Story of a Childhood» de Marjane Satrapi es una memoria gráfica sobre las experiencias de Satrapi al crecer en Teherán, Irán, antes y después de la revolución de 1979Publicado originalmente en Francia con gran éxito de crítica en cuatro volúmenes entre 2000 y 2003, fue traducido al inglés en dos volúmenes en 2003 y 2004.
"La Batalla del Laberinto" de Rick Riordan
«La batalla del laberinto» de Rick Riordan se publicó en 2008 y es la cuarta entrega de la serie infantil de aventuras fantásticas «Percy Jackson y los dioses del Olimpo»La serie se basa en la mitología griega, adaptando sus eventos y personajes a la actualidad.
"El último atleta olímpico" de Rick Riordan
«The Last Olympian» de Rick Riordan es la quinta y última entrega de la serie «Percy Jackson and the Olympians»Publicado en 2009, este libro de fantasía para niños fue un éxito de ventas número 1 en las listas de «USA Today», «LA Times» y «Wall Street Journal».
"Letras persas" de Montesquieu
«Cartas persas» («Lettres Persanes» en francés) es una obra literaria a menudo denominada una de las primeras novelas epistolaresFue escrito por Charles de Secondat, un pensador social y filósofo político más conocido por su aristocrático título Montesquieu.
"Los persas" de Esquilo: un resumen
La tragedia "Los Persas", escrita por el gran dramaturgo griego Esquilo, se estrenó en el año 472 aC. Es una obra única de la literatura antigua, ya que es la única tragedia que se conserva basada no en una trama mitológica, sino en un acontecimiento histórico real: la derrota de la flota persa a manos de los griegos en la batalla de Salamina, en la que participó el propio autor.
"Actos performativos y constitución de género: un ensayo sobre fenomenología y teoría feminista" por Judith Butler
«Actos performativos y constitución de género: un ensayo sobre fenomenología y teoría feminista» es un artículo de 1988 publicado en «Theatre Journal» por la filósofa y teórica de género Judith Butler (que utiliza los pronombres ellos)Es un trabajo fundamental para la idea de Butler de «género performativo», que desarrollaron y complicaron en trabajos posteriores.
"Canciones de inocencia y de experiencia" de William Blake
«Canciones de inocencia y de experiencia» es un libro ilustrado de poesía en dos volúmenes publicado en 1789 y 1794 por el poeta y pintor inglés William BlakePara Blake, la inocencia y la experiencia son los "dos estados opuestos del alma" y difieren mucho de la idea cristiana prevaleciente de que los niños nacen con el "pecado original" pero luego pueden lograr la "salvación" a través de la Iglesia.
"La canción de Adán" de Derek Walcott
Mejor conocido por sus obras teatrales y su epopeya homérica de 1990 «Omeros», Derek Walcott es una voz importante de la literatura caribeña poscolonialWalcott ha recibido un premio Nobel y una OBE del gobierno británico por sus contribuciones literarias y teatrales.