Libros 
traductor traducir
«Finding Fish» es una memoria de 2001 de Antwone Fisher, un guionista de HollywoodLas memorias comienzan en Cleveland en 1959, cuando Eddie Elkins es asesinado a tiros por su novia. Poco después, Antwone Fisher nace de Eva Gardner, con quien Eddie salió brevemente.
«El loro de Flaubert» es una novela de Julian Barnes, publicada en 1984El libro es una colección de investigación biográfica, crítica literaria y consideraciones filosóficas sobre la relación entre los escritores y sus obras, contada desde la perspectiva de Geoffrey Braithwaite, un 60- médico jubilado de un año y viudo.
«Finnegans Wake» es una novela de 1939 de James JoyceEl estilo experimental de la novela le ha dado a «Finnegans Wake» la reputación de ser uno de los textos más desafiantes en inglés. El uso de Joyce de un lenguaje y fraseo idiosincrásicos, sus innovaciones estructurales y sus temas ambiciosos intentan explorar los límites entre el sueño, los sueños y la vida de vigilia.
La novela de 2012 de Barbara Kingsolver, «Flight Behavior», presenta una convincente conexión simbólica entre Dellarobia Turnbow, una infeliz esposa de granjero que sueña en secreto con huir de todo, y una sorprendente migración de mariposas monarca que se posan en la propiedad de su suegro en Feathertown, Tennessee.Mientras las mariposas luchan por sobrevivir y reproducirse para continuar con su especie, Dellarobia se esfuerza por lidiar con las consecuencias de sus decisiones pasadas y la posibilidad de su nueva vida.
Desde su primera publicación en diciembre de 1920 en «Harper’s Magazine» y en 1923 en la premiada colección de Frost «New Hampshire», «Fire and Ice» de Robert Frost ha abierto muchas conversaciones sobre el apocalipsisLos sombríos temas apocalípticos del poema también se mezclan con filosofías sobre el infalible talento de los seres humanos para la autodestrucción.
«Fleur» es un cuento de realismo mágico de la autora estadounidense Chippewa Louise ErdrichSe publicó por primera vez en «Esquire» en 1986 y ganó un Premio O. Henry, un premio a la excelencia en la escritura de cuentos. Erdrich amplió la historia y los personajes en su novela «Tracks», publicada en 1988.
«Miedo y asco en Las Vegas» es una novela de 1971 del autor estadounidense Hunter SThompson. El libro narra la historia del periodista Raoul Duke y su abogado, el doctor Gonzo, que conducen hasta Las Vegas, aparentemente para cubrir una icónica carrera de vehículos todoterreno.
«Finding Langston», la novela debut de Lesa Cline-Ransome para lectores de grado medio, es la historia de un niño de 11 años llamado Langston que pierde su hogar pero se encuentra a sí mismoEl libro recibió numerosos elogios tras su publicación en 2018, incluido el premio Scott O’Dell de ficción histórica.
Publicado originalmente en 1992, «Rostros en el fondo del pozo: la permanencia del racismo» de Derrick Bell es una colección de nueve historias que iluminan la realidad del racismo en los Estados UnidosBell, un abogado que participó en importantes casos legales del movimiento de derechos civiles del siglo XX y un erudito legal que dio forma a una generación de pensadores sobre la raza y la ley, es mejor conocido hoy como una de las figuras fundamentales en la escuela de pensamiento legal.
«Fern Hill» es un poema del renombrado poeta galés del siglo XX Dylan ThomasFue publicado en su colección, «Muertes y entradas» y reimpreso en su «Poemas completos». «Fern Hill» es uno de los poemas más famosos y populares de Thomas y marca el estilo más accesible que adoptó el poeta durante la fase final de su carrera.
Celeste Ng es una escritora estadounidense cuyos padres emigraron a Estados Unidos desde Hong Kong a fines de la década de 1960Se crió en Pittsburgh, Pensilvania y Shaker Heights, Ohio. Su novela debut "Todo lo que nunca te dije" logró tanto éxito comercial como de crítica, convirtiéndose en un best-seller del "New York Times", así como en el Mejor Libro del Año de Amazon en 2014 y en un Libro Notable del "New York Times" de 2014.
«Miedo y Temblor» es un tratado filosófico cristiano de 1843 escrito por el filósofo danés Søren Kierkegaard y publicado bajo el seudónimo de Johannes de Silentio (Juan del Silencio)El título hace referencia a un pasaje de la Biblia, que exige que la «salvación» se haga «con temor y temblor» (Filipenses 2,12).
En 1914, después de varios años de esfuerzos de recaudación de fondos, Ernest Shackleton deja Inglaterra con destino a la exploración en la Antártida en la Expedición Imperial TransantárticaEl propósito de la expedición es atravesar la Antártida de oeste a este utilizando trineos tirados por perros.
Stephen Crane es el autor de «Un hombre dijo al universo»El poema aparece en la colección de poemas de 1899 «War Is Kind». Al igual que con su primera colección de poemas, «The Black Riders and Other Lines», los poemas de «War Is Kind» son duros y discordantes.
El poema «Facing It» de Yusef Komunyakaa es una meditación sobre la primera vez que Komunyakaa visitó el Monumento a los Veteranos de Vietnam de EEUU. en Washington DC. Komunyakaa sirvió en la Guerra de Vietnam como periodista del ejército para el periódico militar, «Southern Cross», hasta que fue dado de baja en 1966.