Libros traductor traducir
"Caballo indio" de Richard Wagamese
«Indian Horse» es la historia de Saul Indian Horse, un niño ojibway del norte de Ontario que escapa de sus demonios y su dura infancia a través del hockey, solo para sucumbir al alcohol después de perder su alegría por el juego.
"La justicia y la política de la diferencia" de Iris Marion Young
Publicado originalmente en 1990, «La justicia y la política de la diferencia» es una obra de no ficción en el campo de la teoría políticaLa autora, Iris Marion Young, utiliza la teoría crítica para exponer las deficiencias de las teorías distributivas de la justicia y pide el empoderamiento de los grupos sociales oprimidos y desfavorecidos.
"Kanthapura" de Raja Rao
«Kanthapura» es una novela de 1938 del autor indio Raja RaoAmbientada durante los primeros días de la lucha india por la independencia, la novela narra el impacto de las enseñanzas de Mahatma Gandhi en un pequeño pueblo del sur de la India llamado Kanthapura.
"Ropa íntima" de Lynn Nottage
Desde la primera gran obra de Lynn Nottage, «Crumbs from the Table of Joy», estrenada en 1995, Nottage se ha convertido en una de las voces originales más significativas del teatro estadounidenseComenzó a recibir elogios y atención nacional con el estreno fuera de Broadway de 2004 de «Intimate Apparel», que presentaba a Viola Davis como Esther.
"Asesinos de la luna de las flores" de David Grann
«Killers of the Flower Moon» es un libro de no ficción de 2017 de David Grann que cuenta la historia del «Reinado del Terror» de Osage en la década de 1920 (y más allá), en el que numerosos miembros de la tribu Osage fueron asesinados en Oklahoma por su riqueza petroleraEl libro detalla estos asesinatos y la investigación sobre quién fue el responsable.
"Jasón y el vellocino de oro" de Apolonio de Rodas
«Jasón y el vellocino de oro» es un poema épico griego escrito por Apolonio de Rodas durante el siglo III aUn erudito de la Biblioteca de Alejandría, Apolonio se basa y adapta temas, motivos y técnicas homéricos e incorpora un vasto conocimiento de geografía, religión y culturas antiguas y modernas.
"Jazz" de Toni Morrison
La novela de 1992 de Toni Morrison, «Jazz», comienza en Harlem, Nueva York, en 1926Mientras la ciudad que los rodea rebosa de música y vitalidad, Joe y Violet Trace experimentan soledad y desesperación mientras su matrimonio se hunde bajo el peso de heridas pasadas.
"Joey Pigza se tragó la llave" de Jack Gantos
«Joey Pigza se tragó la llave», una novela infantil apropiada para niños a partir de 10 años, fue escrita por Jack GantosEl libro fue publicado inicialmente en 1998 por Square Fish, una marca registrada de Macmillan Publishing Group; el trabajo fue finalista del Premio Nacional del Libro, un libro infantil notable de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas y el libro del año del School Library Journal.
"Internamiento" de Samira Ahmed
Ambientada en Estados Unidos en un futuro cercano, la novela más vendida de Samira Ahmed, Internment, explora lo que sucede cuando un gobierno estadounidense, controlado por extremistas de extrema derecha debidamente elegidos, decide en el mejor interés de la seguridad de la nación redondear levantar familias estadounidenses musulmanas y reubicarlas indefinidamente en campos de internamiento.
"John Adams" de David McCullough
La galardonada biografía de David McCullough, «John Adams», fue la fuente principal de la miniserie de HBO sobre la vida de John Adams que se estrenó en 2008Según McCullough, originalmente pretendía que la biografía incluyera las vidas de John y Thomas Jefferson, pero después de descubrir un gran tesoro de cartas entre John y su esposa, Abigail, cambió el enfoque al presidente menos conocido.
"Jayber Crow" de Wendell Berry
«Jayber Crow», publicada en 2000 por Counterpoint, es una de las 80 novelas del autor Wendell Berry y está ambientada en la ciudad ficticia de Port William, a orillas del río KentuckyLas obras de Berry se centran en el estilo de vida agrario que practica en su vida personal viviendo y trabajando en una granja en la zona rural de Kentucky.
"Insurgente" de Veronica Roth
«Insurgente», de Veronica Roth, es la segunda novela de la serie Divergente de tres partes y describe una revolución en un Chicago postapocalípticoEsa sociedad se basa en principios que dividen a las personas en facciones según sus personalidades y funciones dentro de la sociedad.
"Un rumor de guerra" de Philip Caputo
Las memorias de Philip Caputo de 1977, "Un rumor de guerra", describe las verdaderas experiencias de Caputo sirviendo como infante de marina durante la guerra de VietnamEl teniente Caputo llegó a Vietnam en marzo de 1965, con las primeras tropas de combate asignadas para combatir allí, y pronto se enteró de que sus nociones románticas de la guerra no se parecían en nada a la brutalidad sangrienta que él y sus hombres enfrentan al luchar contra el Viet Cong y el ejército de Vietnam del Norte..
"Tiburón" de Peter Benchley
«Tiburón» es un thriller de 1974 del autor estadounidense Peter BenchleyEn la novela, un gran tiburón blanco ataca a la gente en un pequeño pueblo turístico. El jefe de policía local lidera un viaje para atrapar y matar al tiburón para salvar a la ciudad de la ruina financiera.
"Eventos insignificantes en la vida de un cactus" de Dusti Bowling
Nacida sin brazos, Aven Green, de trece años, aborda su vida única con buen humor, gracia y una positividad incansable, hasta que sus padres aceptan un trabajo administrando un desgastado parque temático del Oeste en "Insignificant Events in the Life of a Cactus".De repente, Aven, la nueva niña de la escuela, descubre que los demás tienen problemas para ver más allá de su discapacidad y ver a la persona creativa y divertida que lleva dentro.