Libros 
traductor traducir
"Helena" de Eurípides
«Helena» es una obra de Eurípides (480–406 aC.), producida como parte de su entrada teatral en el festival de Dionisia en 412 a. C. Es una de las al menos 90 obras que escribió Eurípides durante su vida, de las cuales casi 20 sobreviven intactas (también quedan fragmentos de la mayoría de las demás).
"Agujero en mi vida" de Jack Gantos
En «Hole in My Life», Jack Gantos cuenta la historia de su tiempo como un adolescente ocioso convertido en traficante de drogas, incluida su eventual captura por parte del gobierno y el tiempo que pasó en la Penitenciaría Federal de Ashford, en KentuckyLa biografía sirve tanto como una lección para los lectores sobre cómo Gantos cambia su propia vida como la historia de cómo Gantos desarrolló su estilo de escritura.
"Él, ella y eso" de Marge Piercy
«Él, ella y eso» es una novela cyberpunk de 1991 de Marge Piercy. Ganó el premio Arthur C. Clarke a la mejor novela de ciencia ficción y cuenta la historia de un romance entre una mujer humana y un cyborg en el contexto de un mundo postapocalíptico.
"Gretel en la oscuridad" de Louise Glück
Louise Glück se encuentra entre los poetas más elogiados del canon estadounidenseLa escritura de Glück es a menudo quirúrgicamente precisa en términos de artesanía formal y revela una profunda complejidad emocional. Aborda metafóricamente la tristeza, el luto, el trauma y el sufrimiento individual a través del mundo natural, la mitología, los hechos autobiográficos o las verdades universales.
"Fantasmas: una novela gráfica" de Raina Telgemeier
«Ghosts» es una novela gráfica de grado medio escrita por Raina Telgemeier y publicada por primera vez en 2016Telgemeier es autora e ilustradora de cinco novelas gráficas: «Guts», «Smile», «Sisters», «Drama» y «Ghosts». », cada uno de los cuales obtuvo el puesto número 1 en la lista de libros más vendidos del «New York Times».
"Todo es una discusión" por Andrea A. Lunsford, John J. Ruszkiewicz
«Todo es un argumento», escrito por Andrea ALunsford y John J. Ruszkiewicz, se publicó por primera vez como libro de texto en 2007. El texto examina la retórica tanto desde la perspectiva del lector como del hablante. Discute cómo desarrollar argumentos y cómo realizar un análisis retórico de los argumentos.
"Dioses de Jade y Sombra" de Silvia Moreno-García
«Dioses de jade y sombra» de Silvia Moreno-Garcia (Del Rey Books, 2019) es una novela de fantasía basada en un mito mayaAmbientada en la década de 1920 en México, sigue a una niña y un dios mientras navegan por sus existencias y lo que significa ser humano.
"Dios ayude al niño" de Toni Morrison
«God Help the Child», la undécima novela del escritor aclamado por la crítica Toni Morrison, se publicó en 2015Esta guía se basa en el libro Kindle de 2015 publicado por Borzoi Books, una editorial de Alfred A. Knopf. Una de las pocas obras de Morrison con un escenario y un elenco de personajes contemporáneos, la novela explora temas relacionados con el impacto del racismo y el colorismo en los niños, la prevalencia de traumas como el abuso sexual infantil en la vida de los niños y la dura realidad de la maternidad.
"De bueno a excelente" de Jim Collins
«Good to Great», publicado en 2001, sirve como continuación y precuela temática del éxito de ventas de 1994 del autor Jim Collins, «Built to Last»Integral en el alcance de su investigación, «Good to Great» es un examen de las cualidades definitorias de la grandeza en empresas que han hecho una transición fundamental de «bueno» (rendimiento relativamente consistente) a «excelente» (rendimiento excepcional).
"Cuatro poemas para Robin" de Gary Snyder
Los «Cuatro poemas para Robin» de Gary Snyder se escribieron en 1967 y se publicaron por primera vez en la colección de poemas de Snyder, «The Back Country»Aparece en la segunda sección, «Extremo Oriente», que incluye poemas escritos o ambientados en Kioto, Japón.
"Primero vinieron..." de Martin Niemöller
«Primero vinieron...» es una cita de los numerosos discursos, sermones y entrevistas antifascistas del pastor Martin NiemöllerSobreviviente del Holocausto y cofundador de la Iglesia Confesora, Niemöller desarrolló la cita como una advertencia para que las personas que no son perseguidas intervengan en nombre de los perseguidos, aunque solo sea para preservarse a sí mismos.
"Reuníos en mi nombre" de Maya Angelou
«Reuníos en mi nombre», la segunda de las siete autobiografías de la autora Maya Angelou, cubre los tres años posteriores a los acontecimientos de su autobiografía más famosa «Sé por qué canta el pájaro enjaulado»Aunque el libro continúa algunos de los mismos temas, como la soledad de Angelou, y recibió críticas positivas, en general no fue tan aclamado por la crítica como «Sé por qué canta el pájaro enjaulado».
"¿Has visto a Luis Vélez?" por Catherine Ryan Hyde
«Have You Seen Luis Velez», publicado en 2019, es uno de casi cuatro docenas de libros de la autora superventas Catherine Ryan HydeHyde relata la historia del adolescente birracial Raymond Jaffe, cuyo encuentro casual con Millie Gutermann, una viuda ciega de 92 años, lo obliga a buscar a Luis Vélez, el cuidador repentinamente ausente de Millie.
"Ve a poner un vigilante" de Harper Lee
«Go Set a Watchman» es la segunda novela de la ganadora del Premio Pulitzer Harper LeeSi bien esta novela se promocionó inicialmente como una secuela de su novela debut de 1960 aclamada por la crítica, "Matar a un ruiseñor", ahora se considera un borrador inicial de ese libro, que presenta muchos de los mismos personajes y, ocasionalmente, las mismas escenas.
"Poema de odio" de Julie Sheehan
La poeta estadounidense Julie Sheehan publicó su premiada segunda colección de poesía «Orient Point» en 2006, que incluye el verso libre «Hate Poem»La colección presenta poesía sobre la naturaleza, las relaciones y la vida urbana escrita en una variedad de estilos, incluidas formas tradicionales de poesía de amor como el soneto, un poema de 14 versos, y el ghazal, una estructura árabe que consta de coplas rimadas.