Libros traductor traducir
"Monique y las lluvias de mango: dos años con una partera en Malí" de Kris Holloway
«Monique and the Mango Rains: Two Years with a Midwife in Mali» es una obra de no ficción narrativa escrita por Kris Holloway y publicada en 2006Contada desde la perspectiva de Holloway, el libro relata la increíble vida y muerte de una joven maliense llamada Monique.
"Mapas de significado" por Jordan B. Peterson
Escrito por el psicólogo clínico canadiense Jordan BPeterson, «Mapas de significado: la arquitectura de la creencia» describe una extensa teoría racional de cómo los humanos construyen el significado y por qué es esencial para la existencia humana. Basándose en muchas disciplinas, incluidas la neurociencia, la psicología, la historia, los mitos y la religión, Peterson muestra que conectar mitos y creencias con la ciencia es esencial para comprender completamente cómo las personas crean significado.
"Máquinas como yo" de Ian McEwan
«Machines Like Me» de Ian McEwan, publicado en 2019, está ambientado en la década de 1980 en una historia alternativa en la que Alan Turing sigue vivo y la tecnología robótica ha progresado hasta el punto de que los humanos artificiales están en el mercado de consumo para su compraEl protagonista y narrador, Charlie Friend, compra a Adam, uno de la primera generación de humanos artificiales.
"Hambre de dinero" de Sharon G. Flake
«Money Hungry» es una novela de grado medio de 2001 de la autora estadounidense Sharon GFlake publicada por Little, Brown and Company. Un libro de Coretta Scott King Honor, «Money Hungry» es el primer libro de la serie «Raspberry Hill» de Flake. Explora el hambre de dinero de Raspberry Hill, de 13 años, y hasta dónde llegará para adquirirlo.
"Romance moderno" de Aziz Ansari
«Modern Romance» de Aziz Ansari, publicado en 2015, es una obra de no ficción que combina estadísticas, entrevistas y comedia para explorar el panorama actual de las citas en la era modernaAnsari es actor y comediante, además de escritor. Comenzó en la televisión con el papel de Tom Haverford en "Parks and Recreation", que se emitió en NBC.
"Monstruo" de Walter Dean Myers
«Monster», una novela juvenil sobre un adolescente negro de Nueva York acusado de asesinato, se convirtió rápidamente en una de las obras más aclamadas de Walter Dean Myers cuando se publicó en 1999, ganando el «Coretta Scott King Award», recibiendo el «Prime Excellence Award» de la «American Library Association», nombrada finalista del «National Book Award».
"Montana 1948" de Larry Watson
«Montana 1948» está ambientada en un pequeño pueblo en el extremo noreste del estado de MontanaLos hechos narrados se viven a través de los ojos de David Hayden, un niño de doce años. En un prólogo, describe varias imágenes que recuerda vívidamente de hace cuarenta años.
"Una garza blanca" de Sarah Orne Jewett
«A White Heron» es el cuento más popular de la autora estadounidense Sarah Orne JewettUna obra de regionalismo y romanticismo estadounidense, la historia enfatiza el escenario, la conexión humano-animal, una celebración de la naturaleza y la experiencia individual.
"Playa de los monos" de Eden Robinson
La novela «Monkey Beach» del autor canadiense Eden Robinson está ambientada en el pueblo de Kitamaat en la Columbia Británica, CanadáKitamaat es la comunidad principal de la nación Haisla, uno de los grupos indígenas canadienses conocidos como las Primeras Naciones.
"Monumento 14" de Emmy Laybourne
La novela de 2012 de Emmy Laybourne, «Monument 14», narra las experiencias de un grupo de catorce estudiantes tras un megatsunamiLa historia se desarrolla en el año 2024 en la ciudad de Monument, Colorado. Mientras los estudiantes de primaria y secundaria viajan en el autobús a la escuela una mañana, se encuentran con una tormenta de granizo que hace que su autobús escolar se estrelle.
"Migraciones" de Charlotte McConaghy
«Migraciones» es la novela debut más vendida de Charlotte McConaghy, una escritora australiana de ficción especulativaPublicado en 2020 por Flatiron Books, «Migraciones» explora un mundo devastado por el cambio climático, en el que muchas especies animales están extintas debido al trato que la humanidad le da al planeta.
"Lechero" de Anna Burns
«Milkman» es la tercera novela de la autora Anna Burns, así como la ganadora del Premio Man Booker de Ficción 2018 (ampliamente considerado como uno de los premios más prestigiosos de la literatura)Burns fue el primer escritor norirlandés en recibir el premio, y el tema de «Milkman» es inseparable de la nacionalidad de su autor.
"Una voz en el viento" de Francine Rivers
«A Voice in the Wind» (publicado originalmente en 1993) de la autora estadounidense Francine Rivers es una amalgama de historia, alegoría cristiana y novela románticaAmbientada en la antigua Roma, la novela utiliza la decadencia y la crueldad del Imperio Romano como telón de fondo para una historia de persecución religiosa, amor prohibido y el triunfo de la fe.
"Asesinatos" de Andre Dubus II
La historia comienza una mañana de agostoLa familia Fowler está enterrando a su hijo menor, Frank Fowler. Frank Fowler tenía veintiún años en el momento de su muerte. Matt Fowler (el patriarca de la familia), Ruth (su esposa), Steve (el hijo mayor) y Cathleen (la hija del medio) se han reunido para el funeral.
"Merci Suárez cambia de marcha" de Meg Medina
«Merci Suárez Changes Gears», una novela contemporánea de grado medio de Meg Medina, se centra en una niña que enfrenta cambios importantes en la dinámica de su familiaEl libro ganó numerosos premios, incluida la Medalla Newbery 2019. Medina, miembro fundador del movimiento «We Need Diverse Books», ha escrito muchos libros ilustrados, libros para adultos jóvenes y novelas de grado medio sobre niñas fuertes que superan la adversidad y se enfrentan a desafíos.