Libros 
traductor traducir
"Hoot" de Carl Hiaasen
«Hoot», de Carl Hiaasen, es una novela de aventuras humorística para lectores de grado medio en la que un grupo de niños intenta salvar el hábitat de una colonia de lechuzas de ser arrasadaPublicado en 2002, el libro se convirtió en un éxito de ventas del «New York Times», ganó una medalla Newbery «», y se ha convertido en una película «».
"Buenos días, medianoche" de Jean Rhys
Publicada en 1939, «Good Morning, Midnight» es una obra semiautobiográfica escrita por Jean RhysEscritor de ascendencia criolla y galesa, Rhys vivió en las Indias Occidentales Británicas antes de viajar a Inglaterra para estudiar. Se casó y viajó por toda Europa con su primer marido, un periodista de origen francés.
"Un salmo de vida" de Henry Wadsworth Longfellow
El «Salmo de la vida» de Henry Wadsworth Longfellow es uno de los poemas más queridos y más antologados del canon literario estadounidenseCon su inspirador mensaje de aliento a pesar de las considerables vicisitudes de la vida y su afirmación de la resistencia del alma a pesar de la difícil realidad de la muerte, el poema sigue siendo un elemento básico en las clases de literatura más de 150 años después de su publicación.
"Zona cero" de Alan Gratz
«Ground Zero» es una obra de ficción realista para lectores jóvenes de Alan Gratz sobre el 11 de septiembre y la vida en Afganistán dos décadas despuésLa novela se publicó a principios de 2021 coincidiendo con el 20 aniversario de los atentados del 11 de septiembre y rápidamente se convirtió en un éxito de ventas del «New York Times».
"Full Tilt" de Neal Shusterman
«Full Tilt» es una novela de terror psicológico para adultos jóvenes escrita por el autor Neal ShustermanShusterman ha escrito más de 30 libros, muchos de los cuales han ganado premios literarios. Nació en la ciudad de Nueva York pero se mudó a la Ciudad de México cuando era adolescente.
"Forja" de Laurie Halse Anderson
«Forge» cuenta la historia de Curzon Smith, un esclavo fugitivo que se alista en el Ejército Colonial durante la Revolución AmericanaUna secuela del libro anterior de Anderson, «Chains, Forge», comienza en serio después de que Isabel, una compañera esclava, abandona a Curzon y lo libera del cautiverio al final de la novela anterior.
"La hora de las abejas" de Lindsay Eagar
Publicada en 2016, «La hora de las abejas» es una novela de realismo mágico para adultos jóvenes de Lindsay EagarAmbientada en el Nuevo México contemporáneo, la historia sigue a Carol, de doce años, mientras pasa el verano en el rancho de ovejas de su abuelo, ayudando a su familia a prepararlo para la venta.
"Soy Regina" de Sally M. Keehn
«I Am Regina», una novela histórica de la autora británica Sally Keehn, cuenta la historia real de Regina Leninger, una niña de diez años que fue secuestrada por indios de Delaware en la Pensilvania colonial al comienzo de la guerra francesay la Guerra India en 1755.
"Fuego en las cenizas" de Jonathan Kozol
«Fire in the Ashes» es el relato del escritor Jonathan Kozol de pasar veinticinco años narrando la vida de los niños pobres en la ciudad de Nueva YorkComienza con un relato de Martinique, un decrépito refugio para personas sin hogar en el centro de Manhattan que se cerró a fines de la década de 1980.
"$2.00 al día: vivir con casi nada en Estados Unidos" por Kathryn J. Edin, H. Luke Shaefer
Publicado en 2015, «$2.00 al día: vivir con casi nada en Estados Unidos» es una investigación de no ficción sobre cómo surgió una nueva forma de pobreza prácticamente sin dinero en efectivo en los Estados UnidosLos autores Kathryn J. Edin y H. Luke Shaefer son académicos con amplia experiencia en la investigación de la pobreza, pero solo en los últimos años se han encontrado con hogares que casi no tienen ingresos en efectivo.
"Alimentar" por MT Anderson
«Feed» de MT Anderson, publicada en 2002, es una novela ciberpunk distópica para adultos jóvenes ambientada en un futuro en el que el consumismo excesivo está en el centro de la identidad humana y la artificialidad impulsada por la tecnología sirve como distracción para un mundo que está en el finaletapas de completa destrucción ecológica.
"Mirando hacia el este desde el territorio indio: una historia nativa de los primeros tiempos de América" por Daniel K. Richter
En su libro de 2001 «Facing East from Indian Country: A Native History of Early America», el historiador Daniel KRichter presenta un relato de la historia temprana de los Estados Unidos desde una perspectiva raramente vista: la de los indios americanos. Usando fuentes primarias y una reconstrucción imaginativa, el libro nos reorienta para ver la llegada de los colonos europeos, el crecimiento de las colonias y la fundación de la República Americana como los nativos podrían haberlos experimentado, la exploración sucedería si no hubiera una narrativa histórica.
"Cada estrella fugaz: La verdadera historia de cómo sobreviví y escapé de Corea del Norte" por Sungju Lee, Susan Elizabeth McClelland
«Cada estrella fugaz: La verdadera historia de cómo sobreviví y escapé de Corea del Norte» es un libro de memorias de 2016 de Sungju Lee y Susan McClellandEsta obra narrativa de no ficción en primera persona relata la infancia del autor Sungju Lee en Corea del Norte, sobreviviendo en las calles cuando era niño después de que sus padres lo abandonaran, así como su angustiosa huida a los 16 años.
"Invitados del jeque" de Elizabeth Warnock Fernea
«Guests of the Sheik» es un libro de no ficción ambientado en Irak en los primeros años de la Guerra FríaEn 1956, Elizabeth Warnock Fernea acompaña a su esposo, Bob Fernea, en un viaje de investigación de tesis doctoral antropológica de dos años. Como una nueva novia que no está familiarizada con el Medio Oriente o su historia y cultura, Elizabeth vive en el asentamiento tribal rural de El Nahra entre la tribu El Eshadda.
"Vuelo: una novela" de Sherman Alexie
Publicado en 2007, «Flight: A Novel» es la obra de ficción histórica y fantasía de Sherman Alexie, uno de los escritores nativos americanos más conocidos y alabadosAlexie, nativo del estado de Washington, como su protagonista, es un notable poeta, novelista y guionista.