Libros 
traductor traducir
"Maud Martha" de Gwendolyn Brooks
«Maud Martha» es una narración ficticia de la poeta ganadora del Premio Pulitzer Gwendolyn BrooksEl libro está escrito en un estilo experimental que combina lenguaje poético y una narrativa no lineal. Cada capítulo es una viñeta, un vistazo rápido a una escena cotidiana en la vida del personaje principal.
"El hombre de la moda" de George Etherege
La obra de teatro de George Etherege «The Man of Mode, or, Sir Fopling Flutter» es una comedia de la era de la Restauración sobre Dorimant, un libertino que intenta cortejar a la rica Harriet y desenredarse de su anterior romance con la SraLoveit. Etherege se ganó una reputación por el drama que representa vidas frívolas que giran en torno al coqueteo y el romance.
"Mi cielo de Luisiana" de Kimberly Willis Holt
«My Louisiana Sky», de Beverly Willis Holt, es una historia sobre la mayoría de edad que sigue a Tiger Ann Parker durante el verano en que cumple 13 añosAmbientada en el pequeño pueblo rural de Louisiana en 1957, la novela se centra en las decisiones de Tiger sobre crecer.
"Mi esclavitud y mi libertad" de Frederick Douglass
Las memorias de Frederick Douglass «My Bondage and My Freedom», publicadas una década después de «Narrative of the Life of Frederick Douglass», es una revisión de su narrativa originalSegún el historiador y erudito de Douglass, David W. Blight, puede ser la mejor narrativa sobre esclavos jamás escrita.
"A través de mis ojos" de Ruby Bridges
«Through My Eyes» es la autobiografía de Ruby BridgesEn 1960, Bridges se convirtió en el primer niño afroamericano en integrar una escuela primaria en Nueva Orleans, Luisiana, luego de un mandato judicial para que el estado eliminara la segregación en su sistema de escuelas públicas.
"Mi amiga genial" de Elena Ferrante
«My Brilliant Friend» es el primer libro del mundialmente aclamado cuarteto de novelas napolitanas de la escritora italiana Elena Ferrante, que documenta la amistad entre Elena Greco y Lila CerulloSe publicó originalmente en 2011. Narrada en primera persona desde la perspectiva de Elena, la novela comienza con un prólogo actual, en el que Lila escenifica la desaparición definitiva.
"Mi año de descanso y relajación" de Ottessa Moshfegh
«Mi año de descanso y relajación» es una novela de Ottessa MoshfeghLa novela debut de Moshfegh, aclamada por la crítica, «Eileen», fue preseleccionada para el Premio Man Booker 2016 y recibió el Premio Hemingway Foundation/PEN. Moshfegh saltó al estrellato literario con su segunda novela, «Mi año de descanso y relajación», que, al igual que su primera novela, sigue la vida de una mujer competente pero profundamente infeliz de unos veinticinco años y desesperada por encontrar una salida.
"Mi amigo Dahmer" de Derf Backderf
«My Friend Dahmer» es una novela gráfica/memorias del dibujante y escritor estadounidense Derf Backderf, conocido por utilizar la oscuridad y el sombreado en sus tiras cómicas y novelas gráficasEvolucionando de una caricatura de 24 páginas creada en 2002, "My Friend Dahmer" describe los recuerdos del autor de su amigo de la escuela secundaria, el notorio asesino en serie Jeffrey Dahmer, en forma de novela, explorando las formas en que el propio Dahmer podría haber sido ayudado y su 17 asesinatos evitados.
"Mi sputnik favorito" de Haruki Murakami, resumen
"My Favourite Sputnik" ("Sputnik Sweetheart") es un libro escrito en 1999 por el mundialmente famoso escritor japonés Haruki Murakami. Publicado originalmente en japonés, Philip Gabriel lo tradujo al inglés en 2001 y luego a otros idiomas.
"Una oración por mi hija" de William Butler Yeats
«A Prayer for my Daughter» de William Butler (WB) Yeats se publicó originalmente en su colección Michael «Robartes and the Dancer in» de 1921Este libro también incluye uno de los poemas más famosos de Yeats, «The Second Coming», y fue el poema de Yeats. octava colección de poemas líricos.
"Oración" de Dana Gioia
Publicado por primera vez en 1990 en la revista «The New Criterion», «Prayer» de Dana Gioia es un poema de 16 versos que contempla el funcionamiento de lo Divino durante un período de dueloAunque el poema no es del todo autobiográfico, el poeta lo escribió en respuesta a la muerte en 1987 de su hijo de cuatro meses por el síndrome de muerte súbita del lactante.
"Oraciones por los robados" de Jennifer Clement
«Oraciones por los robados» es una novela sobre la mayoría de edad de 2012 de la autora mexicana estadounidense Jennifer Clement, quien reside en la Ciudad de MéxicoClement se desempeñó anteriormente como presidente de PEN México, parte de una asociación mundial de dramaturgos, poetas, editores, ensayistas y novelistas que aboga por la libertad de expresión.
"Jóvenes" de Rodion Beletsky, resumen
La obra "Jóvenes" de Rodion Beletsky es una comedia de cámara de situaciones que explora la dinámica de la amistad masculina y la transformación de los hábitos de un soltero al enfrentarse a la voluntad de una mujerEscrita en el género del drama doméstico contemporáneo, la obra se centra en el infantilismo de los hombres adultos y las paradojas de las relaciones románticas que se desarrollan en la intimidad de un apartamento urbano.
"Lechero" de Anna Burns
«Milkman» es la tercera novela de la autora Anna Burns, así como la ganadora del Premio Man Booker de Ficción 2018 (ampliamente considerado como uno de los premios más prestigiosos de la literatura)Burns fue el primer escritor norirlandés en recibir el premio, y el tema de «Milkman» es inseparable de la nacionalidad de su autor.