Libros 
traductor traducir
"Colinas como elefantes blancos" de Ernest Hemingway
El cuento de 1927 de Ernest Hemingway «Hills Like White Elephants» se publicó primero en el periódico «Transitions» y luego en su colección de cuentos «Men Without Women»Uno de sus cuentos más conocidos, utiliza muchas de las técnicas que caracterizan la escritura de Hemingway, como el minimalismo, el diálogo directo y la caracterización indirecta.
"Jump y otras historias" de Nadine Gordimer
Publicado en 1991, «Jump and Other Stories» es una colección de 16 cuentos de Nadine GordimerCada historia proporciona una idea de cómo el apartheid afectó a la gente de Sudáfrica. Con historias de tragedia, guerra, revolución y amor, la colección utiliza un elenco diverso de personajes para abordar el racismo sistémico y ofrecer esperanza para un futuro inclusivo.
"Una historia popular de los Estados Unidos" de Howard Zinn
«A People’s History of the United States» de Howard Zinn es uno de los libros de historia americana más famosos publicados en las últimas décadasHa vendido más de dos millones de copias. Publicado por primera vez en 1980, el libro fue nominado para el American Book Award y ha pasado por al menos seis revisiones importantes.
"Reino de los malvados" de Kerri Maniscalco
«Kingdom of the Wicked» es el primer libro de una trilogía del mismo nombre de Kerri Maniscalco«Kingdom of the Wicked» es una novela para adultos jóvenes que combina elementos de los géneros de fantasía, ficción histórica y romance para apoyar su misterio de asesinato central.
"Incendio en casa" de Kamila Shamsie
«Home Fire» es la séptima novela de la escritora británica contemporánea Kamila ShamsieEl mismo año, «Home Fire» fue finalista del premio Man Booker; en 2018, ganó el Premio de Ficción para Mujeres y fue preseleccionada para el Premio DSC de Literatura del Sur de Asia.
"Rey de las cicatrices" de Leigh Bardugo
La autora de éxitos de librería del «New York Times», Leigh Bardugo, continúa las aventuras de sus personajes de Grishaverse en su novela de 2019 «King of Scars»Retomando tres años después de los eventos de la trilogía «Shadow and Bone», «King of Scars» sigue los viajes del rey Nikolai Lantsov, la general Zoya Nazyalensky y la espía Ravkan Nina Zenik mientras navegan por la vida después de la guerra civil.
"Hierbahierro" de William Kennedy
Publicado en 1983, «Ironweed» es la tercera entrega del ciclo de ficción histórica de William Kennedy ambientado en Albany, Nueva York; obtuvo elogios de la crítica y ganó el Premio Pulitzer de ficción, así como el Premio del Círculo Nacional de Críticos de LibrosLa novela detalla algunos días en la vida de Francis Phelan, un vagabundo alejado de su familia desde hace mucho tiempo, a su regreso a Albany en 1938, tomando su historia como una oportunidad para explorar las repercusiones de la agitación social y personal.
"Te diría que te amo, pero luego tendría que matarte" de Ally Carter
«Te diría que te amo, pero luego tendría que matarte» de Ally Carter (Hyperion Books for Children, 2006) es la primera entrega de la serie «Gallagher Girls» de novelas de espías para adultos jóvenes y es seguida del éxito de ventas del «New York Times» «Cross My Heart and Hope to Spy»El libro sigue a una niña de 15 años mientras se mueve entre el mundo de los espías y el mundo de los adolescentes "normales" y aprende quién es y a dónde pertenece.
"Un escándalo en Bohemia" de Arthur Conan Doyle
«Un escándalo en Bohemia» es el primer cuento de Sir Arthur Conan Doyle protagonizado por su ahora icónico personaje Sherlock HolmesFue publicado en 1891 y también es conocido por presentar el personaje de Irene Adler, una mujer que se convierte en el interés romántico de Holmes en obras posteriores.
"Kim" de Rudyard Kipling
«Kim» es una novela del prolífico autor y poeta Rudyard Kipling (1865-1936), quien fue el primer ganador del Premio Nobel de Literatura en lengua inglesaLa novela se publicó originalmente en una versión serializada en 1900-1901, después de lo cual se publicó en forma de libro.
"El beso de la reina de las pieles" de Tomson Highway
Reconocido como un clásico canadiense, «Kiss of the Fur Queen» es la primera novela del dramaturgo, compositor y pianista canadiense Cree Tomson Highway«Kiss of the Fur Queen», publicado por primera vez en 1998, abrió nuevos caminos como la descripción de un escritor indígena canadiense del abuso que los niños indígenas experimentaron en las controvertidas escuelas residenciales cristianas de Canadá.
"Cocina" de Banana Yoshimoto
«Cocina» es la primera novela de la escritora japonesa Banana YoshimotoEste breve libro es una narración fascinante sobre las relaciones y cómo se ponen a prueba en circunstancias extremas. «Kitchen» se compone de dos historias separadas que no están relacionadas, aparte de su enfoque en las relaciones interpersonales y las pruebas que soportan las personas en sus viajes de autodescubrimiento.
"Klara y el sol" de Kazuo Ishiguro
«Klara and the Sun» es una novela distópica de ciencia ficción publicada en marzo de 2021 por el autor británico Kazuo IshiguroAmbientada en algún lugar de los Estados Unidos en un futuro cercano, la novela está narrada por Klara, un androide diseñado para brindar compañía a los niños.
"Chica de laboratorio" de Hope Jahren
Las memorias de la profesora Hope Jahren de 2016, «Lab Girl», narran la vida y la experiencia de la autora como geobiólogaLas memorias contienen tres partes, cada una de las cuales abarca un período importante en la vida de Jahren. Los capítulos autobiográficos son seguidos por breves capítulos líricos que examinan varias plantas y sus hábitos.
"El secreto de Lady Audley" de Mary Elizabeth Braddon
«El secreto de Lady Audley» se publicó en 1862 y causó revuelo entre los lectores victorianos con su descripción del asesinato, la locura, la extorsión y la bigamia.